Traduction de "fée soulier" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Fée - traduction : Fée - traduction : Fée soulier - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Un soulier !
Look, David, a boot.
Encore un soulier !
There's nothing here. Look, David, another boot.
Tiens,joli soulier.
Hmm, pretty slipper.
17 fée.
17 Feb.
I LE PETIT SOULIER
CHAPTER I. THE LITTLE SHOE.
J'ai perdu un soulier.
I lost a slipper.
Et laisser ton soulier.
And leaving your slipper.
10 11 fée.
10 11 Feb.
6 7 fée.
6 7 Feb.
Oh, ma fée!
Oh, my angel!
Le chien mangea mon soulier.
The dog ate my shoe.
Vous chercher encore votre soulier ?
Still looking for your boot?
Mon soulier ! s exclama t il.
My missing boot! he cried.
Pauvre petit soulier ! dit Oudarde.
Poor little shoe! said Oudarde.
Que faistu avec ce soulier?
What are you doing with that slipper?
Ma chère Fée Printemps !
Dearest Spring Fairy!
J'ai un caillou dans mon soulier.
There is a rock in my shoe.
J'ai un caillou dans mon soulier.
There's a rock in my shoe.
Le soulier n était certainement pas là.
There was certainly no boot in it then.
Avez vous récupéré votre autre soulier ?
Did you get your other boot?
Et le petit soulier ? demanda Gervaise.
And the little shoe? asked Gervaise.
Concentretoi, j'ai dit os pas soulier .
George, concentrate. Bones, not boots.
Envoyer la lettre, voler le soulier?
sent that letter, stole that boot?
Nana est aussi une fée...
On the left side, there is a chair, a table and a flowerpot.
La fée clochette va apparaître.
Tinker Bell is going to come fluttering down.
Utilise tes doigts de fée.
Sneak up on it, boy.
Je l'appelais Pieds de fée .
Why, I used to call her Twinkle Toes. Hello, Twinkle Toes.
Et vous, petite fée, vous étiez...
You were, you little elfish
Changer le changement le changement fée
Change change change fairy fairy
C était en effet un soulier neuf marron, monsieur.
So it was, sir.
Même que j ai gardé son soulier quinze ans.
And I kept her shoe for fifteen years.
Voilà son soulier, tout ce qui m en reste.
Here is her shoe, all that is left me of her.
Montrez moi ce soulier, dit l égyptienne en tressaillant.
Let me see that shoe, said the gypsy, quivering.
Astu vu Ted... courir partout avec ce soulier?
Have you seen Ted running around with that slipper?
Les coqs se rassemblent... et la Fée du Printemps viendra à l'aube. et la Fée du Printemps viendra à l'aube.
And Fairy Spring will come to earth at dawn
Ses pas étaient aussi légers qu'une fée.
Her footsteps were as light as a fairy's.
Commençons par examiner le conte de fée.
Well, let's start with the fairy story.
Je devrais disposer des pouvoirs d'une fée.
I would be a fairy if I could.
Fée de la danse un tourbillon t'emporte
My dancing lady, there's nobody like you
Ma fée de la danse, à moi
My dancing lady to you
Ma fée de la danse, à moi
My dancing lady, to you
Un sacré amour de conte de fée.
In some Humpty Dumpty way, that was true love.
Pour ces choses, vous êtes une fée.
You're supposed to be a good fairy when it comes to arranging such matters.
et vous êtes ma bonne fée ! Arrêtez.
Cut that stuff out.
Je vous ai trouvé une bonne fée.
I found you a new godmother.

 

Recherches associées : Bottes Soulier - Dame Soulier - Bonne Fée - Fée Armadillo - Fée Magique - Reine Fée - Fée Chanceux - Folk Fée - Mauvaise Fée - Mal Fée - Fée Baiser - Fée Soie