Traduction de "est libéré pour" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Pour - traduction :
For

Libéré - traduction : Libéré - traduction : Libéré - traduction : Pour - traduction : Libéré - traduction : Libéré - traduction : Est libéré pour - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Pour être libéré de la souffrance, libéré de la peur, libéré de la mort.
To be free of suffering, free of fear, free of death.
Anthony est libéré?
Anthony is released?
Yalingkawas est un mot Lumad Mandaya pour liberté ou libéré.
Yalingkawas is a Lumad Mandaya term for freedom or freed.
Celui qui est libéré...
One who is liberated...
Et Apollo est libéré ?
And... Apollo goes free?
Laissé pour mort, Garrett est retrouvé et libéré par deux Gardiens.
Garrett, left for dead, is found and freed by two Keepers.
Il est finalement libéré le .
That's just what it is.
Il est libéré par U.S.
He is freed by the U.S.
ll m'a libéré Pour l'éternité
Whom the Son sets free Oh is free indeed
Il est libéré en juillet 2005.
He was released in July 2005.
Vikernes est libéré sous caution en 2009.
Vikernes was released on parole in 2009.
Il est libéré le 18 octobre 2011.
On 18 October 2011, Shalit was transferred to Israel.
Il est libéré le 11 janvier 1960.
He was released from prison on January 11, 1960.
Ce calcium est libéré par les os.
By preventing the breakdown of bones, zoledronic acid helps to reduce the levels of calcium released in the blood.
D'abord, l'ARN viral est libéré du virion.
First, the viral RNA is released from the virion.
beaucoup de carbone est libéré dans l'atmosphère
because every time you dig the soil, a lot of carbon goes into the air.
Akon est libéré pour 24 heures pour faire ce qu'il veut et pour trouver le témoin, une femme.
Akon is let out for 24 hours to do anything he pleases as long as he can find the female witness.
Prisonnier il est libéré à la fin 1782.
He was captured and only freed at the end of 1782.
Le village est libéré par les troupes alliées.
It was to the east of the Catholic Church, but no trace remains today.
Il est libéré en 1573, mais banni d'Angleterre.
In 1573 he was liberated from prison, but was banished from England.
En conséquence, il est acquitté et libéré surlechamp.
He is therefore acquitted of said charge and granted his immediate freedom.
En 1918, il est fait prisonnier, mais est rapidement libéré.
He was a highly decorated soldier and was briefly taken by the Italians as a prisoner of war in 1918.
Le 2 septembre 1944, Vénissieux est libéré des nazis.
On 2 September 1944, Vénissieux is freed from the Nazis.
Le village est finalement libéré le 25 janvier 1945.
In the village, the river Ill receives the .
Seán Lemass est de son côté libéré de prison.
Seán Lemass was released from prison on compassionate following his brothers death.
Il est libéré par les Nats le 27 juillet.
On July 27, Ankiel was released by the Nationals.
En mars 2015, il est libéré par les Vikings.
He was released by the Vikings on March 14, 2015.
Il est libéré de son contrat le 11 août.
After spending most of the season on the disabled list, he was released on August 11.
Il est libéré par les A's le 11 juillet.
Fuentes was released from the Oakland Athletics on July 11, 2012.
Lors d'une stimulation sexuelle, le monoxyde d'azote est libéré.
During sexual stimulation, nitric oxide is released.
Un budget de 60 000 euros est donc libéré.
A EUR 60 000 budget had therefore been freed up
Votre ami Micawber est libéré et quitte la ville.
Your friend Micawber is being released and is leaving town.
Ce passage est ambigu concernant les événements Livius Andronicus pourrait avoir été libéré ou, ayant été libéré longtemps auparavant, simplement honoré.
The passage is ambiguous concerning the events actually happening in Olympiad 148 Andronicus could have been being given liberty or simply have been being honored, having been liberated long ago.
Razily libéré
Razily's Release
Le décret est signé le 19 septembre et il est libéré le .
The decree was signed on 19 September 1899 and he was released on 21 September 1899.
En novembre 1513, il est capturé à Creazzo, mais est rapidement libéré.
In November 1513 he was captured in a clash at Creazzo, but was freed on word.
En 1809, il est emprisonné à Sainte Pélagie pour dette impayée et libéré trois mois plus tard.
In 1809, he was imprisoned in Sainte Pélagie for unpaid debt and released three months later.
Bahrain bahrain Ali Abdulemam de bahrainonline est libéré blog blogger
Bahrain bahrain Ali Abdulemam of bahrainonline is released blog blogger
Le responsable étudiant iranien Majid Tavakoli est libéré sous caution
Iranian Student Leader Majid Tavakoli Is Out on Bail Global Voices
Thomas est alors libéré et le roi lui demande pardon.
According to the legend, Thomas was a skilled carpenter and was bidden to build a palace for the king.
Il est libéré par les troupes canadiennes le septembre 1944.
It was liberated by English troops in August 1944.
Cependant, un témoin révèle la supercherie et Charlot est libéré.
A witness reveals his deception and he is freed.
Il est libéré par les Padres le 17 mai 2012.
He was released by the Padres on May 17, 2012.
Il est libéré par les Dodgers le 26 mars 2012.
He opted out of his contract on March 26, 2012 and became a free agent.
Si le délai prescrit n'est pas respecté, l'intéressé est libéré.
Failure to fulfill this time requirement should result in that person's release.

 

Recherches associées : Est Libéré - Est Libéré - Contact Est Libéré - Verrou Est Libéré - Est Libéré Maintenant - Lorsqu'il Est Libéré - Il Est Libéré - Produit Est Libéré - L'ordre Est Libéré