Traduction de "fans passionnés" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Les passionnés de reptiles sont pires que les fans de Star Trek. | They're worse than like Star Trek fans, to be honest with you, reptile people sometimes. |
| Néanmoins, le football universitaire a une histoire riche aux États Unis, précédant même celle de la NFL, et les fans et les anciens sont généralement très passionnés par leur équipes. | Nonetheless, college football has a rich history in the United States, predating the NFL by decades, and fans and alumni are generally very passionate about their teams. |
| Des amateurs, des passionnés. | nonprofessionals, people with passion. |
| Vous êtes tellement passionnés. | You are somebody who is so passionate. |
| Les enfants sont passionnés d'aventure. | Children are fond of adventure. |
| Et les passionnés doivent réagir. | K.M.S.K. |
| Les Haïtiens sont passionnés, intelligents, dynamiques. | Haitians are passionate, intelligent, dynamic. |
| La plupart ne sont pas passionnés. | Most are not passionate. |
| Les fans | The Fans |
| Fans de | Fans of |
| Fans de | Fans of |
| Nous sommes passionnés par l'extraction des matériaux fossiles, mais parfois moins passionnés par le sauvetage des êtres vivants, des personnes vivantes. | We are passionate about rescuing some dead materials from the landfill, but sometimes not as passionate about rescuing living beings, living people. |
| Fans de 0 | Fans of 0 |
| J'ai des fans? | I have true fans? |
| Ce fut un régal pour les passionnés d'athlétisme | It was a treat for athletics fans |
| On croirait vraiment entendre des capitalistes brésiliens passionnés. | Now you all sound like passionate Brazilian capitalists. |
| Ils ont leurs fans. | They have their huge fans. |
| Les fans vont t'entendre... | The fans will hear. |
| Les stock options font aussi l'objet de débats passionnés. | Stock options, too, often stir passionate criticism. |
| Qu'ils étaient passionnés par leur collection ou passe temps. | And they were very passionate about their collections and their hobbies. |
| Je suis professeur, et nous sommes passionnés par l'éducation. | I'm a professor, and we're passionate about education. |
| Comment est ce que vous pouvez être si passionnés ? | How can these people be so passionate? |
| Et les fans sont différents des spectateurs ou d'un public parce que les fans veulent revenir. | And fans are different than just viewers or an audience, because fans want to come back. |
| Bye bye sponsors et fans. | Bye bye endorsements and fans. |
| Allez, l'Ukraine ! , hurlaient les fans. | Go Ukraine! , screamed the fans. |
| Chaque vedette a 100 fans. | Now, each cult hero has 100 fans. |
| Un festin pour ses fans | A feast for fans |
| Encore du courrier de fans. | More fan mail. |
| L'autre fan club, Turbine Fans BaWü, est une association régionale de fans du Land de Baden Wurtemberg. | The other fan club Turbine Fans BaWü is a regional organization by fans from the state of Baden Württemberg. |
| La plupart des gens sont très passionnés par quelque chose. | Most people are very passionate about something. |
| Alors je crois qu'on a besoin de discours plus passionnés. | So I do believe we need much more passionate talks. |
| La page pour les fans des Pixies sur Facebook a été bombardée de commentaires de fans sur l'annulation. | The Pixie s Facebook fan page was bombarded with fan s comments about the cancellation. |
| Ils sont absolument fans de Poutine. | They love Putin. |
| Ça n'est pas ça, c'est fans . | It's not, it's groupies. |
| Les enfants fans des Tortues Ninja. | Kids who were fans of Ninja Turtles. |
| C'est un de mes grands fans | He's a big fan of mine. |
| Faire fondre les coeurs des fans ? | Melts fans hearts? |
| Pas de fans de Chrono Trigger ? | JOE HlLLS |
| C'était des hommes brillants, passionnés, qui ont fait des choses incroyables. | These were brilliant, driven men who accomplished amazing things. |
| Carlton et moi sommes tous les deux des énormes fans de sf, mais nous sommes aussi de grands fans d'histoire. | Carlton and I are both huge syfy fans, but we're also big fans of history. |
| Un de leurs fans s'appelait Kurt Cobain. | For many of them it was their first appearance on record. |
| Tous vos fans adorés sont encore dehors. | All your loving fans are still outside. |
| Vous verriez les lettres de ses fans. | And you should see the fan mail he's been getting. |
| Certains de ses anciens collègues partagént de longs hommages passionnés sur Facebook. | Some of his former colleagues shared loving tributes on Facebook |
| Beaucoup d'autres s'oubliaient également la, passionnés par la bataille, les mains ballantes. | Many others also forgot themselves there, absorbed in the battle, with empty hands. |
Recherches associées : Experts Passionnés - Sont Passionnés - Employés Passionnés - Adieux Passionnés - Autres Fans - Fans De - Fais-moi Passionnés - Sont Passionnés Par - Nous Sommes Passionnés - Fans Sur Facebook - Légions De Fans - Des Fans Loyaux - Fans Et Adeptes
