Traduction de "est allé vite" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Tout est allé si vite, je... | Well, it was all so fast and I... |
| C'est allé vite. | It went fast. |
| C'est allé un peu vite. | It's all happened a little fast. |
| Cela sonne comme s'il est allé un peu trop vite. | That sounds like he went a bit too quickly. |
| Je sais, je suis allé super vite. | So I know I went super fast. |
| Je suis vite allé préparer mon sac. | Had to stop to pack this bag... |
| C'est allé plus vite que nous ne pensions. | It went faster than we thought. |
| Peut être que je suis allé trop vite, en fait. | 'Hmm, maybe I was a bit hurried, really.' |
| Wouah, c'est allé vite, M. Davutoglu s'est déjà trouvé un nouveau travail, impressionnant | Wow that was quick Mr Davutoğlu already found himself a new job impressive. Turkey pic.twitter.com BEzLlaJmO5 Hamosh ( Hamosh84) May 6, 2016 |
| Donc eux, ne régénèraient pas les neurones, c'est allé un peu vite cette conversation. | So they, mostly, didn't regenerate their neurons, that conversation went a little fast. |
| Tu es un très bon journaliste, et je suis peutêtre allé trop vite en... | After all, you're a darn good newspaperman. Maybe I was a little hasty when I... |
| Barack Obama est allé, Il est allé | Barack Obama has gone, has gone |
| Il a démarré vite mais n'est pas allé loin. lt br gt J'ai tiré, Pan! | Took off fast, didn't get far. I fired,'Pow!' |
| J'espère que je ne suis pas allé trop vite et que vous avez un bon aperçu des pourcentages. | Hopefully, I didn't go too fast and you have a good sense of percentage. |
| Malheureusement, la feuille se remplit trop vite, mais vous êtes allé un peu plus loin que la fois d'avant. | Unfortunately, things are filling up fast, though you got farther than last time. |
| Il est allé. | He went. |
| Où est il allé ? | Where has he gone? |
| Est il allé là? | Did he go there? |
| Y est il allé ? | Did he go there? |
| Où est il allé ? | Where did he go? |
| Jusqu'où est ce allé ? | How far did it go? |
| Il est allé skier. | He went skiing. |
| L'argent s'en est allé. | The money is gone. |
| Est il allé loin? | To a distance? |
| Où est il allé ? | Where did it go? |
| Oů est elle allé ? | Where she'd go? |
| Où est il allé? | Even if he is feeling bad because he lost! lt br gt What manners is it to exit just like that? Yes and the MC was also completely lt br gt flabbergasted and spoke nonsense. Yes. |
| Ou est il allé ? | Where did he go? |
| Il s'en est allé | And done left this town |
| On y est allé. | We did. |
| Où il est allé ? | Where has he gone? |
| Il est allé où ? | Do you know where he went? |
| On y est allé. | They've been no help. |
| Il est allé par | He went that |
| On est allé Je suis allé voir 100, 200 chefs d'entreprise, directeurs marketing. | We went I went to 100, 200 CEOs, CMOs. |
| On est allé en Afganistan. | Went to Afghanistan. |
| Il est allé à Hokkaïdo. | He has gone to Hokkaido. |
| Est il allé là bas ? | Did he go there? |
| Il est allé se promener. | He went on a walk. |
| Kaoru est allé en Amérique. | Kaoru has gone to America. |
| Il est allé en Suisse. | He has gone to Switzerland. |
| Il est allé en France. | He has been to France. |
| Il s'en est déjà allé. | He's already left. |
| Il s'en est déjà allé. | He has left already. |
| Il est allé à l'étranger. | He went abroad. |
Recherches associées : Est Allé - Go Est Allé Allé - Est Vite Devenu - Est Allé Bien - Comment Est Allé - Est Allé Visiter - Est Allé Malade - Est Allé Déjeuner - Visites Est Allé - Est Allé Courir - Est Allé Jusqu'à - Froid Est Allé - Est Allé Bananes - Est Allé Facile
