Traduction de "fille adolescente" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Fille - traduction : Fille - traduction : Fille - traduction : Fille - traduction : Adolescente - traduction : Fille adolescente - traduction : Fille - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Je suis la fille d'une mère adolescente qui était la fille d'une mère adolescente. | I was a lass='bold'>daughter of a teenager mother, who was a lass='bold'>daughter of a teenager mother. |
Quelle grande avec fille adolescente. | What great with teenage lass='bold'>daughter. |
Emily Lightman Fille adolescente de Cal Lightman. | Hayley McFarland as Emily Lightman, Cal Lightman's teenage lass='bold'>daughter. |
Sllachmtbgrt et sa fille adolescente et non de se marier | Silachmtbgrt and teenage lass='bold'>daughter and not getting married |
En grandissant, comme petite fille et adolescente, j'aimais concevoir et confectionner des vêtements de poupée, et je voulais être créatrice de mode. | and I was a wannabe hippie and I always resented the fact that I wasn't really |
Il se rend ensuite au magasin du costumier pour rendre son costume et découvre alors que le propriétaire prostitue sa fille adolescente. | He then goes to the costume shop to return his costume and discovers that the shop owner is prostituting his teenage lass='bold'>daughter to various men. |
Finalement, après 49 jours de grève de la faim, le gouvernement a levé l'interdiction de voyager imposée à la fille adolescente de Sotoudeh . | Finally after 49 days of hunger strike, the government lifted a travel ban imposed on Sotoudeh's teenage lass='bold'>daughter. |
Vous pensez que votre fille adolescente vous maltraite, SASS , Bad ils ont toutes sortes de façons étonnantes adolescentes Nous ne savons pas la mort. | Think your teenage lass='bold'>daughter abused you, sass , Bad they have all kinds of amazing ways teenage we do, do not know the death. |
Voyez vous, en grandissant, comme petite fille et adolescente, j'aimais concevoir et confectionner des vêtements pour les chiens et je voulais être créatrice de mode. | You see, when I was growing up as a little lass='bold'>girl and as a teenager, I loved designing and making dogs' clothes and wanting to be a fashion designer. |
Marie est une adolescente rebelle. | Mary is a rebellious lass='bold'>girl. |
C'est une jeune adolescente impressionnable. | She's a young, impressionable teenager. |
Adolescente, elle a souffert d'anorexie. | She suffered from anorexia as a teenager. |
Vous n'êtes pas encore adolescente. | You're not a teenager yet. |
Tu n'es pas encore adolescente. | You're not a teenager yet. |
Je ne suis qu'une adolescente. | I'm just a teenager. |
J'ai l'impression d'être à nouveau adolescente. | I feel like I'm a teenager again. |
Ne t'inquiète pas, C'est une adolescente. | A lass='bold'>girl in her teens... |
Une adolescente de 17 ans sur cinq et une adolescente de 19 ans sur trois avaient déjà eu une grossesse. | One out of five 17 year and one out of three 19 year old lass='bold'>girls has been pregnant at least once. |
Cambodge Une adolescente décède lors d'une expulsion | Cambodia Teenager Killed During Eviction Global Voices |
(SOA Rímac) Servicio de Orientación al Adolescente | Échantillon d'organisations de défense des enfants et des adolescents 220. |
(SRAI) Sistema de Reinserción del Adolescente Infractor | According to this source, no figures are available for 2004, but Table 26 contains enrolment data in absolute numbers reported by another source. |
M. Khandan écrit encore sur Facebook Mehraveh, notre fille adolescente, a dit que sa mère avait perdu du poids et qu'elle devait parfois aller à l'infirmerie de la prison. | According to Mr. Khandan s post, Mehraveh, her teenager lass='bold'>daughter, said her mother has lost weight and sometimes she goes to the health office of the prison. |
Ma sœur s'est mariée alors qu'elle était adolescente. | My sister got married in her teens. |
Ouganda Une adolescente devient le plus jeune député d'Afrique | Uganda Teenage lass='bold'>Girl Becomes Africa's Youngest MP Global Voices |
Son esprit se retrouva dans le corps d'une adolescente. | Her spirit was instilled into the body of a teenage lass='bold'>girl by the Church of Blood. |
Une adolescente de 14 ans marche dans la rue. | A fourteen year old lass='bold'>girl walks down the street. |
Et oui, cette adolescente de 14 ans, c'était moi. | And, yes. That fourteen year old lass='bold'>girl was me. |
Un jour, vous allez voir la manière Fille adolescente dans un trou, Mère, mère je suis tombé , ne lui dis pas Oh l'horreur comportés cette semaine la semaine prochaine je vais rester | One day go the way see the teenage lass='bold'>daughter in a hole, Mother mother fell , do not tell her |
Mary est toujours aussi belle que quand elle était adolescente. | Mary is still as beautiful as she was when she was a teenager. |
Quelle sorte de musique écoutais tu lorsque tu étais adolescente ? | What kind of music did you listen to when you were a teenager? |
Quelle sorte de musique écoutiez vous lorsque vous étiez adolescente ? | What kind of music did you listen to when you were a teenager? |
Le groupe des adolescente ne représentait que 32 de l'ensemble. | The group of adolescents constitutes only 32 . |
Je réalise à quel point Danbi ressemble à une adolescente américaine. | I m struck by how much Danbi sounds like an American teen. |
Elle reçoit parmi ses étudiants à cette époque Anne Baxter adolescente. | One of Ouspenskaya's students at the school during this period was Anne Baxter, then an unknown teenager. |
Cas d apos une adolescente de 16 ans (département du Nord Est) | 16 year old lass='bold'>girl, Départment du Nord est |
Adolescente, je faisais des croquis, des dessins, et je voulais être artiste. | As a teenager, I was sketching, drawing, and I wanted to be an artist. |
Quand j'étais adolescente, je ne trouvais pas les vêtements streetwear que je voulais. | As a young lass='bold'>girl I wasn t able to find my desired streetwear. |
On notera qu'une victime sur trois appartenant à ce groupe est une adolescente. | One in three of the victims was an adolescent lass='bold'>girl. |
Ce n'est pas leur maître qui entre, mais, au contraire, une adolescente enceinte. | In walks not their master but, instead, a pregnant teenager. |
Linda est née au Ghana, mais elle est partie pour les États Unis adolescente. | Linda was born in Ghana, but left for the United States in her mid teens. |
Elle est la plus jeune et la première adolescente membre d'un parlement en Afrique. | She is the youngest and first female teenage Member of Parliament in Africa. |
Elle s est enfuie de chez elle étant adolescente pour aller chanter dans les bars. | As a teenager, she sang in nightclubs, sneaking out of the family home to perform. |
Il fait alors la connaissance de Rael , adolescente qui pourra peut être sauver l humanité. | She, too, like Rael and Corii, needs water or else she goes into a coma. |
Biographie fictive Megan Gwynn est une adolescente galloise originaire d une ville minière appelée Abergylid. | Fictional character biography Megan Gwynn is a Welsh teenager from a fictional mining town called Abergylid. |
Enfin une adolescente dont la mère se mêle de ses affaires tout le temps. | Finally an adolescent lass='bold'>girl whose mother is meddling with her affairs all the time. |
Recherches associées : Mère Adolescente - Fille Intelligente - Fille Joufflue - Mauvaise Fille - Vieille Fille - Magnifique Fille - Fille Chanceuse - Fille Effrontée