Traduction de "fondamentale" à la langue anglaise:

Dictionnaire Français-Anglais

Mots clés : Fundamental Basic Core Rule Nature

Exemples (Sources externes, non examinées)

Fondamentale La fondamentale est la note génératrice d'un accord.	In music, a factor or chord factor is a member or component of a chord.
Une différence fondamentale réside dans la structure fondamentale de l économie.	One critical difference lies in economic fundamentals.
Fréquence fondamentale	Fundamental frequency
C'est l'accusation fondamentale.	That's the fundamental charge.
la fondamentale indépendamment.	Ok. then, you should be having your rhythm guitar practice which is all of the patterns you've done so far including pattern 16 which is that one where you're hitting the base note independently.
L'esthétique est fondamentale.	Aesthetics are really important.
La différence est fondamentale.	That difference is fundamental.
C'est une question fondamentale.	This is a fundamental question.
C'est d'une importance fondamentale.	This is of fundamental importance.
La compréhension est fondamentale.	Comprehension is fundamental.
La compréhension est fondamentale.	Understanding is essential.
C'est une exigence fondamentale.	C'est une exigence fondamentale.
Recherche fondamentale et appliquée	3.1 BASIC AND APPLIED RESEARCH .
Protection fondamentale et responsabilité	quot Basic protection and responsibility
C'est une différence fondamentale.	This is a fundamental difference.
Pourquoi cette incohérence fondamentale?	Why this fundamental inconsistency?
Enfin, la recherche fondamentale.	I would like to finish off by saying a few words on basic research.
C'est une erreur fondamentale.	That is a fundamental mistake.
Mais l innovation fondamentale est ailleurs.	But the fundamental innovation lies elsewhere.
La tendance fondamentale est claire.	The fundamental trend is clear.
Bien être animal recherche fondamentale	Animal welfare basic research
Néanmoins, la préoccupation fondamentale reste ...	However, the main concern remains ...
C'est la condition préalable fondamentale.	That is the basic premise.
Il s'agit d'une réforme fondamentale.	It is a fundamental reform.
Obligation fondamentale des Parties contractantes	Basic obligation of the Contracting Parties
En sont ils la cause fondamentale ?	Are they the root cause?
Chacune de ces composantes est fondamentale.	Each component is essential.
B. Recherche fondamentale et recherche opérationnelle	B. Substantive and operational research
Une bascule fondamentale est en cours.	There's a fundamental shift taking place.
Fondamentale théorème du calcul differentiel (calculus).	Fundamental theorem of calculus.
La fondamentale est vraiment essentielle ici.	The root note is the key here.
Ils découlent de la théorie fondamentale.	They follow from the fundamental theory.
4.4.3 Importance de la recherche fondamentale.	4.4.4 Importance of basic research.
4.5 Importance de la recherche fondamentale.	4.5 Importance of basic research.
4.8 Importance de la recherche fondamentale.	4.8 Importance of basic research.
Ma dernière observation est plus fondamentale.	My final observation is more fundamental.
Il s'agit là d'une erreur fondamentale.	This is a fundamental fallacy.
C' est aussi l' idée fondamentale.	Of course this is also the basic idea.
C'est une adaptation fondamentale, très vaste.	This is a very large and fundamental reorganisation.
M. Westendorp pose une question fondamentale.	Mr Westendorp y Cabeza has asked a fundamental question.
Ce règlement revêt une importance fondamentale.	This Regulation is of crucial importance.
C'est une défaillance fondamentale du système.	That is a basic error in the system.
C'est une activité fondamentale pour nous.	We see this as a fundamental activity.
LA QUESTION FONDAMENTALE DE LA PRESCRIPTION	ON THE GENERAL QUESTION OF THE LIMITATION PERIOD
Wurth Polfer rénover la culture, que nous nommerons culture fondamentale, par analogie avec ce que l'on ap pelle la recherche fondamentale.	Coimbra Martins of television has been devouring time, absorbing our children, destroying traditional social life, and creating a new kind of social life.

Display this page in English