Traduction de "escalader une montagne" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Montagne - traduction : Montagne - traduction : Escalader une montagne - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Nous allons escalader cette montagne. | We are going to climb that mountain. |
| Je veux escalader cette montagne. | I want to climb this mountain. |
| Je dois escalader cette montagne. | I have to climb this mountain. |
| Cette montagne est difficile à escalader. | This mountain is difficult to climb. |
| Il réussit à escalader la montagne. | He succeeded in climbing the mountain. |
| Escalader cette montagne était très facile. | Climbing that mountain was a piece of cake. |
| Escalader cette montagne était du gâteau. | Climbing that mountain was a piece of cake. |
| Il a réussi à escalader la montagne. | He managed to climb the mountain. |
| Hé ! Ça te dit... d'aller escalader la montagne ? | Hey, how about going mountain climbing? |
| C'est toute une montagne à escalader depuis des années pour un futur durable. | It s all downhill from years ago and for years to come. |
| J'ai dit escalader la montagne, qu'est ce que c'est ça ! | I said Mountain climbing, what's that... |
| Comment, en pratique, les êtres vivants font ils pour escalader la Montagne Improbable? | How in practice do living things climb Mount Improbable? |
| Traduit en bon anglais cela signifie en cas d'orages, ne pas escalader la montagne . | The original meaning is when there are thunderstorms please do not climb the mountain. |
| La botaniste Lilian Gibbs est la première femme à escalader la montagne en 1910. | British botanist Lilian Gibbs became the first woman and the first botanist to summit Mount Kinabalu in February 1910. |
| MacGregor était administrateur du territoire depuis six mois seulement lorsqu'on le contraignit à lancer une expédition conduite par lui même pour escalader la montagne. | MacGregor had been in the territory as Administrator for only six months before he was compelled to launch an expedition to climb the mountain for himself. |
| Elle a mené aussi une équipe de cinq compatriotes à conquérir la montagne africaine, le Kilimanjaro (en Tanzanie), qui sont devenues la première équipe asiatique à escalader la plus haute montagne volcanique du monde en 2001, pour marquer L'année du Brunei . | She also led a team of five local women to conquer Africa's Mt Kilimanjaro, the first Asian team to climb the world's highest volcanic mountain in 2001, to mark 'Visit Brunei Year.' |
| Mais j'ai réalisé, après avoir joué avec la structure en tant qu'acteur, qu'une série d'extraits audio ne suffirait pas, qu'il y avait là une montagne à escalader, je devais m'engager dans une aventure. | But I realized that, having been messing around with structure as an actor, that a series of sound bites in itself wasn't enough, that there needed to be a mountain to climb, there needed to be a journey that I had to take. |
| Mère peut tout escalader. | Mother can climb anything. |
| J'ai dû escalader la palissade. | I had to climb over the fence. |
| J'ai dû escalader le mur. | I had to climb over the wall. |
| Je vais escalader le mur. | I'm going over the wall. |
| Je t'apprendrai à nager, à conduire une voiture, escalader, jouer au tennis. | I can teach you to swim and drive a car, and to climb mountains and play tennis. |
| C'est comme escalader un mur en bois. | You feel like you're climbing a wall of wood. |
| J'aimerais bien escalader le Mont Fuji de nouveau. | I wish to climb Mt. Fuji again. |
| Tu as du mal à escalader jusqu'au sommet. | It is difficult for you to climb to the mountaintop. |
| Ce n'est pas une horloge dans une montagne c'est une horloge montagne . | It's not a clock in a mountain it's a mountain clock. |
| Pour escalader le mur tu dois avoir un corps. | To climb the wall you have to have a body. |
| Voici une montagne. | This is a mountain. |
| Une montagne d'argent. | It's a mountain of mazuma. |
| Trouvons une montagne. | All we need now is a mountain. |
| C'est une montagne! | That's a mountain! |
| Traduit en Chinglish cela donne Sujet à éclairage, ne pas escalader . | But the Chinglish sign says Lighting prone area Please do not climbing. |
| Quel est le mieux briser les murs ou escalader les murs ? | What's the best to brake the walls or to climb the walls? |
| Grâce à elle, nous pourrons escalader les murs les plus hauts. | With it we can scale the highest walls. |
| C'est une montagne célèbre. | That's a famous mountain. |
| Qui a une montagne ? | Anyone got a mountain? |
| D une certaine manière, la montagne statique de pierre devient une montagne mouvante de sable. | In a way, the static, stone mountain becomes a moving mountain of sand. |
| Une politique pour la montagne | A policy for upland and mountain areas |
| C'est une grosse montagne, non ? | That is a big, shiny mount, isn't it? |
| Administrativement, cela représente une montagne. | I hope they agree to go ahead with that. |
| Une claire et magnifique montagne! | A clear and pretty mountain! |
| J'ai trouvé... une montagne d'or. | I've found it, a mountain of gold! |
| Elle en fait une montagne. | She's exaggerating the whole affair. |
| Donnemoi une montagne de côtelettes. | Get me a mess of spareribs. |
| La plupart de ceux qui trouvent le Tadjikistan sur une carte géographique et décident d'y voyager le font pour escalader. | Many of those who find Tajikistan on a map and decide to travel there come to climb. |
Recherches associées : Escalader Un Mur - Sur Une Montagne - Une Montagne De - Sentier Montagne - Pente Montagne - Tente Montagne - Table Montagne - Retraite Montagne - Canneberge Montagne - Village Montagne - Castor Montagne - Montagne Chinchilla
