Traduction de "faible taux de réponse" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Ce faible taux de réponse pourrait s'expliquer notamment par les raisons suivantes | The main reasons for the low response rate may include |
| Le Secrétariat a été prié d'examiner les causes du faible taux de réponse enregistré. | The Secretariat was requested to analyse the reasons for the poor response rate. |
| Une autre difficulté majeure réside, au moins pour certaines catégories de produits, dans le faible taux de réponse. | Another major problem, at least for certain product categories, is the low response rate. |
| Cependant, une réponse immunitaire plus faible peut être observée, et le taux de protection clinique n est pas connu. | However, a lower immune response may be observed and the level of clinical protection remains unknown. |
| Globalement, dans ces deux études, le taux de réponse a été plus faible chez les patients qui ont reçu | Overall, in both studies, patients no |
| Globalement, dans ces deux études, le taux de réponse a été plus faible chez les patients qui ont reçu | Overall, in both studies, patients who received Viraferon plus ribavirin, were less likely to respond than patients who received pegylated t |
| (Meilleurs taux de réponse) Réponse hématologique | (Best response rates) Haematological response |
| Globalement, dans ces deux études, le taux de réponse a été plus faible chez les patients qui ont reçu nt | Overall, in both studies, patients no |
| Taux de réponse | Response rate |
| Taux de réponse | Response rate (95 CI) Median Duration of response |
| Taux de réponse | Response rate (95 CI) |
| Taux de réponse ( ) | Median time to progression (weeks) |
| Taux de réponse ( ) | 35.0 (31.0, 37.1) 1.11) 21.9 (15.3, 28.5) |
| Taux de réponse ( ) | Response rate ( ) |
| Comme il est prédictible, les patients ayant un faible indice de performance (PS 1) ont un taux de réponse plus faible et sont plus fréquemment prédisposés à présenter des complications, | As expected, patients with poor performance status (PS 1) have a lower response rate and an increased incidence of complications such as fever, infection and sepsis (see section 4.8). |
| Le faible taux de scolarisation | Low school enrolment rates. |
| Taux faible de potassium (hypokaliémie) | Low blood potassium (hypokalaemia) |
| 3.3 Faible taux de signalement | 3.3 Underreporting |
| Taux de réponse globale | Overall response rate |
| Taux de réponse global ( ) | Overall Response Rate ( ) |
| Taux de Réponse Globale | 83.2 24.2 7.4 |
| Taux de réponse complète | CR rates |
| (Meilleur Taux de Réponse) | Response in CML |
| ( ) Taux de réponse complète | Overall Response Rate ( ) |
| Primo, le faible taux de participation. | Firstly, the low turn out. |
| Ces résultats représentent un taux de réponse encore plus faible que ceux qui avaient été obtenus lors des cinquième et sixième enquêtes quinquennales. | This is an even lower response rate than that obtained for the fifth and sixth quinquennial surveys. |
| Taux de réponse et taux de RC analysés en | Response rate and CR rates analysed using Chi squared Test. |
| Taux de réponse (IC 95 ) Durée médiane de la réponse | Response rate (95 CI) Median Duration of response |
| docetaxel3 paclitaxel Taux de réponse | Response rate (95 CI) |
| Taux de Réponse ACR 20 | Response Rate ACR 20 |
| Le taux de réponse globale | Progression free survival at 6 months in the intent to treat population was 80 (XELIRI plus bevacizumab) versus 74 (XELOX plus bevacizumab). |
| D'après l'expérience dégagée du test de recensement, le taux de réponse par question serait beaucoup plus élevé et les taux de rejet au contrôle très faible en ce qui concerne le questionnaire électronique. | Our Census test experience indicated a much higher rate of item response and very low edit failure rates for the Internet questionnaires. |
| Le taux de mortalité naturelle est faible. | Mortality rates for adults in the wild appear to be low. |
| faible taux de glucose dans le sang | of glucose |
| faible taux de sucre dans le sang. | low blood glucose. |
| Patients avec un faible taux de CD4 | Patients with low CD4 counts |
| Patients avec un faible taux de CD4 | 8 Patients with low CD4 counts |
| Nombre de répondeurs Taux de réponse | No. of responders |
| Taux de Réponse Globale 2) Réponse Complète (RC) 2) Réponse Partielle (RP) 2) 1) | ORR2) CR2) PR2) |
| (p 0,0001) Taux de réponse global | (p value 0.0001) |
| Meilleur taux de réponse globale a | Best Overall Response Rate a |
| Taux de répondeurs (réponse au traitement) | Responder rate (treatment response) |
| Taux de réponse habituellement observé (en ) | Usual response rate ( ) |
| Exemples faible nombre de globules rouges sanguins, faible nombre de plaquettes sanguines, taux élevé ou anormal de graisses dans le sang, taux de cholestérol élevé, taux de sucre élevé. | Examples are low red blood cell count, low blood platelet count, high or abnormal blood fat levels, high cholesterol levels, high sugar levels |
| Faible taux de sucre dans le sang (hypoglycémie) | Low blood sugar (hypoglycaemia) |
Recherches associées : Faible Réponse - Faible Taux - Faible Taux - Taux De Réponse - Taux De Réponse - Taux De Réponse - Réponse De Taux - Taux De Réponse - Faible Temps De Réponse - Faible Taux D'humidité - Faible Taux D'alphabétisation - Taux Faible Coût - Faible Taux D'inflation - Faible Taux D'imposition
