Traduction de "filage et le tissage" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Filage - traduction : Tissage - traduction : Filage et le tissage - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Au , les principales sources économiques dans le village étaient l'industrie du coton avec la maison filage et le tissage et l'agriculture. | In the 18th Century, the major economic sources in the village were the cotton industry with home spinning and weaving and agriculture. |
Extrusion de fils de filaments synthétiques ou artificiels ou filage de fibres discontinues naturelles ou synthétiques ou artificielles, accompagnés d'un tissage | Incandescent gas mantles, impregnated |
Filage de fibres discontinues naturelles et ou synthétiques ou artificielles ou extrusion de fils de filaments synthétiques ou artificiels, accompagnés dans chaque cas d'un tissage | Flocking accompanied by dyeing 7 |
Filage de fibres discontinues naturelles et ou synthétiques ou artificielles ou extrusion de fils de filaments synthétiques ou artificiels, accompagnés dans chaque cas d'un tissage | Extrusion of man made fibres accompanied by spinning or spinning of natural and or man made staple fibres |
Extrusion de fils de filaments synthétiques ou artificiels ou filage de fibres discontinues naturelles ou synthétiques ou artificielles, accompagnés d'un tissage 7 ou | Woven fabrics, of a kind commonly used in papermaking or other technical uses, felted or not, whether or not impregnated or coated, tubular or endless with single or multiple warp and or weft, or flat woven with multiple warp and or weft of heading 5911 |
Machines pour le filage | With heating device |
Machines pour le filage | Other self propelled trucks |
Tissage | Tyre cord fabric of high tenacity yarn of nylon or other polyamides, polyesters or viscose rayon |
Tissage. | Chapter 22 |
Tissage | Wool, fine or coarse animal hair horsehair yarn and woven fabric except for |
Filage de fibres naturelles ou extrusion de fibres synthétiques ou artificielles accompagnée d'un filage | Match splints wooden pegs or pins for footwear |
filage accompagné de flocage | Extrusion of man made fibres accompanied by spinning or spinning of natural and or man made staple fibres 7 |
filage accompagné de flocage | Rubber thread and cord, textile covered textile yarn, and strip and the like of heading 5404 or 5405, impregnated, coated, covered or sheathed with rubber or plastics |
Etesvous intéressé par le tissage? | Oh, are you interested in armor? Any kind of wearing apparel. |
Filage de fibres naturelles ou extrusion de fibres synthétiques ou artificielles accompagnée d'un filage 7 . | Wool, fine or coarse animal hair horsehair yarn and woven fabric except for |
Extrusion de fibres synthétiques ou artificielles, accompagnée d'un filage, ou d'un filage de fibres naturelles | Woven fabrics of man made staple fibres |
Extrusion de fibres synthétiques ou artificielles, accompagnée d'un filage, ou d'un filage de fibres naturelles | 5306 to 5308 |
Tissage 7 | Polishing discs or rings other than of felt of heading 5911 |
Tissage ou | A change from any other heading, except from subheading 2403.10, provided that the net weight of the material of heading 24.01 that is wholly obtained is at least 10 per cent by net weight of all the material of Chapter 24 used in the production of the product. |
Extrusion de fibres synthétiques ou artificielles accompagnée d'un filage, ou filage de fibres naturelles et ou synthétiques ou artificielles discontinues | Metallised yarn, whether or not gimped, being textile yarn, or strip or the like of heading 5404 or 5405, combined with metal in the form of thread, strip or powder or covered with metal |
Extrusion de fibres synthétiques ou artificielles accompagnée d'un filage, ou filage de fibres naturelles et ou synthétiques ou artificielles discontinues | Non wovens, whether or not impregnated, coated, covered or laminated |
Extrusion de fibres synthétiques ou artificielles, accompagnée d'un filage, ou d'un filage de fibres naturelles 7 . | Weaving 7 Printing accompanied by at least two preparatory or finishing operations (such as scouring, bleaching, mercerising, heat setting, raising, calendaring, shrink resistance processing, permanent finishing, decatising, impregnating, mending and burling) where the value of the unprinted fabric used does not exceed 47,5 of the ex works price of the product |
Extrusion de fibres synthétiques ou artificielles, accompagnée d'un filage, ou d'un filage de fibres naturelles 7 . | Rubber thread and cord, textile covered textile yarn, and strip and the like of heading 5404 or 5405, impregnated, coated, covered or sheathed with rubber or plastics |
Extrusion de fibres synthétiques ou artificielles accompagnée d'un filage, ou filage de fibres naturelles et ou synthétiques ou artificielles discontinues 7 . | Manufacture from rubber thread or cord, not textile covered |
Lopins pour filage par choc | Casing, tubing and drill pipe, of a kind used in drilling for oil or gas |
Lopins pour filage par choc | Doors or gates for lifts |
Tissage 7 ou | Spinning of natural fibres or extrusion of man made fibres accompanied by spinning 7 |
Filières pour l étirage ou le filage (extrusion) des métaux | 80 mm or more |
Filières pour l'étirage ou le filage (extrusion) des métaux | Nickel waste and scrap |
Filières pour l'étirage ou le filage (extrusion) des métaux | Aluminium wire |
Filières pour l'étirage ou le filage (extrusion) des métaux | Complete wigs |
Tissage accompagné de teinture | A Party may allow an origin declaration to be completed by the exporter when the products to which it relates are exported, or after exportation if the origin declaration is presented in the importing Party within two years after the importation of the products to which it relates or within a longer period of time if specified in the laws of the importing Party. |
Filières interchangeables pour l'étirage ou le filage extrusion des métaux | Interchangeable dies for drawing or extruding metal |
Il va sans dire que Cyrus Smith n'ayant à sa disposition ni cardeuses, ni peigneuses, ni lisseuses, ni étireuses, ni retordeuses, ni mule jenny , ni self acting pour filer la laine, ni métier pour la tisser, dut procéder d'une façon plus simple, de manière à économiser le filage et le tissage. | Of course Cyrus Harding, having at his disposal neither carders, combers, polishers, stretchers, twisters, mule jenny, nor self acting machine to spin the wool, nor loom to weave it, was obliged to proceed in a simpler way, so as to do without spinning and weaving. |
Machines pour le filage (extrusion) des matières textiles synthétiques ou artificielles | Parts of furnace burners such as mechanical stokers, incl. their mechanical grates, mechanical ash dischargers and similar appliances, n.e.s. |
Le khadi duck est un type de tissage peu courant qui entrelace trois fils (au lieu de deux dans un tissage conventionnel). | The khadi duck is an unconventional type of weave that meshes three threads into a weave, compared to the two threads used in conventional weaving. |
Appareils pour la couture, le tricot, le tissage et d'autres transformations des textiles | Appliances used for sewing, knitting, weaving and other processing for textiles |
Au , le tissage connut un développement important, et on compta jusqu'à 150 tisserands. | In the 19th century there was significant growth in weaving and there were 150 weavers in the commune. |
Tissage accompagné de teinture ou d'enduisage | Extrusion of man made fibres accompanied by weaving |
tissage accompagné de teinture ou d'enduisage. | Weaving 7 |
Tissage accompagné de teinture ou d'enduction | Article 21 |
Tissage accompagné de teinture ou d'enduisage | Textile fabrics coated with gum or amylaceous substances, of a kind used for the outer covers of books or the like tracing cloth prepared painting canvas buckram and similar stiffened textile fabrics of a kind used for hat foundations |
tissage accompagné de teinture ou d'enduisage. | Manufacture from tubular knitted gas mantle fabric |
la matière, le tissage, les dimensions, la couleur des sangles | 2.2.2. the material, weave, dimensions and colour of the straps or |
a filage de nuit avec éclairage du pont minimal | a night setting with minimum deck lighting |
Recherches associées : Ducking Et Le Tissage - Canard Et Tissage - Obtenir Le Tissage - Le Style Tissage - Le Filage De Fibres - Filage Rotor - Filage électrostatique - Défaut Dans Le Tissage - Le Tissage De Tapis - Tissage Cheveux - Double Tissage - Tissage Plat