Traduction de "exclue" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Me voilà exclue. | All right, then I'm out. |
| Je me sentis exclue. | I felt left out. |
| Marie se sentait exclue. | Mary felt excluded. |
| Mais l'inaction est exclue. | Yet inaction is not an option. |
| s être totalement exclue. | is During haemodialysis, patients treated with Dynepo may require increased anticoagulation treatment |
| vous seriez totalement exclue. | I see. |
| Je me suis senti exclue. | I felt left out. |
| Personne exclue de la société | Person expelled from society |
| La dernière interprétation semble exclue. | for or for . |
| La peine capitale est exclue. | The death penalty is not available. |
| u pouvant être totalement exclue. | is to prevent clotting of the arterio venous shunt. |
| Prix au Luxembourg, TVA exclue | These prices do not include postal charges. |
| La Birmanie doit être exclue. | Burma should be excluded. |
| L' harmonisation est ici exclue. | There is no mention of harmonisation. |
| Cette possibilité sera également exclue. | That possibility, too, will be excluded. |
| Vous n'êtes pas encore exclue. | They haven't counted you out yet. |
| La mise à disposition de fonds publics doit être, selon moi, exclue ou pratiquement exclue de ce processus. | In this context, I can hardly see a case for making public funds available, if at all. |
| La monnaie nationale est exclue 2A . | It excludes national currency 2A . |
| La production de l'aquaculture est exclue. | Aquaculture production shall be excluded. |
| Prix publics au Luxembourg, TVA exclue | Price (excluding VAT) in Luxembourg |
| Prix publics au Luxembourg TVA exclue | Price (excluding VAT) in Luxembourg |
| Prix publics au Luxembourg, TVA exclue | Annual subscription 1987 1988 |
| La pêche d'espèces sauvages est exclue. | Organic products from the Union for which Chile recognises equivalence |
| L' adoption d' actes législatifs est exclue . | The Council shall act by a qualified majority . |
| L'Égypte fut exclue de la Ligue arabe. | Egypt was suspended from the Arab League until 1989. |
| Cependant, cette éventualité ne peut être exclue. | Based on the metabolic profiles, a clinically relevant drug interaction would not be expected with other specific inhibitors of CYP3A (e. g., fluconazole, itraconazole, clarithromycin, erythromycin) however, the possibility cannot be excluded. |
| Cependant, cette éventualité ne peut être exclue. | Based on the metabolic profiles, a clinically relevant drug interaction would not be expected with other specific inhibitors of CYP3A (e.g., fluconazole, itraconazole, clarithromycin, erythromycin) however, the possibility cannot be excluded. |
| Prix au Luxembourg, TVA exclue ECU 12 | Price (excluding VAT) in Luxembourg ECU 12 |
| Prix au Luxembourg, TVA exclue ECU 12 | OFFICE FOR OFFICIAL PUBLICATIONS OF THE EUROPEAN COMMUNITIES |
| Prix au Luxembourg TVA exclue ECU 25 | Price (excluding VAT) in Luxembourg ECU 25 |
| Prix au Luxembourg, TVA exclue 7 ECUS | Price (excluding VAT) in Luxembourg ECU 7 |
| Prix au Luxembourg, TVA exclue ECU 43 | χ m ζ h Price (excluding VAT) in Luxembourg ECU 43 |
| Prix au Luxembourg, TVA exclue ECU 43 | χ Price (excluding VAT) in Luxembourg ECU 43 |
| Prix au Luxembourg, TVA exclue ECU 17,50 | Printed in the Federal Republic of Germany |
| Prix au Luxembourg, TVA exclue ECU 17,50 | Price (excluding VAT in Luxembourg ECU 17.50 |
| Prix au Luxembourg, TVA exclue ECU 3,50 | Price (excluding VAT in Luxembourg) ECU 3.50 |
| Prix au Luxembourg, TVA exclue ECU 3,50 | Price (excluding VAT) in Luxembourg ECU 3.50 |
| Prix au Luxembourg, TVA exclue ECU 5 | Price (excluding VAT) in Luxembourg ECU 5 |
| Prix au Luxembourg, TVA exclue ECU 5 | to ι m ζ ι η Price (excluding VAT) in Luxembourg ECU 5 |
| Prix au Luxembourg, TVA exclue ECU 11 | Price (excluding VAT) in Luxembourg ECU 11 |
| Prix au Luxembourg, TVA exclue ECU 11 | OFFICE FOR OFFICIAL PUBLICATIONS OF THE EUROPEAN COMMUNITIES |
| Prix au Luxembourg, TVA exclue ECU 75 | Price (excluding VAT) in Luxembourg ECU 75 |
| Prix au Luxembourg, TVA exclue ECU 12,25 | Price (excluding VAT) in Luxembourg ECU 12.25 |
| Prix au Luxembourg, TVA exclue ECU 10,50 | Price (excluding VAT) in Luxembourg ECU 10.50 |
| Prix au Luxembourg, TVA exclue ECU 17,50 | Price (excluding VAT) in Luxembourg ECU 17.50 |
