Traduction de "folles" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Filles folles... | Crazy girls... |
| Elles sont folles. | They're crazy. |
| Elles devinrent folles. | They went crazy. |
| Des choses folles ? | Mad things? |
| Vous etes folles? | Are you women crazy? |
| Ses idées semblent folles. | His ideas sound crazy. |
| Êtes vous devenues folles ? | Have you gone nuts? |
| Êtes vous devenues folles ? | Have you gone mad? |
| Vous êtes toutes folles. | You're all crazy. |
| Vous êtes toutes folles. | You're all mad. |
| Les filles sont folles. | Girls are crazy. |
| Nous sommes toutes folles. | We're all crazy. |
| Elles sont devenues folles. | They went crazy. |
| Les filles deviennent folles | Les meufs blanches défoncées vont être sauvage |
| Les femmes sont folles. | They're just crazy. |
| Les femmes sont folles. | Women are nuts anyway. Whoa! |
| Des herbes folles, Lou. | Tumbleweed, Lou. |
| Nous sommes toutes deux folles. | We're both insane. |
| Nous ne sommes pas folles. | We're not mad. |
| Êtes vous toutes deux folles ? | Are you both crazy? |
| Elles sont toutes devenues folles. | They've all gone crazy. |
| Êtes vous toutes complètement folles ? | Are you all completely crazy? |
| Pardonnez moi mes folles distractions. | Pardon my foolish absence of mind. |
| J'avais écrit ces choses folles. | I had written these crazy things. |
| Vous êtes toutes devenues folles ? | Have you all gone mad? |
| Les femmes sont si folles. | Women are such fools. |
| Les femmes d'aujourd'hui sont folles ! | The women of today are crazy. |
| Ne vous rendent elles pas folles ? | Don't they drive you mad? |
| Ne vous rendent ils pas folles ? | Don't they drive you mad? |
| Nous sommes folles l'une de l'autre. | We're crazy about each other. |
| Nous étions folles l'une de l'autre. | We were crazy about each other. |
| Les idées de Tom semblaient folles. | Tom's ideas seemed crazy. |
| C étaient là de ses idées folles. | That was one of his mad ideas.' |
| Les femmes sont folles des animaux. | Women are crazy about pets. |
| Vous avez toutes sortes d'idées folles. | You get all kinds of crazy ideas. |
| Vidéos Les Saoudiens et leurs voitures folles | Saudi Arabians and their cars Global Voices |
| Pour les raisons folles, abruties et égoïstes. | For crazy, dumb, selfish stuff. |
| J'ai déjà eu beaucoup d'institutrices, toutes folles. | I've had lots of weird governesses |
| Vous allez rendre les femmes folles, non ? | You're gonna drive the women mad, aren't you? |
| De rendre ainsi folles de pauvres femmes. | Thus to make poor females mad. |
| Il sait y faire avec les folles. | He's straightened out some pips. |
| Je n'ai pas dit que vous étiez folles. | I didn't say you were crazy. |
| J'espère pas que des personnes folles vont débarquées | Yeah! I hope no bad people show up. |
| Tu rends les femmes folles Alors sois sage | Oh baby when you talk like that You make a woman go mad |
| Juste pour rendre les choses encore plus folles, | Just to make things even crazier, |
