Traduction de "examiner ces termes" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Examiner - traduction : Termes - traduction : Examiner - traduction : Examiner - traduction : Examiner ces termes - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Alors ces termes ci et ces termes ci. | So this is this guy and this guy. |
| Penchons nous sur ces termes, d'autres termes | Let us look at the terms, at other terms. |
| J'aimerais examiner chacun de ces alternatives. | I should like to examine each of these two matters. |
| Ces médecins viennent examiner M. Hobart. | Well, these are the doctors to examine Mr. Hobart. |
| Que signifient ces termes? | What are these terms? |
| Que signifient ces termes? | Natural happiness is what we get when we get what we wanted, and synthetic happiness is what we make when we don't get what we wanted. |
| Ces pouvoirs étaient décrits en ces termes | They provided |
| Ces termes ont été sélectionnés | These terms have been highlighted |
| Il continue en ces termes | And he went on |
| Il poursuit en ces termes | The report adds that |
| Il poursuit en ces termes | He goes on |
| Nous sommes disposés à examiner concrètement ces points. | Application varied from one customs office to another, from one place to another. |
| M. Wethered, ces médecins viennent examiner M. Hobart. | Oh, Mr. Wethered, these are the doctors here to examine Mr. Hobart. |
| Quand x sera de plus en plus grand, ces petits termes croîtront moins vite que ces gros termes | Well, as you get really large values of x, these small terms, these ones that don't grow as fast as these large terms, kind of don't matter anymore, right, because you're getting really large values of x. |
| au troisième alinéa, les termes ces trois États membres sont remplacés par les termes ces quatre États membres . | in the third subparagraph, these three Member States shall be replaced by these four Member States . |
| Il serait bon d' examiner ces questions plus attentivement . | It would be worthwhile considering these issues more carefully . |
| Ces rapports doivent examiner , à partir des critères spécifiques | 2 These reports are to assess the achievement of a high degree of sustainable convergence on the basis of specific criteria provided for in the Treaty ( Article 109j ( 1 )) |
| Il reste à examiner brièvement quelles étaient ces innovations. | It remains to consider briefly what his innovations were. |
| DANIDA envisage d apos examiner ces demandes avec bienveillance. | DANIDA is going to treat the applications favourably once they are received. |
| Rassurez vous, ces textes nous aurons à les examiner. | One billion ECU per year has been calculated for German unification, but there are no transit calculations. |
| Nous devons examiner précisément comment se comportent ces entreprises. | We have to look at just how these businesses fare. |
| Zeinobia a commenté en ces termes | Zeinobia commented saying |
| Ces termes techniques proviennent du grec. | These technical terms derive from Greek. |
| Ces termes techniques proviennent du grec. | These technical terms are derived from Greek. |
| Il était conçu en ces termes | It was conceived in the following terms |
| Nous devons penser en ces termes. | So we need to be thinking a little bit in those terms. |
| Donc, que veulent dire ces termes? | So, what do those terms mean? |
| Ces termes s'annulent et nous avons | So that cancels out and we have |
| Vous direz, bon, voyons ces termes. | You might say OK, let me look at each of these. |
| Tous ces numéros et les termes. | All those numbers and terms. |
| Je raisonne pas dans ces termes. | I don't think along these lines. |
| Nous avons essentiellement multiplié chacun des termes ici par chaque de ces termes. | We essentialy multiplied every term here by every term over there. |
| Et ces choses, de les examiner, peut paraître profondément mystérieux. | And these things, to go into them, may sound deeply mysterious. |
| La MONUC encourage les parties à examiner conjointement ces questions. | MONUC is encouraging the parties to address these issues jointly. |
| Le président en exercice peut il examiner ces différents points ? | Subject Skins of endangered species on sale in Rhodes |
| Je tiens à examiner plusieurs de ces questions en détail. | I should like to comment on a few of these areas of concern. |
| Si ces informations sont exactes, il faudrait examiner ce problème. | If the ban is indeed uncertain, the problem should be tackled. |
| Ces milliards, on ne veut pas les examiner de près. | People are reluctant to look closely at these. |
| Amdy résume la situation en ces termes | Amdy'sblog summarizes the situation in these terms |
| Chaque analyste politique débute en ces termes. | Every political analyst starts with those words. |
| Il reprit la conversation en ces termes | He went on with the conversation as follows |
| Ce billet était libellé en ces termes | The note was worded as follows |
| Martin Luther décrit Copernic en ces termes | And Martin Luther described Copernicus in these words |
| On exprime ces choses en termes mathématiques. | We express these things mathematically. |
| Alors, nous pouvons additionner ces deux termes. | So we can add these two terms. |
Recherches associées : Ces Termes - Ces Termes - Examiner Ces Questions - Examiner Ces Documents - Sur Ces Termes - En Ces Termes - En Ces Termes - En Ces Termes - En Ces Termes - Sur Ces Termes - Réviser Ces Termes - Ces Termes Sont Applicables
