Traduction de "est séché" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
J'ai séché. | I cut class. |
Tom est sorti de la baignoire et s'est séché. | Tom got out of the bathtub and dried himself off. |
T'as séché, hier ? | You played hooky yesterday? |
séché ou fumé | Meat and edible offal, of the poultry of heading 0105, fresh, chilled or frozen |
Vous avez séché, hier ? | You played hooky yesterday? |
J'ai séché les cours. | I cut classes. |
Tu n'as jamais séché ? | You never ditched? |
Et du saumon séché. | Right. And salmon jerky? |
Tabac séché à l air | Light air cured |
Tabac séché au feu | Fire cured |
Lorsque le drapeau est lavé, il doit être séché à l'intérieur. | When the flag is washed, it must be dried indoors. |
As tu du bœuf séché ? | Do you have dried salted beef? |
Elle s'est séché les yeux. | She dried her eyes. |
Elle a séché ses larmes. | She dried her tears. |
J'ai souvent séché les cours. | I often played truant. |
Tu as séché tes cheveux? | Did you dry your hair? |
Tabac noir séché à l air | Dark air cured |
V. Tabac séché au soleil | V. Sun cured |
Amomum Aromaticum Extract est un extrait du fruit séché d'Amomum aromaticum, Zingibéracées | Amomum Aromaticum Extract is an extract of the dried fruit of Amomum aromaticum, Zingiberaceae |
Je me suis séché le visage. | I dried my face. |
Fire cured Tabac séché au feu | fire cured tobacco dried by fire |
Sun cured Tabac séché au soleil | sun cured tobacco dried in the sun |
I. Tabac séché à l air chaud | I. Flue cured |
TABAC SÉCHÉ AU FEU (FIRE CURED) | FIRE CURED |
Après filtration et lavage, le précipité est séché à 250º C et pesé. | After filtering and washing, the precipitate is dried at 250 C and weighed. |
Astragalus Gummifer Gum est un exsudat résineux séché tiré de l'Astragalus gummifer, Légumineuses | Astragalus Gummifer Gum is a dried resinous exudate obtained from Astragalus gummifer, Leguminosae |
Sterculia Urens Gum est l'exsudat séché (gomme karaya) de l'arbre Sterculia urens, Sterculiacées | Sterculia Urens Gum is the dried exudate (Karaya gum) of the tree Sterculia urens, Sterculiaceae |
Sais tu pourquoi il a séché aujourd'hui ? | Do you know the reason why he cut class today? |
Sais tu pourquoi il a séché aujourd'hui ? | Do you know why he skipped class today? |
J'ai séché le cours de français aujourd'hui. | I skipped French class today. |
Tom a encore séché les cours aujourd'hui ? | Did Tom skip class again today? |
Les cordes ont séché, depuis le temps. | Strings are kind of dry. Haven't used it lately. |
Lard (sans parties maigres), séché ou fumé | Fatty livers of domestic geese, edible, fresh or chilled |
TABAC SÉCHÉ À L AIR (LIGHT AIR CURED) | LIGHT AIR CURED |
V. TABAC SÉCHÉ AU SOLEIL (SUN CURED) | V. SUN CURED |
Capsicum Frutescens Extract est un extrait du fruit séché du piment, Capsicum frutescens, Solanacées | Capsicum Frutescens Extract is an extract of the dried fruit of the capsicum, Capsicum frutescens, Solanaceae |
Ovum Powder est une poudre obtenue à partir de l'oeuf de poule entier séché | Ovum Powder is a powder obtained from the dried whole chicken egg |
Fucus Vesiculosus Extract est un extrait du thalle séché du fucus vésiculeux, Fucus vesiculosus, Fucacées | Fucus Vesiculosus Extract is an extract of the dried thallus of the bladderwrack algae, Fucus vesiculosus, Fucaceae |
Prunus Serotina Extract est un extrait du fruit séché du cerisier noir, Prunus serotina, Rosacées | Prunus Serotina Extract is an extract of the dried fruit of the wild cherry, Prunus serotina, Rosaceae |
J'ai séché le cours d'anglais cet après midi. | I skipped English class this afternoon. |
Un cocktail de saumon séché, et un Bellini. | One salmon jerky, and a Bellini. |
I. TABAC SÉCHÉ À L AIR CHAUD (FLUE CURED) | I. FLUE CURED |
TABAC NOIR SÉCHÉ À L AIR (DARK AIR CURED) | DARK AIR CURED |
Le Sidhara est préparé à partir de souches de taro, de curcuma et de poisson séché. | Sidhara is prepared from taro stem, turmeric, and dried fish. |
Le poisson séché permet d'accroître le taux de protéine le butteroil est surtout très apprécié l'hiver. | Is this part of the Community's energy savings programme? |
Recherches associées : Lait Séché - Thym Séché - Romarin Séché - L'oignon Séché - Entièrement Séché - Séché Kelp - A Séché - Freezed Séché - Fromage Séché - Estragon Séché - Piment Séché - Sang Séché - Boeuf Séché