Traduction de "façonner l'image" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Façonner l'image - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Façonner l économie post carbone | Shaping the Post Carbon Economy |
| Comment devons nous façonner la mondialisation? | How should we shape globalization? |
| Ça permet de la façonner dans votre esprit. | This is shaping the idea in your mind. |
| Nous devons également façonner un nouveau récit sur la dette. | We must also shape a new narrative on debt. |
| En ce sens, il dispose d'une chance de façonner l'avenir. | By doing so, it has the opportunity to shape the future. |
| Mais ils peuvent s'efforcer de façonner un avenir plus coopératif. | But they can strive to shape a more cooperative future. |
| Nous, dirigeants du monde, avons les moyens de façonner l'avenir. | We, the leaders of the world, have the means to shape the future. |
| Façonner la véritable Lily comme vous avez façonné cette statue. | To mould the real Lily just as you have this statue. |
| L'image sur la gauche est l'image rouge normale. | And the image on the left is the normal red image. |
| Nous voulons façonner l'avenir, et façonner l'avenir, cela ne revient pas à se livrer à une action défensive ou à un protectionnisme inutile, mais à accompagner le changement. | We want to shape the future, and shaping the future does not mean fighting a rearguard action or useless protectionism, but accompanying change. |
| Impossible d'écrire correctement l'image. Format de l'image erroné 160 ? | Could not correctly write the image. Wrong image format? |
| Et l'image de gauche est l'image en rouge ordinaire | And the image on the left is the normal red image. |
| Et la réalité est encore plus difficile à façonner qu un mythe. | And reality is even harder to shape than a myth. |
| Ces différents accords promettent de façonner un avenir meilleur pour l humanité. | These agreements promise to shape humanity s future for the better. |
| Les religions chrétiennes ont certainement contribué à façonner la civilisation européenne. | Christian religions certainly helped to shape European civilization. |
| Il est extrêmement important pour apprendre et pour façonner le cerveau. | And its hugely important in learning and crafting the brain. |
| Un programme de négociations tourné vers l avenir pour façonner la mondialisation | A forward looking programme of negotiations to shape globalisation |
| Aujourd'hui ce sont quatre vieillards incapables de façonner l'avenir de l'Europe. | As for the awakening of nations, Mr Blot will doubtless not share my view that nationalism has given plenty of proof in the past of the trouble it can cause. |
| Nous soutenons les travaux visant à façonner une Constitution pour l'Europe. | We support the work on designing a Constitution for Europe. |
| Dans Chemin de l'image, choisissez l'image sur votre disque dur. | From Image path select the image from you hard disk. |
| Regarde l'image. | Look at the picture. |
| Recharger l'image | Reload Image |
| Interpoler l'image | Interpolate Image |
| Extrapoler l'image | Extrapolate Image |
| Enregistrer l'image | Save Image |
| Agrandit l'image | Enlarge the image |
| Réduit l'image | Shrink the image |
| Modifier l'image | Edit Image |
| Redimensionne l'image. | Resize the image |
| Enregistrer l'image | Save the image |
| Imprime l'image. | Prints the image. |
| Regardez l'image. | This animal here let's get an image of that. |
| Imprimer l'image... | Print Image... |
| Capturer l'image... | Capture image... |
| Sélectionner l'image... | Select Image... |
| Scanner l'image... | Scan Image... |
| Modifier l'image... | Edit Image... |
| Envoyer l'image... | Send Image... |
| Copier l'image | Copy Image |
| Cisailler l'image... | Shear Image... |
| Séparer l'image... | Separate Image... |
| Acquérir l'image... | Scan Image... |
| Changer l'image... | Select paste format |
| Enregistrer l'image... | Save Image... |
| L'image juif. | The Jewish image. |
Recherches associées : à Façonner - Façonner L'environnement - Façonner L'économie - à Façonner - Façonner L'industrie - Façonner L'avenir - Façonner Avant - Façonner L'histoire - Contribuer à Façonner - Façonner Notre Monde - Façonner Le Projet - Façonner La Direction - Façonner Le Processus - Chercher à Façonner
