Traduction de "fil fin" à la langue anglaise:
Exemples (Sources externes, non examinées)
| J'ai, pendant toute la fin de semaine, attendu un coup de fil important. | I waited the entire weekend for an important phone call. |
| Au fil de chaque décennie, d'importants observateurs annoncent la fin de la puissance américaine. | Every decade, important people predict the end of American power. |
| Comme un fil, on doit pouvoir en dérouler la bobine jusqu'à sa fin naturelle. | And like a thread, it should be allowed to unspool to its natural end. |
| On fit l éphod d or, de fil bleu, pourpre et cramoisi, et de fin lin retors. | He made the ephod of gold, blue, purple, scarlet, and fine twined linen. |
| On fit l éphod d or, de fil bleu, pourpre et cramoisi, et de fin lin retors. | And he made the ephod of gold, blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen. |
| Cependant il produisit peu pendant la guerre et c'est seulement à sa fin qu'il retrouva le fil de sa création. | During the war years, however, he achieved little artistically and it was only towards the end of the war that he regained the momentum in his work. |
| Ils feront l éphod d or, de fil bleu, pourpre et cramoisi, et de fin lin retors il sera artistement travaillé. | They shall make the ephod of gold, of blue, and purple, scarlet, and fine twined linen, the work of the skillful workman. |
| Ils feront l éphod d or, de fil bleu, pourpre et cramoisi, et de fin lin retors il sera artistement travaillé. | And they shall make the ephod of gold, of blue, and of purple, of scarlet, and fine twined linen, with cunning work. |
| fil. | fil. |
| Le fil de cette découverte est vraiment un fil. | So the thread of discovery that we have really is a thread. |
| Le fil de pêche fait du mauvais fil dentaire | Fishing wire makes bad dental floss |
| Postes téléphoniques d usagers par fil à combinés sans fil | Saws |
| Postes téléphoniques d'usagers par fil à combinés sans fil | Machine tools operated by ultrasonic processes |
| Postes téléphoniques d'usagers par fil à combinés sans fil | Of an output exceeding 750 W but not exceeding 75 kW |
| Postes téléphoniques d'usagers par fil à combinés sans fil | Injection moulding machines for working rubber or plastics |
| Fil métallique | Metal Wire |
| Sans fil | Wireless |
| e Fil. | e Fil. |
| Fil d'aluminium. | Aluminium wire. |
| par fil | Harrows |
| par fil | Milking machines |
| Ignorer un fil provoque le déplacement au fil suivant non lu | Ignore thread goes to the next unread thread |
| Postes téléphoniques d'usagers pour la téléphonie par fil visiophones (sauf postes téléphoniques d'usagers par fil à combinés sans fil et parlophones) | Line telephone sets videophones (excl. line telephone sets with cordless handsets and entry phone systems) |
| Postes téléphoniques d'usagers pour la téléphonie par fil à combinés sans fil | Line telephone sets with cordless handsets |
| A la fin du coup de fil, il nous a dit que parfois elle est comme ça quand elle se dispute avec sa fille. | After the call finished, he told us that sometimes she gets like this when she fights with her daughter. |
| Transport sans fil | Wireless Transport |
| Pont sans fil | Wireless Bridge |
| Réseau sans fil | Wireless Network |
| Périphérique sans fil | Wireless Network Device |
| Paramètres sans fil | Wireless Settings |
| Fil de fer | Wireframe mesh |
| Fil de fer | Wireframe only |
| Souris sans fil | Cordless Mouse |
| Contrôleur sans fil | Wireless controller |
| Fil de fer | Wireframe |
| Fil d'exécution 160 | Thread |
| Fil de processusDescription | Process package queue |
| ex Hook fil. | ex Hook. |
| Le fil rouge | The Red Thread |
| Un fil conducteur | A central thread |
| Fil en alliage. | Alloy wire. |
| Analyse d'un fil | Analysis of yarn |
| Analyse du fil | Analysis of yarn |
| Attention au fil. | Mind the wire. |
| ...coton, aiguilles, fil... | ...cotton, needles, thread... |
