Traduction de "fonction officielle" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Fonction - traduction : Fonction officielle - traduction : Fonction officielle - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Qu'une femme remplisse une fonction officielle est un pas en avant naturel. | The holding of public office by a woman is a natural step. |
| Corrigez toutes les erreurs, en utilisant la fonction officielle RT autant que possible | Correct any mistakes, using the official RT function as much as possible |
| Suite aux critiques de certains membres du Congrès, la CHR a précisé sa fonction officielle | Responding to the criticism of some Congress members, the CHR clarified its official duty |
| Utilisez la fonction RT officielle à moins que vous n'ajoutiez une information sur quelque chose de neuf. | Use the offical RT function unless you re adding something new information. |
| Comme ce poste de rapporteur est alors une fonction non officielle, il travaille sur ses propres deniers. | Because the post of reporter was an unofficial one, Dallas did his work from his own funds. |
| Un voyage que j'ai effectué à Sarangani en 2011 a été l'un des plus frappant de ma fonction non officielle. | My most memorable non official function was a trip I made to Sarangani in 2011. |
| Il était également, ce qui est important, le directeur techniquement responsable pour la licence, ce qui représente une fonction officielle. | He was also, importantly, the manager technically responsible for the licence which is a formal position. |
| En fonction des résultats de ces deux visites, nous déciderons s'il convient en outre que la Commission effectue une visite officielle. | On the basis of the results of these two visits we shall decide whether an official mission from the Commission is also to go ahead. |
| Officielle. | Official one. |
| Un de ses adjoints de cabinet a été arrêté pour corruption dans les deux semaines qui ont suivi la prise de fonction officielle de Leung. | One of his cabinet appointees was arrested for corruption within two weeks of Leung s assumption of his official duties. |
| Photo officielle | Government photo |
| Voiture officielle | VIP car |
| Dénomination officielle | Official name |
| Inspection officielle ! | Official inspection. |
| Certification officielle | Official certification |
| Bande annonce officielle | Official Trailer |
| La version officielle | The Official Version |
| Photo olympique officielle. | Official olympic photo. |
| Langue (officielle) anglais | Language (official) English |
| Source officielle belge. | Official Belgian source. |
| Aucune enquête officielle | Total absence of official investigations |
| La version officielle | The official version |
| Adresse officielle complète | Official address in full |
| Mission officielle ! Venez ! | This is official business. |
| Aucune publication officielle | Wojskowa Agencja Mieszkaniowa (Military Real Estate Agency) |
| Publication officielle 20 | Official Publication 20 |
| Cette nouvelle est officielle. | This news is official. |
| LA STATISTIQUE OFFICIELLE 23 | STATISTICS . 21 |
| DE LA STATISTIQUE OFFICIELLE | OFFICIAL STATISTICS |
| (Réponse officielle de SNCB). | It is a member of the International Union of Railways (UIC). |
| Ouverture officielle de l'Assemblée. | Official opening of the Meeting. |
| Interprétation d'une langue officielle | Speeches made in any of the official languages shall be interpreted into the other official languages. |
| Interprétation d'une langue officielle | Statements made in any of the official languages shall be interpreted into the other official languages. |
| Ouverture officielle 1 5 | C. Resource mobilization and coordination, both domestic |
| Version officielle des faits | Public version of the incident |
| L apos enquête officielle | The official investigation |
| (b) la demande officielle, | (b) Formal application |
| Telle était l'argumentation officielle. | That was the official reasoning. |
| Ecrivez une lettre officielle | Write an official letter |
| C'est une affaire officielle. | This is official business. |
| C'était une affaire officielle. | It was an official matter. |
| C'est notre sortie officielle ! | I think this is our official start, sir! |
| Ma recherche sera officielle. | Medical Research Bureau is backing me. |
| Libération officielle de lots | Official batch release |
| Gazette officielle du Québec | Each Party shall present its position to the Financial Services Committee within 60 days of the referral to the Financial Services Committee. |
Recherches associées : Traduction Officielle - Annonce Officielle - Reconnaissance Officielle - Communication Officielle - Sortie Officielle - Notification Officielle - Version Officielle - Action Officielle - Documentation Officielle - Confirmation Officielle - Ouverture Officielle - Ligne Officielle - Citation Officielle
