Traduction de "est libéré pour" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Pour - traduction : Libéré - traduction : Libéré - traduction : Libéré - traduction : Pour - traduction : Libéré - traduction : Libéré - traduction : Est libéré pour - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Pour être libéré de la souffrance, libéré de la peur, libéré de la mort. | To be free of suffering, free of fear, free of death. |
Anthony est libéré? | Anthony is released? |
Yalingkawas est un mot Lumad Mandaya pour liberté ou libéré. | Yalingkawas is a Lumad Mandaya term for freedom or freed. |
Celui qui est libéré... | One who is liberated... |
Et Apollo est libéré ? | And... Apollo goes free? |
Laissé pour mort, Garrett est retrouvé et libéré par deux Gardiens. | Garrett, left for dead, is found and freed by two Keepers. |
Il est finalement libéré le . | That's just what it is. |
Il est libéré par U.S. | He is freed by the U.S. |
ll m'a libéré Pour l'éternité | Whom the Son sets free Oh is free indeed |
Il est libéré en juillet 2005. | He was released in July 2005. |
Vikernes est libéré sous caution en 2009. | Vikernes was released on parole in 2009. |
Il est libéré le 18 octobre 2011. | On 18 October 2011, Shalit was transferred to Israel. |
Il est libéré le 11 janvier 1960. | He was released from prison on January 11, 1960. |
Ce calcium est libéré par les os. | By preventing the breakdown of bones, zoledronic acid helps to reduce the levels of calcium released in the blood. |
D'abord, l'ARN viral est libéré du virion. | First, the viral RNA is released from the virion. |
beaucoup de carbone est libéré dans l'atmosphère | because every time you dig the soil, a lot of carbon goes into the air. |
Akon est libéré pour 24 heures pour faire ce qu'il veut et pour trouver le témoin, une femme. | Akon is let out for 24 hours to do anything he pleases as long as he can find the female witness. |
Prisonnier il est libéré à la fin 1782. | He was captured and only freed at the end of 1782. |
Le village est libéré par les troupes alliées. | It was to the east of the Catholic Church, but no trace remains today. |
Il est libéré en 1573, mais banni d'Angleterre. | In 1573 he was liberated from prison, but was banished from England. |
En conséquence, il est acquitté et libéré surlechamp. | He is therefore acquitted of said charge and granted his immediate freedom. |
En 1918, il est fait prisonnier, mais est rapidement libéré. | He was a highly decorated soldier and was briefly taken by the Italians as a prisoner of war in 1918. |
Le 2 septembre 1944, Vénissieux est libéré des nazis. | On 2 September 1944, Vénissieux is freed from the Nazis. |
Le village est finalement libéré le 25 janvier 1945. | In the village, the river Ill receives the . |
Seán Lemass est de son côté libéré de prison. | Seán Lemass was released from prison on compassionate following his brothers death. |
Il est libéré par les Nats le 27 juillet. | On July 27, Ankiel was released by the Nationals. |
En mars 2015, il est libéré par les Vikings. | He was released by the Vikings on March 14, 2015. |
Il est libéré de son contrat le 11 août. | After spending most of the season on the disabled list, he was released on August 11. |
Il est libéré par les A's le 11 juillet. | Fuentes was released from the Oakland Athletics on July 11, 2012. |
Lors d'une stimulation sexuelle, le monoxyde d'azote est libéré. | During sexual stimulation, nitric oxide is released. |
Un budget de 60 000 euros est donc libéré. | A EUR 60 000 budget had therefore been freed up |
Votre ami Micawber est libéré et quitte la ville. | Your friend Micawber is being released and is leaving town. |
Ce passage est ambigu concernant les événements Livius Andronicus pourrait avoir été libéré ou, ayant été libéré longtemps auparavant, simplement honoré. | The passage is ambiguous concerning the events actually happening in Olympiad 148 Andronicus could have been being given liberty or simply have been being honored, having been liberated long ago. |
Razily libéré | Razily's Release |
Le décret est signé le 19 septembre et il est libéré le . | The decree was signed on 19 September 1899 and he was released on 21 September 1899. |
En novembre 1513, il est capturé à Creazzo, mais est rapidement libéré. | In November 1513 he was captured in a clash at Creazzo, but was freed on word. |
En 1809, il est emprisonné à Sainte Pélagie pour dette impayée et libéré trois mois plus tard. | In 1809, he was imprisoned in Sainte Pélagie for unpaid debt and released three months later. |
Bahrain bahrain Ali Abdulemam de bahrainonline est libéré blog blogger | Bahrain bahrain Ali Abdulemam of bahrainonline is released blog blogger |
Le responsable étudiant iranien Majid Tavakoli est libéré sous caution | Iranian Student Leader Majid Tavakoli Is Out on Bail Global Voices |
Thomas est alors libéré et le roi lui demande pardon. | According to the legend, Thomas was a skilled carpenter and was bidden to build a palace for the king. |
Il est libéré par les troupes canadiennes le septembre 1944. | It was liberated by English troops in August 1944. |
Cependant, un témoin révèle la supercherie et Charlot est libéré. | A witness reveals his deception and he is freed. |
Il est libéré par les Padres le 17 mai 2012. | He was released by the Padres on May 17, 2012. |
Il est libéré par les Dodgers le 26 mars 2012. | He opted out of his contract on March 26, 2012 and became a free agent. |
Si le délai prescrit n'est pas respecté, l'intéressé est libéré. | Failure to fulfill this time requirement should result in that person's release. |
Recherches associées : Est Libéré - Est Libéré - Contact Est Libéré - Verrou Est Libéré - Est Libéré Maintenant - Lorsqu'il Est Libéré - Il Est Libéré - Produit Est Libéré - L'ordre Est Libéré