Traduction de "feuilles de thé" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Thé - traduction : Feuilles de thé - traduction : Feuilles - traduction : Feuilles - traduction : Feuilles - traduction : Thé - traduction : Thé - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Si vous mettez plus de feuilles de thé dans la bouilloire, le thé aura meilleur goût. | If you put more tea leaves into the pot, the tea will taste better. |
THÉ (feuilles et tiges, séchées, fermentées ou non, de Camellia sinensis) | Tea (dried leaves and stalks, fermented or other wise, Camellia sinensis) |
THÉ (feuilles et tiges, séchées, fermentées ou non, de Camellia sinensis) | TEA (leaves and stems, dried, fermented or otherwise, from the leaves of Camellia sinensis) |
Thé (feuilles et tiges séchées, fermentées ou non, de Camellia sinensis) | Tea (leaves and stems, dried, fermented or otherwise, from the leaves of Camellia sinensis) |
Les feuilles de thé, cueillies dans les buissons, savez vous d'où elles viennent ? | The leaves of the tea, plucked from the bushes you know what the action is? The action is |
Les feuilles de thé me dirontelles ce qu'il y a dans ce wagon ? | Will the tea leaves tell me everything that's in this car, Mollie? |
Orthosiphon Stamineus Extract est un extrait des feuilles du thé de Java, Orthosiphon stamineus, Labiacées | Orthosiphon Stamineus Extract is an extract of the leaves of the orthosiphon, Orthosiphon stamineus, Labiatae |
Le maté est préparé avec les feuilles et les branches torréfiées puis moulues de la hierba mate, également appelée thé des jésuites ou thé du Paraguay . | The mate is prepared with dry and ground leaves and twigs of yerba mate, also known as yerba from Paraguay. |
Des champignons et des feuilles de lotus avec du riz, de la laitue et du thé Omija. | Mushroom and lotus leaves over rice, cabbage salad, and omija tea. |
Melaleuca Alternifolia Oil est l'huile obtenue par distillation des feuilles de l'arbre à thé, Melaleuca alternifolia, Myrtacées | Melaleuca Alternifolia Oil is the oil distilled from the leaves of the tea tree, Melaleuca alternifolia, Myrtaceae |
Je voudrais des champignons et des feuilles de lotus avec du riz, de la laitue, et du thé Omija. | I would like mushrooms and lotus leaves over rice, cabbage salad, and omija tea. |
Lire les auras c'est comme lire les pensées ou les feuilles de thé, les signes astrologiques ou les méridiens | Reading Auras is like reading minds Or tea leaves or star signs or meridian lines |
Pour ceux qui lisent dans les feuilles de thé de la reprise mondiale, les chiffres du PIB au troisième trimestre n'ont offert aucune consolation. | For those reading the tea leaves of global recovery, the third quarter GDP numbers offered no solace. |
Le peuple marche avec des livres religieux et des feuilles de thé vert pour montrer que leur rassemblement n'est pas conçu pour la confrontation. | The people marched with religions books and green tree leaves to indicate that their rally is not designed for confrontation. |
Cela ralentit la croissance de la plante, rend ses feuilles plus sombres et entraîne la production d'acides aminés qui adouciront le goût du thé. | This slows down growth, stimulates an increase in chlorophyll levels, turns the leaves a darker shade of green, and causes the production of amino acids, in particular L Theanine. |
Les feuilles sont également utilisées en poudre ou sous forme de thé, dans toute l'Amérique latine mais principalement au Chili, en Uruguay et en Argentine. | The leaves are used in a similar manner to bay leaves and also used as an herbal tea, primarily in Chile, Bolivia, Argentina, Paraguay, Peru, Uruguay, Brazil and bordering countries in South America. |
Après Thé, extraits de thé et infusions y compris les préparations instantanées de thé , ajouter | After Tea, tea extracts and infusions including instant tea mixes add but not including mixtures of teas with other foods . |
Dès l'aurore, ils commencent à arracher les feuilles de thé et remplissent les seaux de bambou et continuent ainsi jusqu'au soir pour finalement les porter à la fabrique. | In the early morning they start to pluck tea leaves and fill the bamboo buckets and continue till the evening takes them to the factory. |
Lorsqu'il est conservé en tong , le vieillissement du thé dépend de la nature de l'emballage, que ce soit du brou de bambou, des feuilles de bambou, ou du papier épais. | When preserved as part of a tong , the material of the tong wrapper, whether it is made of bamboo shoot husks, bamboo leaves, or thick paper, can also affect the quality of the aging process. |
Elle est utilisée pour écoper le thé de la boîte à thé au bol à thé. | They are used to scoop tea from the tea caddy into the tea bowl. |
Ce thé est appelé thé vert . | This tea is called green tea. |
Les étamines peuvent être séchées pour en faire une tisane parfumée appelée liánhuā cha (蓮花 茶) en chinois ou pour aromatiser les feuilles de thé au Viêt Nam. | The stamens can be dried and made into a fragrant herbal tea called liánhuā cha (蓮花茶) in Chinese, or (particularly in Vietnam) used to impart a scent to tea leaves. |
Du thé? Oui, tu sais, du thé. | Yes, you know, tea. |
De thé Harriman. | Harriman's Herbal Tea. |
Fabrication Ce chapitre détaille le procédé de production du gâteau de thé (thé compressé). | Three Making (三之造) This chapter details the recommended procedures for the production of tea cake. |
thé | tea |
Thé noir (fermenté) et thé partiellement fermenté, présentés autrement | ANNEX III |
Thé noir (fermenté) et thé partiellement fermenté, présentés autrement | Melons (including watermelons) |
Thé noir (fermenté) et thé partiellement fermenté, présentés autrement | Raspberries |
Thé noir (fermenté) et thé partiellement fermenté, présentés autrement | Button moulds and other parts of buttons button blanks |
C'est une de mes principales feuilles à salades on utilise les jeunes feuilles, ce type de feuilles pas les feuilles agées qui sont dures. | This is one of my main salad leaves from the forest garden, it's the young leaf you use, this kind of leaf, not the old one, the old ones would be tough. |
La noble forêt fleurit La noble forêt fleurit de fleurs,et de fleurs,et de fleurs Et ... de feuilles et de feuilles, et de feuilles, et de feuilles | The noble woods are burgeoning with flowers and leaves. with with flowers and leaves. with flowers and leaves. |
Chronométrage de votre thé | Timing Your Tea |
Une tasse de thé ? | Would you care for a cup of tea? |
Une tasse de thé ? | Have a couple of tea. |
Une tasse de thé. | Cup of tea. |
Un peu de thé. | A cup of tea, please. |
1 kg de feuilles de chou ou de feuilles de manioc | 1 kg of cabbage leaf or cassava leaf |
Akitakata produit un thé apprécié le thé Ebitsu qui provient de l'ancienne ville de Mukaihara. | One such food product is Ebisu tea, a sweet fragrant tea, that comes from Mukaihara Town. |
Regardez ces feuilles des feuilles d'automne. | Look at these leaves here. Autumn leaves. |
Votre thé.. | Your tea... |
Le thé... | The tea... |
Thé inconnu | Anonymous Tea |
Thé inconnu | Unknown Tea |
Thé noir | Black Tea |
Recherches associées : Thé En Feuilles - Feuilles De Thé Vert - Feuilles De Thé En Vrac - Lire Les Feuilles De Thé - Feuilles De - Sachet De Thé - Panier De Thé - Chariot De Thé