Traduction de "essai et le pilotage" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Essai - traduction : Essai - traduction : Pilotage - traduction : Essai - traduction : Essai - traduction : Pilotage - traduction : Pilotage - traduction : Essai et le pilotage - traduction : PILOTAGE - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Services de pilotage et d'accostage
in house body means a conformity assessment body that performs conformity assessment activities for the entity of which it forms a part, such as, in the case of the European Union and its Member States, an accredited in house body fulfilling the requirements in Article R21 of Annex I to Decision 768 2008 EC or the corresponding requirements in a successor instrument
Un autre problème concerne le pilotage.
Another problem is the issue of pilotage.
Un comité de pilotage UE EU de trois membres sera constitué pour assurer le pilotage du projet.
A three member EU US steering committee will be set up to steer the project.
Un comité de pilotage UE EU de trois membres a été constitué pour assurer le pilotage du projet.
A three member EU US steering committee has been set up to steer the project.
Très joliment régulée, et maintes fois répétée, essai après essai.
very beautifully regulated and highly repeated, trial to trial.
Règlement général sur le pilotage, DORS 2000 132
The Slovak Republic reserves the right to adopt or maintain any measure with regard to the supply of security services.
Tous les occupants de sièges de poste de pilotage en service au poste de pilotage
All occupants of flight deck seats on flight deck duty
Vous marquez essai après essai.
You make touchdown after touchdown.
Les fournisseurs de services de pilotage ne peuvent proposer des services de pilotage au Danemark que s'ils sont domiciliés dans un pays de l'UE EEE et s'ils sont enregistrés et agréés par les autorités danoises conformément à la loi danoise sur le pilotage.
IT Owners of publishing and printing company and publishers must be citizens of a EU Member State.
Sous réserve de la réserve du Canada II C 15, seul le titulaire d'un brevet de pilote ou d'un certificat de pilotage délivré par l'Administration de pilotage régionale compétente peut fournir des services de pilotage dans les eaux de pilotage obligatoire faisant partie du territoire du Canada.
legitimate objective has the same meaning as under Article 2.2 of the TBT Agreement
Loi sur le pilotage, (L.R.C.) 1985, ch. P 14
Finlandreserves the right to adopt or maintain any measure with respect to the supply of privately funded hospital, ambulance, residential health services other than hospital services, and other human health services.
Le critère principal de chaque essai était la modification de la distance de marche de 6 minutes après 12 semaines pour le premier essai et après 16 semaines pour le deuxième essai.
The primary endpoint for each study was change in 6 minute walk distance at 12 weeks for the first study and 16 weeks for the second study.
Comité de pilotage Europe 2020
Europe 2020 Steering Committee
(Comité de pilotage Europe 2020 )
(Europe 2020 steering committee)
(comité de pilotage Europe 2020)
(Europe 2020 Steering Committee)
Accès au poste de pilotage
Admission to flight deck
Admission au poste de pilotage.
Admission to Flight Deck.
Des services de remorquage et de pilotage seraient nécessaires.
Tug boat services and pilotage would be necessary.
Essai, inspection et marquage
Testing and inspection
Comité de pilotage du projet IDA , Lisbonne, 15 mai Comité de pilotage du projet IDA , Lisbonne, 9 octobre
'IDA Project Steering Committee', Lisbon, 15 May 1998 'IDA Project Steering Committee', Lisbon, 9 October 1998
Nous devons prendre en compte le caractère particulier du pilotage la question a été soulevée par de nombreux collègues et voir en quoi le pilotage a trait aux règles de la sécurité.
We need to look at the specific problem of pilotage, which several Members have already mentioned, and see how pilotage relates to safety.
Ensemble, avec le mécanisme de pilotage, ils forment la gouverne.
Together with the rest of the steering mechanism it forms part of the helm.
Disposez vous d'une permis de pilotage ?
Do you have a license to fly a plane?
Module de pilotage SQL de KexiName
Kexi SQL Driver plugin
du comité de pilotage Europe 2020
(Europe 2020 Steering Committee)
N'oublions pas non plus les frais de pilotage et d'éclairage.
The bills for pilotage and light dues can be picked up too.
(39) L'exemption de l'obligation de pilotage ou l'exemption de certaines catégories de navires de l'obligation de pilotage, éventuellement au moyen de dispenses de pilotage, doit également être considérée comme de l'auto assistance.
(39) Exemption from compulsory pilotage or the exemption of certain categories of vessel from compulsory pilotage, possibly through pilotage exemption certificates, should also constitute self handling.
Les services nautiques pour le pilotage et le lamanage sont universellement reconnus comme services d'intérêt général.
Nautical services for piloting and mooring are universally recognised as services of general interest.
et on fera un essai.
Be here in the morning, and we'll try you out.
Essai.
Essai.
J'en viens, pour conclure, à la question des services de pilotage la Commission voulait absolument et le Conseil de manière un peu plus nuancée soumettre les services de pilotage à la concurrence.
Finally, I turn to the issue of pilot services, an area in which the Commission was very keen and the Council rather less keen to see competition introduced.
Essai sur un frein mètre et ou lors d'un essai sur route à l'aide d'un décéléromètre.
Apply the brake during a test on a static brake testing machine and or during a road test with a decelerometer.
Et, par chance, au 4000e essai, j'ai touché le jackpot.
And, luckily, on the 4,000th try and I hit gold.
Dons avons donc deux écoles de pilotage.
So we ve run two flight schools.
Alors j'ai écrit un algorithme de pilotage.
So I wrote a steering algorithm.
Dons avons donc deux écoles de pilotage.
So we've run two flight schools.
a la sûreté du poste de pilotage
a security of the flight crew compartment
Désignation du président du Comité de pilotage
Appointment of the steering committee president
Activité du comité de pilotage Europe 2020
Activities of the Europe 2020 Steering Committee
Membres du comité de pilotage Europe 2020
Ad hoc Europe 2020 Steering Committee
Plusieurs intervenants ont parlé du pilotage côtier.
Quite a few speakers have referred to pilotage.
Si je pouvais faire reconnaître ce pilotage.
If I could really prove blind flying.
Dans le premier essai, plus de
The efficacy and safety of paclitaxel were evaluated in two major, randomised, controlled trials (vs. cyclophosphamide 750 mg m2 cisplatin 75 mg m2).
un essai de freinage freins mouillés qui simule les conditions d'utilisation réelles par aspersion d'eau sur le disque un essai de freinage sur le sec plus rigoureux un essai de perte d'efficacité à chaud plus rigoureux un essai à grande vitesse plus rigoureux un essai additionnel pour évaluer l'efficacité de l'ABS.
a wet brake test that simulates in service conditions by spraying water onto the disc
Le fine tuning juridique, le pilotage à vue des normes, cela n'existe pas.
There is no such thing as fine tuning of the law, visual piloting of the rules.

 

Recherches associées : Essai Et Essai - Pilotage Et De Surveillance - Pilotage Et De Commande - Essai Et Erreur - Essai Et D'inspection - Essai Et Apprendre - Inspection Et Essai - Inspecter Et Essai - Essai Et D'évaluation - Essai Et Erreur