Traduction de "exorbités" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Avec eux exorbités yeux et la tête bandée, et ne jamais aller à l'église le dimanche. | With them goggling eyes and bandaged head, and never going to church of a Sunday. |
| Newman ne veut pas de monstres aux yeux exorbités dans le spectacle, mais il est apaisé par le succès formidable des créatures. | Newman had not wanted any bug eyed monsters in the show, but he was placated when the creatures became a great success. |
| Donc, j'étais là depuis presque trois mois, et je tournais dans la ville en me rendant dans les différents secteurs du bidonville et Julius me suivait, et il avait les yeux exorbités et à certains moments quand nous marchions, il saisissait ma main pour trouver un soutien, et c'est un geste que la plupart des Kenyans n'envisageraient jamais de faire. | So, I had been there almost three months, and I was touring around the city going to different squatter areas and Julius was tagging along, and he was bug eyed and at certain points we were walking around, he grabbed my hand for support, which is something most Kenyans would never consider doing. |
| Ses lunettes exorbités et sinistre visage bandé sous l'auvent de sa chapeau, est venu avec une soudaineté désagréables de l'obscurité sur un ou deux maison ouvriers vont, et Teddy Henfrey, se précipiter hors de la tunique rouge , une nuit, à neuf heures et demie, a eu peur honteusement par le crâne, comme l'étranger de la tête (il marchait chapeau à la main) éclairée par la lumière soudaine de la porte de l'auberge ouverte. | His goggling spectacles and ghastly bandaged face under the penthouse of his hat, came with a disagreeable suddenness out of the darkness upon one or two home going labourers, and Teddy Henfrey, tumbling out of the Scarlet Coat one night, at half past nine, was scared shamefully by the stranger's skull like head (he was walking hat in hand) lit by the sudden light of the opened inn door. |
Recherches associées : Les Yeux Exorbités - Aux Yeux Exorbités
