Traduction de "feuille d'amiante" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Fibres d'amiante | Natural asbestos fibres |
| Fibres d'amiante | synthetic man made staple fibres of polyvinyl chloride, |
| Production d'amiante | Producing asbestos |
| ne contenant pas d'amiante | Aprons, overalls, smock overalls and other industrial and occupational clothing (whether or not also suitable for domestic use) |
| ne contenant pas d'amiante | Transmission or conveyor belts or belting, of textile material, whether or not impregnated, coated, covered or laminated with plastics, or reinforced with metal or other material |
| ne contenant pas d'amiante | Bedspreads |
| ne contenant pas d'amiante | Breeches and shorts |
| en fibres, travaillé mélanges à base d'amiante ou à base d'amiante et de carbonate de magnésium | Corselettes |
| en fibres, travaillé mélanges à base d'amiante ou à base d'amiante et de carbonate de magnésium | Of jute or of other textile bast fibres of heading 5303 |
| Papiers, cartons et feutres, en amiante ou en mélanges à base d'amiante ou à base d'amiante et de carbonate de magnésium (sauf à teneur en poids d'amiante 35 ) | Paper, millboard and felt of asbestos or of mixtures with a basis of asbestos or a basis of asbestos and magnesium carbonate (excl. containing 35 by weight of asbestos) |
| Vous avez vos pantalons d'amiante ? | Got your asbestos pants on? |
| Amiante travaillé, en fibres mélanges à base d'amiante ou à base d'amiante et de carbonate de magnésium | Accessories |
| Amiante travaillé, en fibres mélanges à base d'amiante ou à base d'amiante et de carbonate de magnésium | Other, of polyethylene or polypropylene strip or the like |
| Cuvrages en amiante ouvrages en mélanges ä base d'amiante ou 3 base d'amiante et de carbonate de magnesium | Articles of asbestos articles of mixtures with a basis of asbestos or of mixtures with a basis of aebestos and magnesium carbonate |
| Fabrication d'ouvragée en amiante, en mélanges 3 base d'amiante ou 3 base d'amiante et de carbonate de magnesium | Manufacture of articles of asbestos or of mixtures with a basis of asbestos, or of mixtures with a basis of asbestos and magnesium carbonate |
| Amiante (asbeste) travaillé, en fibres mélanges à base d'amiante ou à base d'amiante et de carbonate de magnésium | Casks, barrels, vats, tubs and other coopers' products and parts thereof, of wood, including staves |
| Papiers, cartons et feutres, en amiante ou en mélanges à base d'amiante ou à base d'amiante et de carbonate de magnésium (sauf à teneur en poids d'amiante 35 et en amiante crocidolite) | Shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils and similar articles of wool or fine animal hair (excl. knitted or crocheted) |
| Ouvrages en amiante ou en mélanges à base d'amiante ou en mélanges à base d'amiante et de carbonate de magnésium | Articles of asbestos articles of mixtures with a basis of asbestos or of mixtures with a basis of asbestos and magnesium carbonate |
| Ouvrages en amiante, ouvrages en mélanges à base d'amiante ou en mélanges à base d'amiante et de carbonate de magnésium | With a basis of paraffin, petroleum waxes, waxes obtained from bituminous minerals, slack wax or scale wax |
| Ouvrages en amiante ouvrages en mélanges à base d'amiante ou en mélanges à base d'amiante et de carbonate de magnésium | Articles of slate or of agglomerated slate |
| Ouvrages en amiante ouvrages en mélanges à base d'amiante ou en mélanges à base d'amiante et de carbonate de magnésium | Chapter 65 |
| les opérations très risquées (contrairement à l'élimination de flocages d'amiante ou d'amiante friable, très dangereuse, qui figure évidemment dans cette catégorie) . | high risk activities (whereas the removal of sprayed or loosely bound asbestos, which is very dangerous, obviously does). |
| Amiante crocidolite (asbeste) travaillé, en fibres mélanges à base d'amiante crocidolite ou à base d'amiante crocidolite et de carbonate de magnésium | Handkerchiefs of cotton, of which no side exceeds 60 cm (excl. knitted or crocheted) |
| Amiante travaillé, en fibres mélanges à base d'amiante ou à base d'amiante et de carbonate de magnésium (sauf en amiante crocidolite) | Shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils and similar articles of artificial fibres (excl. knitted or crocheted) |
| Ouvrages en amiante crocidolite ou en mélanges d'amiante crocidolite (p.ex. fils cordes, cordons, tissus, joints), même armés (sauf amiante crocidolite (asbeste) travaillé en fibres mélanges à base d'amiante crocidolite ou à base d'amiante crocidolite et de carbonate de magnésium ouvrages en amiante crocidolite ciment garnitures de friction à base d'amiante crocidolite (asbeste)) | Handkerchiefs of textile materials, of which no side exceeds 60 cm (excl. of cotton, and knitted or crocheted) |
| Objet Pollution de l'environnement par les fibres d'amiante | Subject Environmental pollution by asbestos fibres |
| Bientôt, il va nous falloir des costumes d'amiante. | Yeah, if it keeps up, we'll have to get ourselves some asbestos suits. |
| Fabrication à partir de minerai d'amiante (concentré d'asbeste) | Manufacture from asbestos concentrate |
| Fabrication à partir de minerai d'amiante (concentré d'asbeste) | Without prejudice to Note 3.2 where a rule states that materials of any heading may be used, materials of the same heading as the product may also be used, subject, however, to any specific limitations which may also be contained in the rule. |
| Fabrication à partir de minerai d'amiante (concentré d'asbeste) | other synthetic man made staple fibres, |
| Vêtements, accessoires du vêtement, chaussures et coiffures, en amiante ou en mélanges à base d'amiante ou à base d'amiante et de carbonate de magnésium | Clothing, clothing accessories, footwear and headgear of asbestos or of mixtures with a basis of asbestos or a basis of asbestos and magnesium carbonate |
| 2.5 L'UE dispose d'un corpus législatif complet en matière d'amiante. | 2.5 At EU level there is a comprehensive set of legislation on asbestos. |
| Nous consommons une grande quantité d'amiante dans la Communauté européenne. | We consume a lot of asbestos in the European Com munity. |
| Les importations d'amiante en provenance d'Afrique du Sud sont négligeables. | Asbestos imports from South Africa are negligible. |
| Et qu'en plus de cette pollution indirecte, l'environnement est chargé d'une grande quantité d'amiante tous les ans comme résultat de l'extraction, de la transformation et de l'utilisation d'amiante. | But as well as that indirect pollution a lot of asbestos gets into the envi ronment each year as a result of the direct mining, manufacture and disposal of asbestos. |
| Vêtements, accessoires du vêtement, chaussures et coiffures, en amiante ou en mélanges à base d'amiante ou à base d'amiante et de carbonate de magnésium (sauf en amiante crocidolite) | Shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils and similar articles of silk or silk waste (excl. knitted or crocheted) |
| Chargeur feuille à feuille de bureau | Desktop CSF |
| Plaques ondulées en cellulose ciment ou similaires, ne contenant pas d'amiante | Brassières of all types of textile materials, whether or not elasticated, incl. knitted or crocheted, in a set made up for retail sale containing a brassière and a brief |
| Garnitures de freins et plaquettes de freins, à base d'amiante, d'autres substances minérales ou de cellulose, même combinées à des matières textiles ou d'autres matières, ne contenant pas d'amiante | Ties, bow ties and cravats of man made fibres (excl. knitted or crocheted) |
| C'est cela l'avenir, et non l'exportation d'amiante dans le reste du monde ! | That, rather than the export of asbestos to the rest of the world, is where our future lies. |
| Insertion Feuille ajoutera une nouvelle feuille au livret. | Insert Sheet will add another sheet to the document. |
| 1.5 La création de décharges pour les déchets d'amiante n'est qu'une solution provisoire au problème, qui est ainsi remis entre les mains des générations futures, car les fibres d'amiante sont pratiquement indestructibles. | 1.5 Landfills for asbestos waste are only a temporary solution to the problem, which is thus left to be dealt with by future generations, as asbestos fibres are virtually indestructible over time. |
| 1.6 La création de décharges pour les déchets d'amiante n'est qu'une solution provisoire au problème, qui est ainsi remis entre les mains des générations futures, car les fibres d'amiante sont pratiquement indestructibles. | 1.6 Landfills for asbestos waste are only a temporary solution to the problem, which is thus left to be dealt with by future generations, as asbestos fibres are virtually indestructible over time. |
| Feuille | Sheet |
| Feuille | Sheets |
Recherches associées : Panneaux D'amiante - Joint D'amiante - Revendications D'amiante - Feuilles D'amiante - Tuiles D'amiante - Les Fibres D'amiante - La Poussière D'amiante - Feuille Par Feuille - Cette Feuille - Feuille Adhésive - Feuille Onglet - Feuille D'argent - Feuille D'inscription
