Traduction de "fer en forme" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Forme - traduction : Forme - traduction : Forme - traduction : Forme - traduction : Formé - traduction : Fer en forme - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Ressorts ayant la forme de disques, en fer ou en acier | Wire of stainless steel, in coils, containing by weight 2,5 nickel (excl. such products containing 13 to 25 chromium and 3,5 to 6 aluminium, and bars and rods) |
En forme de fer à cheval ? Je l'ai ! Mario, j'ai la bosse ! | When did you and Charles break up? |
Il a la forme d'un fer à cheval. | It's shaped like a horseshoe. |
Parties de roues coulées d'une seule pièce en forme d'étoile, en fonte, fer ou acier | Reflector lamps |
Parties de roues coulées d'une seule pièce en forme d'étoile, en fonte, fer ou acier | Other semiconductor devices |
Il est bâti sur des ruines et il est en forme de fer à cheval. | Currently the fishing business in the city seems to be withering, mainly because of the increasing lack of people willing to work on boats. |
Les molécules chauffées sont redressées par le poids du fer puis prennent leur nouvelle forme en refroidissant. | While the molecules are hot, the fibers are straightened by the weight of the iron, and they hold their new shape as they cool. |
Au fond de l'océan se trouve un coffre en fer. À l'intérieur, tu trouveras une clé en forme d'étoile. | At the bottom of the sea is an ironbound box. |
L'addition d'un agent réducteur, généralement le sulfate de fer, réduit le chrome VI en une forme chimique inoffensive. | The addition of a reducing agent, usually ferrous sulphate, reduces chromium VI to a harmless chemical form. |
La porte d'entrée a été un énorme faite de massifs, des panneaux de chêne curieusement en forme parsemée de clous de fer grosse et lié avec des barres de fer grande. | The entrance door was a huge one made of massive, curiously shaped panels of oak studded with big iron nails and bound with great iron bars. |
Le bataillon étranger forme alors le fer de lance de la colonne lancée sur Tananarive. | The foreign battalion formed the backbone of the column launched on Antananarivo, the capital of Madagascar. |
C'est une boîte qui a la forme d'un téléphone portable avec une masse en fer à l'intérieur, qui peut être bougée. | It is a mobile phone shaped box that has an iron weight inside, which we can move around, |
Le célèbre escalier de cristal , composé de cristal de Baccarat, laiton et acajou, est en forme de double fer à cheval. | The famous Crystal Staircase has the shape of a double horseshoe and is built of Baccarat crystal, brass and mahogany. |
La forme est identique au fer à cheval qui a écrasé le crâne du major Kent. | Shape identical with horseshoe blows which crush skull of Major Kent. |
Le sel non raffiné de mer est plus riche en magnésium (sous forme de chlorure de magnésium) ainsi qu'en oligo éléments et en fer. | Sea salt and freshly mined salt (much of which is sea salt from prehistoric seas) also contain small amounts of trace elements (which in these small amounts are generally good for plant and animal health). |
La forme d'organisation qui a permis au trafic routier et aérien de remporter en grande partie leur combat contre les chemins de fer devrait, selon lui, également être appliquée aux chemins de fer eux mêmes. | In his opinion, the form of organisation by means of which road transport and aviation have largely triumphed over rail, should also be applied to rail itself. |
Le soufre était présent sous forme de sulfates de sodium, de magnésium, de calcium et de fer. | The sulfur may be present as sulfates of sodium, magnesium, calcium, or iron. |
Hors des cellules rouges, la seule forme de fer qui transporte l oxygène, soit les ions ferreux bénéfiques , s oxyde de façon déréglée pour se transformer en mauvaises et difformes molécules d hémoglobines sous forme ferrique. | Outside of red blood cells, good ferrous iron the only oxygen carrying form is oxidized uncontrollably to form the bad ferric and ugly ferryl forms of hemoglobin. |
Fût en fer | Drum, steel |
Fût en fer | Drum, iron |
C'est une boîte en forme de téléphone portable qui contient un poids en fer que nous pouvons déplacer et vous pouvez sentir où il se trouve. | It is a mobile phone shaped box that has an iron weight inside which we can move around and you can feel where it's heavy. |
Fonte, fer et acier et ouvrages en fonte, fer ou acier | Directoraat generaal Wonen, Wijken en Integratie (Directorate General for Housing, Communities and Integration) |
Profilés en fer ou en aciers non alliés fils en fer ou en aciers non alliés | Other bogies and bissel bogies |
en fer ou en acier | Zinc alloys |
en fer ou en acier | Raspings, turnings and granules, graded according to size powders |
en fer ou en acier | Tableware and kitchenware |
Détermination du fer en | This is the most common no |
Fût en fer DI | Drum, iron DI |
Boîte en fer blanc | Barrel |
Boîte en fer blanc | Tin |
ses jambes, de fer ses pieds, en partie de fer et en partie d argile. | its legs of iron, its feet part of iron, and part of clay. |
ses jambes, de fer ses pieds, en partie de fer et en partie d argile. | His legs of iron, his feet part of iron and part of clay. |
C est un chélateur du fer, qui est un médicament utilisé pour éliminer le fer en excès dans le corps (appelé aussi surcharge en fer). | It is an iron chelator which is a medicine used to remove the excess iron from the body (also called iron overload). |
Produits laminés plats, en fer ou en aciers non alliés barres en fer ou en aciers non alliés | Covered and closed |
(non destinés au montage de certains véhicules du no 87087010, celles en aluminium ainsi que les parties de roues coulées d'une pièce, en forme d'étoile, en fonte, fer ou acier) | Reception apparatus for television, colour, with integral tube, with a screen width height ratio 1,5, with scanning parameters of 625 lines and a diagonal measurement of the screen of 75 cm (excl. incorporating video recording or reproducing apparatus and monitors) |
en fer ou en acier, émaillés | Of an external diameter exceeding 168,3 mm but not exceeding 406,4 mm |
en fer ou en acier, émaillés | Platinum |
en fer ou en acier, émaillés | Waste and scrap of precious metal or of metal clad with precious metal other waste and scrap containing precious metal or precious metal compounds, of a kind used principally for the recovery of precious metal |
en fer ou en acier, émaillés | Other tubes, pipes and hollow profiles (for example, open seam or welded, riveted or similarly closed), of iron or steel |
en fer ou en acier, émaillés | Ferrous waste and scrap remelting scrap ingots of iron or steel |
en fer ou en acier, émaillés | Powders |
Punaises en fer ou en acier | Flat rolled products of stainless steel, of a width of 600 mm, not further worked than hot rolled, not in coils, of a thickness of 4,75 mm but 10 mm, containing by weight 2,5 nickel |
Le nouveau Marché en Fer!! | The New Iron Market!! |
Ce pont est en fer. | This bridge is made of iron. |
Ce vase est en fer. | This vase is made of iron. |
Recherches associées : Fer En Forme De Plaque - En Fer - En Fer - Fer De Lance En Forme De - Teneur En Fer - Plat En Fer - Fer En Acier - Poutres En Fer - Riche En Fer - Lits En Fer - Clou En Fer - Boîte En Fer - Fer En Lingots - Déficience En Fer