Traduction de "exposition au virus" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Exposition - traduction : Exposition - traduction : Exposition - traduction : Exposition - traduction : Exposition - traduction : Virus - traduction : Exposition au virus - traduction : Exposition - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Lors d une exposition ultérieure au virus, le système immunitaire sera capable de réagir contre le virus plus rapidement.
In the future, the immune system will be able to react against the virus more quickly when it is exposed to the virus.
Recommandation spéciale en cas d exposition connue ou présumée au virus de l hépatite B
Special dosage recommendation for known or presumed exposure to HBV
Ambirix n'est pas recommandé pour une prophylaxie après exposition au virus (par exemple, piqûre d'aiguille de seringue).
Ambirix is not recommended for postexposure prophylaxis (e. g. needle stick injury).
Lors d une nouvelle exposition au virus, le système immunitaire sera capable de produire des anticorps plus rapidement.
Focetria contains small amounts of parts of a virus called H5N1.
Dans la lutte qui suit, Daxus révèle qu'il utilise des améliorations acquises suite à une exposition accidentelle au virus.
In the ensuing fight, Daxus reveals that he uses enhancements he gained from an accidental exposure to the hemophage virus to aid in his rise to power.
3 Twinrix Adulte n'est pas recommandé pour une prophylaxie après exposition au virus (par exemple, piqûre d'aiguille de seringue).
3 Twinrix Adult is not recommended for postexposure prophylaxis (e. g. needle stick injury).
11 Twinrix Adulte n'est pas recommandé pour une prophylaxie après exposition au virus (par exemple, piqûre d'aiguille de seringue).
11 Twinrix Adult is not recommended for postexposure prophylaxis (e. g. needle stick injury).
3 Twinrix Enfant n'est pas recommandé pour une prophylaxie après exposition au virus (par exemple, piqûre d'aiguille de seringue).
Twinrix Paediatric is not recommended for postexposure prophylaxis (e. g. needle stick injury).
10 Twinrix Enfant n'est pas recommandé pour une prophylaxie après exposition au virus (par exemple, piqûre d'aiguille de seringue).
Twinrix Paediatric is not recommended for postexposure prophylaxis (e. g. needle stick injury).
Recommandations pour une exposition connue ou présumée au virus de l hépatite B (par exemple piqûre avec une aiguille contaminée)
Dosage recommendation for known or presumed exposure to hepatitis B virus (e. g needlestick with contaminated needle)
Recommandations spéciales pour une exposition connue ou présumée au virus de l'hépatite B (par exemple piqûre avec une aiguille contaminée)
Special dosage recommendations for known or presumed exposure to hepatitis B virus (e. g needlestick with contaminated needle)
Le système immunitaire de l animal sera ainsi capable de réagir plus rapidement lors d une exposition ultérieure au virus.
Through this the immune system will be able to react more quickly when it is exposed to the virus.
28 Recommandations spéciales pour une exposition connue ou présumée au virus de l'hépatite B (par exemple piqûre avec une aiguille contaminée)
Special dosage recommendations for known or presumed exposure to hepatitis B virus (e. g needlestick with contaminated needle)
Lors d une exposition ultérieure aux virus, le système immunitaire sera capable de produire des
This means that the viruses and surface antigens are fixed onto aluminium compounds, to stimulate a better response.
Lors d une nouvelle exposition au virus, le système immunitaire sera capable de produire des anticorps plus rapidement, ce qui aidera l organisme à se protéger contre la maladie provoquée par ce virus.
This will help to protect against the disease caused by the virus.
Lors d une nouvelle exposition au virus, le système immunitaire sera capable de produire des anticorps plus rapidement, ce qui peut aider l organisme à se protéger contre la maladie provoquée par ce virus.
This may help to protect against the disease caused by the virus.
Lors d une nouvelle exposition au virus, le système immunitaire sera capable de produire des anticorps plus rapidement, ce qui peut aider l organisme à se protéger contre la maladie provoquée par ce virus.
The resulting emulsion is then injected.
Lorsque les poulets sont exposés à ce virus atténué, leur système immunitaire réagit à cette faible exposition et apprend à reconnaître le virus et à le combattre.
When the chickens are exposed to this attenuated virus, this small exposure helps the chickens immune systems to recognise and attack the IBV virus.
Lors d une exposition ultérieure aux virus, le système immunitaire sera capable de produire des anticorps plus rapidement.
In the future, the immune system will be able to make antibodies more quickly when it is exposed to the viruses.
Lors d une exposition ultérieure aux virus, le système immunitaire sera capable de produire des anticorps plus rapidement.
In the future, the immune system will be able to produce antibodies more quickly when it is again exposed to the viruses.
Lors de l injection, cette faible exposition au virus aide le système immunitaire des chiennes à synthétiser des anticorps contre l herpèsvirus canin et à le neutraliser.
When injected, this small exposure helps the dog s immune system to synthesize antibodies against the canine herpes virus and to neutralize it.
Après la vaccination, le système immunitaire est capable de produire rapidement des anticorps lors d une exposition aux véritables virus.
After vaccination, the immune system is able to produce antibodies quickly when it is exposed to the real viruses.
Lors de l injection, cette exposition aide le système immunitaire du veau à reconnaître et à combattre le virus RIB.
When injected, this exposure helps the calf s immune system to recognise and fight the IBR virus.
Lors d une exposition ultérieure aux virus ou bactéries, le système immunitaire sera capable de produire des anticorps plus rapidement.
In the future, the immune system will be able to produce antibodies more quickly when it is again exposed to the viruses or bacteria.
Exposition au CESE
An exhibition at the EESC
Lors d une exposition ultérieure aux virus ou aux bactéries, le système immunitaire sera capable de produire des anticorps plus rapidement.
In the future, the immune system will be able to produce antibodies more quickly when it is again exposed to the viruses or bacteria.
HBVAXPRO est un vaccin monovalent mis au point pour l immunisation active contre l infection provoquée par tous les sous types connus du virus de l hépatite B, dans tous les groupes d âges considérés à risque d exposition à ce virus.
HBVAXPRO is a monovalent vaccine developed for the active immunisation against Hepatitis B virus infection caused by all known subtypes in all age groups considered at risk of exposure to Hepatitis B virus.
La principale mesure d efficacité dans un essai sur le terrain avec des porcelets était la survie des animaux en cas d exposition ultérieure au virus de la PPC.
The main measure of effectiveness in a field trial with piglets was the survival of the piglets when exposed to the CSF virus later in life.
Lors de l injection, cette petite exposition aide le système immunitaire du chat à reconnaître et à attaquer les virus et la bactérie.
When injected, this small exposure helps the cat s immune system to recognise and attack the viruses and bacterium.
(24) Exposition professionnelle exposition subie par les travailleurs au cours de leur travail.
(24) Occupational exposure means exposure of workers incurred in the course of their work
HBVAXPRO est utilisé pour vacciner contre l hépatite B les personnes présentant un risque d exposition au virus de l hépatite B, telles que déterminées sur la base des recommandations officielles.
HBVAXPRO is used to vaccinate against hepatitis B in people who are at risk of exposure to the hepatitis B virus, as determined on the basis of official recommendations.
Les porcs doivent être vaccinés à temps avant l exposition supposée au virus sauvage, de préférence avant son intégration à la porcherie (allotement) ou avant le transfert vers un nouveau groupe.
The pigs should be vaccinated in time before the expected exposure to the field virus, preferably prior to housing (crowding) or transfer to new groups.
Les porcs doivent être vaccinés à temps avant l exposition supposée au virus sauvage, de préférence p avant son intégration à la porcherie (allotement) ou avant un transfert vers un nouveau groupe.
It is strongly recommended to vaccinate all pigs in the herd. lo The dosage for pigs, over the age of 2 weeks, is 2 ml of the vaccine. o
Au virus de la variole.
To smallpox germs.
En 1985, exposition au Albertina , Vienne.
1985 One man show at the Albertina, Vienna.
Le calendrier des injections dépend de l âge du patient, de la force du système immunitaire, de la réponse à la vaccination et de la probabilité d exposition au virus de l hépatite B.
The timing of injections depends on the patient s age, strength of the immune system, response to vaccination and likelihood of exposure to the hepatitis B virus.
C'est une exposition au Musée d'Art Moderne.
This was an exhibition at the Museum of Modern Art.
En 1989, exposition au Folkwang Museum , Essen.
1989 One man show at the Folkwang Museum in Essen.
Diminution substantielle de l exposition au lopinavir.
Substantial decrease in lopinavir exposure.
Exposition de l'Agence organisée au Parlement européen
European Agency Exhibition in the European Parliament
Objet Exposition au bruit pendant le travail
Subject Noise levels in Industry
Virus Ebola vu au microscope électronique.
Ebola virus under an electron microscope.
Comment faire face au virus Ebola ?
ईब ल पर क स क र रव ई कर
Anticorps au virus de l hépatite C
Antibodies to the Hepatitis C virus
Le virus n'est pas bien adapté au poulet et certaines souches du virus deviennent folles furieuses .
The virus is not well adjusted to the chicken, and some strains of the virus go berserk.

 

Recherches associées : L'exposition Au Virus - Exposés Au Virus - Exposition Au Plomb - Exposition Au Pays - Exposition Au Cuivre - Exposition Au Froid - Exposition Au Gaz - Exposition Au Programme - Exposition Au Laser - Exposition Au Feu - Exposition Au Sang - Exposition Au Danger - Exposition Au Flash