Traduction de "fille adolescente" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Fille - traduction : Fille - traduction :
Gal

Fille - traduction : Fille - traduction : Adolescente - traduction : Fille adolescente - traduction : Fille - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Je suis la fille d'une mère adolescente qui était la fille d'une mère adolescente.
I was a lass='bold'>daughter of a teenager mother, who was a lass='bold'>daughter of a teenager mother.
Quelle grande avec fille adolescente.
What great with teenage lass='bold'>daughter.
Emily Lightman Fille adolescente de Cal Lightman.
Hayley McFarland as Emily Lightman, Cal Lightman's teenage lass='bold'>daughter.
Sllachmtbgrt et sa fille adolescente et non de se marier
Silachmtbgrt and teenage lass='bold'>daughter and not getting married
En grandissant, comme petite fille et adolescente, j'aimais concevoir et confectionner des vêtements de poupée, et je voulais être créatrice de mode.
and I was a wannabe hippie and I always resented the fact that I wasn't really
Il se rend ensuite au magasin du costumier pour rendre son costume et découvre alors que le propriétaire prostitue sa fille adolescente.
He then goes to the costume shop to return his costume and discovers that the shop owner is prostituting his teenage lass='bold'>daughter to various men.
Finalement, après 49 jours de grève de la faim, le gouvernement a levé l'interdiction de voyager imposée à la fille adolescente de Sotoudeh .
Finally after 49 days of hunger strike, the government lifted a travel ban imposed on Sotoudeh's teenage lass='bold'>daughter.
Vous pensez que votre fille adolescente vous maltraite, SASS , Bad ils ont toutes sortes de façons étonnantes adolescentes Nous ne savons pas la mort.
Think your teenage lass='bold'>daughter abused you, sass , Bad they have all kinds of amazing ways teenage we do, do not know the death.
Voyez vous, en grandissant, comme petite fille et adolescente, j'aimais concevoir et confectionner des vêtements pour les chiens et je voulais être créatrice de mode.
You see, when I was growing up as a little lass='bold'>girl and as a teenager, I loved designing and making dogs' clothes and wanting to be a fashion designer.
Marie est une adolescente rebelle.
Mary is a rebellious lass='bold'>girl.
C'est une jeune adolescente impressionnable.
She's a young, impressionable teenager.
Adolescente, elle a souffert d'anorexie.
She suffered from anorexia as a teenager.
Vous n'êtes pas encore adolescente.
You're not a teenager yet.
Tu n'es pas encore adolescente.
You're not a teenager yet.
Je ne suis qu'une adolescente.
I'm just a teenager.
J'ai l'impression d'être à nouveau adolescente.
I feel like I'm a teenager again.
Ne t'inquiète pas, C'est une adolescente.
A lass='bold'>girl in her teens...
Une adolescente de 17 ans sur cinq et une adolescente de 19 ans sur trois avaient déjà eu une grossesse.
One out of five 17 year and one out of three 19 year old lass='bold'>girls has been pregnant at least once.
Cambodge Une adolescente décède lors d'une expulsion
Cambodia Teenager Killed During Eviction Global Voices
(SOA Rímac) Servicio de Orientación al Adolescente
Échantillon d'organisations de défense des enfants et des adolescents  220.
(SRAI) Sistema de Reinserción del Adolescente Infractor
According to this source, no figures are available for 2004, but Table 26 contains enrolment data in absolute numbers reported by another source.
M. Khandan écrit encore sur Facebook Mehraveh, notre fille adolescente, a dit que sa mère avait perdu du poids et qu'elle devait parfois aller à l'infirmerie de la prison.
According to Mr. Khandan s post, Mehraveh, her teenager lass='bold'>daughter, said her mother has lost weight and sometimes she goes to the health office of the prison.
Ma sœur s'est mariée alors qu'elle était adolescente.
My sister got married in her teens.
Ouganda Une adolescente devient le plus jeune député d'Afrique
Uganda Teenage lass='bold'>Girl Becomes Africa's Youngest MP Global Voices
Son esprit se retrouva dans le corps d'une adolescente.
Her spirit was instilled into the body of a teenage lass='bold'>girl by the Church of Blood.
Une adolescente de 14 ans marche dans la rue.
A fourteen year old lass='bold'>girl walks down the street.
Et oui, cette adolescente de 14 ans, c'était moi.
And, yes. That fourteen year old lass='bold'>girl was me.
Un jour, vous allez voir la manière Fille adolescente dans un trou, Mère, mère je suis tombé , ne lui dis pas Oh l'horreur comportés cette semaine la semaine prochaine je vais rester
One day go the way see the teenage lass='bold'>daughter in a hole, Mother mother fell , do not tell her
Mary est toujours aussi belle que quand elle était adolescente.
Mary is still as beautiful as she was when she was a teenager.
Quelle sorte de musique écoutais tu lorsque tu étais adolescente ?
What kind of music did you listen to when you were a teenager?
Quelle sorte de musique écoutiez vous lorsque vous étiez adolescente ?
What kind of music did you listen to when you were a teenager?
Le groupe des adolescente ne représentait que 32 de l'ensemble.
The group of adolescents constitutes only 32 .
Je réalise à quel point Danbi ressemble à une adolescente américaine.
I m struck by how much Danbi sounds like an American teen.
Elle reçoit parmi ses étudiants à cette époque Anne Baxter adolescente.
One of Ouspenskaya's students at the school during this period was Anne Baxter, then an unknown teenager.
Cas d apos une adolescente de 16 ans (département du Nord Est)
16 year old lass='bold'>girl, Départment du Nord est
Adolescente, je faisais des croquis, des dessins, et je voulais être artiste.
As a teenager, I was sketching, drawing, and I wanted to be an artist.
Quand j'étais adolescente, je ne trouvais pas les vêtements streetwear que je voulais.
As a young lass='bold'>girl I wasn t able to find my desired streetwear.
On notera qu'une victime sur trois appartenant à ce groupe est une adolescente.
One in three of the victims was an adolescent lass='bold'>girl.
Ce n'est pas leur maître qui entre, mais, au contraire, une adolescente enceinte.
In walks not their master but, instead, a pregnant teenager.
Linda est née au Ghana, mais elle est partie pour les États Unis adolescente.
Linda was born in Ghana, but left for the United States in her mid teens.
Elle est la plus jeune et la première adolescente membre d'un parlement en Afrique.
She is the youngest and first female teenage Member of Parliament in Africa.
Elle s est enfuie de chez elle étant adolescente pour aller chanter dans les bars.
As a teenager, she sang in nightclubs, sneaking out of the family home to perform.
Il fait alors la connaissance de Rael , adolescente qui pourra peut être sauver l humanité.
She, too, like Rael and Corii, needs water or else she goes into a coma.
Biographie fictive Megan Gwynn est une adolescente galloise originaire d une ville minière appelée Abergylid.
Fictional character biography Megan Gwynn is a Welsh teenager from a fictional mining town called Abergylid.
Enfin une adolescente dont la mère se mêle de ses affaires tout le temps.
Finally an adolescent lass='bold'>girl whose mother is meddling with her affairs all the time.

 

Recherches associées : Mère Adolescente - Fille Intelligente - Fille Joufflue - Mauvaise Fille - Vieille Fille - Magnifique Fille - Fille Chanceuse - Fille Effrontée