Traduction de "et bien sûr" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Bien sûr, Seigneur Bien sûr, bien sûr, bien sûr, Seigneur | Certainly, Lawd Certainly, certainly, certainly, Lawd |
Bien sûr, bien sûr, bien sûr. | Of course, of course, of course. ... |
Ah ! Bien sûr, bien sûr, bien sûr ! | Of course, of course! |
Bien sûr, bien sûr ! | Sure, sure! |
Bien sûr, bien sûr! | Oh, of course, of course! |
Bien sûr, l'élargissement, bien sûr, l'économie durable, bien sûr aussi, peut être, la sécurité et la stabilité. | Yes, there is enlargement, and yes, there is sustainable economic growth, perhaps security and stability too. |
Bien sûr, Peggy, bien sûr. | Yeah, sure, Peggy, sure. |
Oui, bien sûr, bien sûr. | Oh, yes, of course, of course. |
Oh, bien sûr, bien sûr, il va bien. | Oh, sure, sure. |
Oui, oui, bien sûr, bien sûr... ? | Yes, yes, of course. To me, they are much more revolutionary. |
Bien sûr, bien sûr... C'est convaincant. | Quite so, quite so... lt is convincing. |
Oui, bien sûr, bien sûr, Monsieur. | Yes, of course, of course, sir. |
Et bien sûr, | And of course, |
Et bien sûr. | Yes, he's here. |
Bien sûr qu on est en colère, bien sûr. | Of course we're angry, of course. |
Bien sûr, vous avez une âme, bien sûr. | Sure you have a soul, of course. |
Bien sûr. Bien sûr, je vais te revoir. | Sure, I'll see ya again. |
Bien sûr, bien sûr. Tu le diras à la police et aux journaux. | Sure you'll go to the police, the newspapers. |
Et bien sûr, c'est... | And of course here it is |
Et bien sûr (Applaudissements) | And of course (Applause) Of course, if the piece is long and you've had a long day, you might actually drift off. |
Bien sûr. Et surlechamp... | Just like that. |
Bien sûr, et toi ? | Of course, you? |
Bien sûr! Et alors? . | What of it? |
Bien sûr. Et puis ? | Of course... and? |
Bien sûr. Et tu le ferais bien. | Of course you would, and you'd probably do a fine job of it. |
Elle a répondu Bien sûr chérie, bien sûr . (Rires) | She said, That's nice, dear. (Laughter) |
Bien sûr, je suis sûr. | Sure I am sure. |
Bien sûr, le Conseil, bien sûr, le Parlement lui même! | An effective environmental policy must be based on cooperation with Central and Eastern Europe. |
Et bien sûr, regardez l'Afrique. | And of course, look at Africa. |
Et bien sûr le risque. | And of course risk. |
Et j'ai dit, Bien sûr. | And I was like, Sure. |
Et bien sûr, l'autre adage, | And then of course, there was the other adage. |
Et la musique, bien sûr. | And music, of course. |
Et bien sûr, voilà l'insecte. | And sure enough, there's the insect. |
Et bien sûr, répétez l'opération. | And then, of course, repeat. |
Nous condamnons, bien sûr, et | Racism and xenophobia are on the increase. |
Et j'inclurai Warburton, bien sûr. | And I'm taking in Warburton's, of course. |
Et la jouer, bien sûr. | And play, of course. Oh, yes, of course. |
Bien mieux et plus sûr ! | Oh much better. |
Et bien, oui, bien sûr, ils le sont. | Why, yes, of course they are. |
Eh bien, bien sûr. | Well, sure. |
Bien sûr, bien souvent. | Why, of course, lots of times. |
Bien sûr. Bien amis. | Sure fine friends. |
Bien sûr que j'en suis sûr. | Sure, I'm sure. |
Bien sûr. | Yes, they will. |
Recherches associées : Bien Sûr - Bien Sûr - Bien Sûr - Bien Sûr - Développement Et Bien Sûr - Sûr Et Sûr - Oui Bien Sûr - Bien Sûr Terrain - Bien Sûr Hydrofuges - Bien Sûr Fondamentale - Bien Sûr Ma