Traduction de "exhaler" à la langue anglaise:
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Le médecin m'invita à inhaler et à exhaler lentement et profondément. | The doctor told me to inhale and exhale slowly and deeply. |
| Je le laissai exhaler sa mauvaise humeur tout à son aise, sans lui répondre. | I didn't answer him back, letting him blow off all the steam he wanted. |
| Il lui semblait qu'une odeur âcre le suivait, l'odeur que devait exhaler ce corps en putréfaction. | A smell seemed to be following him, the smell that the putrefying body must be giving off. |
| Bennet avait beaucoup de griefs a raconter, beaucoup de plaintes a exhaler depuis leur derniere rencontre, sa famille avait eu bien de la malchance. | Mrs. Bennet had many grievances to relate, and much to complain of. They had all been very ill used since she last saw her sister. |
| Même à présent, dans l immobilité de la mort, les puissantes mâchoires semblaient exhaler une flamme bleuâtre, et les yeux cruels, petits, profondément enfoncés étaient cerclés de feu. | Even now, in the stillness of death, the huge jaws seemed to be dripping with a bluish flame and the small, deep set, cruel eyes were ringed with fire. |
| Si vous pensez à notre façon de respirer, on inhale de l'oxygène, on exhale du dioxyde de carbone, mais que se passe t il si on ne peut pas exhaler? | If you think about the way we breath, we inhale oxygen, we exhale carbon dioxide, but what if you can't exhale? |
Recherches associées : Exhaler L'énergie
