Traduction de "financé" à la langue anglaise:
Exemples (Sources externes, non examinées)
Financé à 100 | 100 funded |
Financé à 50 | 50 funded |
II t'a financé? | He staked you? |
Financé par les changeurs d'argent, | Financed by the Money Changers |
Comment est financé le site ? | How the website is financed? |
C'est eux qui ont financé | They financed the wheat wars, the baking flours wars, that starved the people for over three years before the French Revolution. |
Le budget est financé par | The Council of Members shall draw up and adopt detailed rules in its Rules of Procedure for the application of these provisions. |
Le budget est financé par | Article 14 |
Elle est financé par des fondations. | It's funded by foundations. |
Check4Spam est un projet auto financé. | Check4Spam is a self funded project. |
Comment est financé the Pirate Bay ? | How is the Pirate Bay financed? |
Comment Tempus Phare est il financé ? | How is Tempus Phare funded ? |
Comment le budget est il financé? | How is the budget financed? |
Euronews est financé par l' Europe. | Euronews is financed by Europe. |
Inde Le cinéma financé par les internautes | India Crowd sourced Filmmaking Global Voices |
C'était le premier projet financé par l'ARPA. | It was the first project funded by ARPA. |
Le tout financé par le con tribuable. | Everything funded by the taxpayer. |
Appui administratif financé à l apos aide | Support to extrabudgetary administrative |
b) Ce fonds pourrait être financé par | (b) Such a fund could be financed from the following sources |
Electronic Arts a financé une bourse d'études. | Electronic Arts has endowed a scholarship fund. |
En retour, l'Europe a financé les déficits américains. | In return, Europe funded the US deficits. |
Et savez vous qui a financé cette recherche ? | And do you know who sponsored this research? |
C'est Mark Roth. Il était financé par DARPA. | This is Mark Roth. He was funded by DARPA. |
Le programme est financé par le Gouvernement croate. | This programme is financed by the Croatian Government. |
Ce projet est financé par l apos Allemagne. | This project is supported financially by Germany. |
Le poste est pleinement financé par la FAO. | The position is fully funded by FAO. |
Le projet est financé par l apos ONUMOZ. | The project is funded by ONUMOZ. |
3.4 Comment un tel fonds serait il financé? | 3.4 How would such a fund be financed? |
D'abord, il faut un programme global, équilibré, financé. | First, there must be an overall, balanced programme, backed by the necessary funding. |
60 du déficit américain financé par l'épargne japonaise? | 60 of the American deficit financed out of Japanese savings? |
a Poste financé sur les remboursements au titre des services d apos appui (appui administratif financé à l apos aide de fonds extrabudgétaires). | a Post financed from reimbursement for support to extrabudgetary administrative structures. 25B. |
a Poste financé à 50 par des remboursements au titre de l apos appui administratif financé à l apos aide de fonds extrabudgétaires. | a Half of the cost of the P 5 post is financed from reimbursement for support to extrabudgetary administrative structures. |
a Poste financé à 50 par des remboursements au titre de l apos appui administratif financé à l apos aide de fonds extrabudgétaires. | a One half of the cost of the P 5 post is financed from reimbursement for support to extrabudgetary administrative structures. |
Soutien des activités centrales du réseau financé à 100 (800 keuro) et mesures spéciales d'aide aux pays candidats (300 keuro), reste financé à 50 | 100 funded support for central network activities (800 keuro) and special measures in support of candidate countries (300 keuro), rest 50 funded |
Espagne Un projet financé collectivement contre l'impunité des banques | Spain Crowdfunding Against the Impunity of the Banks Global Voices |
Tout le matériel est auto financé par les manifestants. | All paraphernalia is self financed by the protesters. |
Pas UBS dont beaucoup disent qu'elle a financé Sadam ? | Not the same UBS that many people say bank rolled Saddam? |
Financé par des médias, des sociétés et des particuliers. | Funded by media, corporate and individual donations. |
Si nous voulons être financé par ton grand père... | If we want to be funded by your grandfather... |
Voici un dortoir en Thaïlande financé par mes parents. | Voici un dortoir en Thaïlande financé par mes parents. |
Le projet était financé par la Thames Tunnel Company. | Brunel's father, Marc, was the chief engineer, and the project was funded by the Thames Tunnel Company. |
Il est financé par le ministère de l'Instruction publique. | His travels were financed by the Minister of Public Instruction. |
Voici un dortoir en Thaïlande financé par mes parents. | THlS IS A DORMlTORY IN THAlLAND THAT MY MOM AND DAD UNDERWROTE, |
Un autre est financé par le Ministère des finances. | Another was funded by the Ministry of Finance. |
L UE a financé ce nouveau tribunal à Vlora, Albanie. | The EU has funded this new court building in Vlora, Albania. |
Recherches associées : Financé Par - Projet Financé - Financé Par - Financé Par - Montant Financé - Suffisamment Financé - Fortement Financé - Est Financé - Montant Financé - Actif Financé - Correctement Financé - Obtenir Financé - Sera Financé