Traduction de "flux de lecture" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Lecture des flux RSS... | Read RSS feeds |
| Lecture des flux RSS... | Reading RSS Feeds... |
| Impossible d'ouvrir le flux ou la liste de lecture | Could not open stream or playlist |
| Pour un flux incident initial ramené à l'unité, la précision absolue de chaque lecture doit être supérieure à 0,001. | When the initial incident flux is referred to 1 the absolute precision of each reading shall be better than 0.001. |
| Afficher l'icône de flux sur le répertoire de flux | Display feed icon on feed folder |
| Conciliation comité de deuxième lecture troisième lecture | Duties Bureau committees Conference of Presidents President ................ |
| Inser. Flux Ajouter un flux... | Insert Feed Add Feed... |
| F5 Flux Télécharger le flux | F5 Feed |
| Import correct du flux flux. | The feed list was successfully imported. |
| Lors du débat en plénière en première lecture, la Commission a déclaré que cette surréservation était un phénomène marginal par rapport au flux général des passagers aériens. | During the plenary debate at first reading, the Commission stated that this overbooking was a marginal phenomenon compared with the general flow of air passengers. |
| Et ce flux, le flux de la vie, de la base jusqu'au sommet, est le flux que voit l'écologiste. | And that flow, that flow of life, from the very base up to the very top, is the flow that ecologists see. |
| Très utilisée sur Internet et sur les réseaux de téléphonie mobile, elle permet la lecture d'un flux audio ou vidéo (cas de la vidéo à la demande) à mesure qu'il est diffusé. | Distinguishing delivery method from the media distributed applies specifically to telecommunications networks, as most of the delivery systems are either inherently streaming (e.g., radio, television) or inherently nonstreaming (e.g., books, video cassettes, audio CDs). |
| Ctrl S Liste de lecture Enregistrer la liste de lecture... | Ctrl S Playlist As... |
| Ajouter une liste de lecture au navigateur de listes de lecture. | Add a playlist to the playlist browser. |
| Ctrl L Flux Télécharger tous les flux | Ctrl L Feed |
| Trop d'erreurs rencontrées dans la liste de lecture. Lecture arrêtée. | Too many errors encountered in playlist. Playback stopped. |
| Flux de liquidité | liquidity flow |
| Données de flux | Price revaluation of securities |
| Lecteur de flux | Feed reader |
| Graphes de flux | Flowchart |
| Style de flux | Flow style |
| Étiquette de flux | Flow label |
| Contrôle de flux | Flow Control |
| Flux de nouvellesComment | Weather Information |
| Flux de Blog | Blog Feed |
| Flux de trésorerie | CashFlow |
| Flux de trésorerie | Cash Flow |
| Flux de capitaux | Capital flows |
| Flux de données | EECCA environmental indicators |
| Ajustements de flux | Flows adjustments |
| Flux de données | Data flows |
| FLUX DE DONNÉES | DATA FLOWS |
| La suppression d'une entrée de flux supprime également le dossier du flux. | Deleting feed entry will also remove feed folder. |
| Ctrl R Flux Marquer ce flux comme lu | Ctrl R Feed |
| Change aléatoirement l'ordre de lecture des pistes dans la liste de lecture. | Randomizes the order of playback of the tracks in the playlist. |
| La fenêtre de lecture d'amarok est l'endroit vous permettant de tout contrôler d'un clic de souris. En haut du lecteur il y a une fenêtre défilante pour afficher la piste ou le flux en cours de lecture. Juste au dessous de la fenêtre défilante il y a un espace pour afficher le temps de lecture, le débit de donnés et la fréquence d'échantillonage. Cliquer dans cet espace changera l'affichage du temps de la piste depuis le temps totale de lecture vers le temps restant. | The player window is your one click amarok control center. At the top of the player there is a scrolling display to show the currently playing track or stream. Just below the scrolling display there is an area to display the current track's play time, bit rate, and sample rate. Clicking this area will change the track time from total played to total time remaining. |
| Flux | Flow |
| Flux | Flux |
| Flux | Follow |
| Flux | Stream |
| Flux | Feed |
| Flux | Feeds |
| Flux ( ) | Flows ( ) |
| Va jusqu'au flux précédent dans la liste des flux | Go to the previous feed in the feed list |
| Va jusqu'au flux suivant dans la liste des flux | Go to the next feed in the feed list |
Recherches associées : Lecture De - Flux De - Flux De - Flux De - Flux De - Flux De - Matière De Lecture - Capacité De Lecture - Journal De Lecture - Liste De Lecture - Club De Lecture - Lampe De Lecture
