Traduction de "force musculaire" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Force - traduction : Force musculaire - traduction : Force musculaire - traduction : Forcé - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Force musculaire | Muscle power |
| Ma force musculaire a diminué faute d'entrainement. | My muscular strength has weakened from lack of exercise. |
| Temps à autre, il faut un peu de force musculaire. | D stands for direct participation . Every now and again, a little muscle is needed. |
| Et la force musculaire, ce qui a donné à ma mâchoire, | And the muscular strength, which it gave to my jaw, |
| Cette force musculaire est transmise par l'intermédiaire des pédales et de la transmission aux roues du vélo. | A bicycle pedal is the part of a bicycle that the rider pushes with their foot to propel the bicycle. |
| Et si vous êtes très incliné, vous devez utiliser la force musculaire pour maintenir votre tête comme ça. | Well if you're reclined a great deal, you have to use muscle force to hold your head there. |
| douleur musculaire, sensibilité douloureuse ou faiblesse musculaire. | muscle pain, tenderness or weakness. |
| augmentation de la raideur musculaire faiblesse musculaire | increased muscle stiffness muscular weakness |
| raideur musculaire (hypertonie), douleurs musculaires (myalgie), faiblesse musculaire | muscle stiffness (hypertonia), painful muscles (myalgia), muscular debility (myasthenia), back |
| raideur musculaire (hypertonie), douleurs musculaires (myalgie), faiblesse musculaire | muscle stiffness (hypertonia),painful muscles (myalgia), muscular weakness (myasthenia), |
| raideur musculaire (hypertonie), douleurs musculaires (myalgie), faiblesse musculaire | muscle stiffness (hypertonia), painful muscles (myalgia), muscular debility (myasthenia), back |
| La force musculaire et la capacité à l'exercice physique sont améliorées après un traitement à long terme avec la somatropine. | Muscle strength and physical exercise capacity are improved after long term treatment with somatropin. |
| musculaire | Very |
| musculaire | weakness. na |
| musculaire | Intramuscular use |
| Arthralgie Myalgie Spasme musculaire Dorsalgie Faiblesse musculaire Fatigue Asthénie | Pain in extremity limb Arthralgia |
| Arthralgie Myalgie Spasme musculaire Dorsalgie Faiblesse musculaire Fatigue Asthénie | Fatigue Asthenia |
| Arthralgie Myalgie Spasme musculaire Dorsalgie Faiblesse musculaire Fatigue Asthénie | Arthralgia Myalgia Muscle spasm Back pain Muscular weakness |
| Peu fréquent douleur musculaire, gonflement articulaire arthralgie, faiblesse musculaire. | Uncommon muscular pain, swelling of joints arthralgia, muscle weakness |
| La force musculaire et la capacité à l exercice physique sont améliorées après un traitement à long terme avec la somatropine. | Muscle strength and physical exercise capacity are improved after long term treatment with somatropin. |
| Commande musculaire | Muscular command |
| Faiblesse musculaire | Muscular weakness |
| Rigidité musculaire | Muscle rigidity |
| rigidité musculaire, | rigid muscles, |
| Rigidité musculaire | Skin and Subcutaneous Tissue Disorders |
| Rigidité musculaire | Muscle Rigidity |
| rigidité musculaire | rigid muscles |
| rigidité musculaire | rigid muscles, |
| Douleur musculaire | The reconstituted solution should be used immediately after preparation. |
| Rigidité musculaire | Musculoskeletal and Connective Tissue Disorders incl. |
| Rigidité musculaire | Blood creatine phosphokinase increased Myalgia Back Pain |
| faiblesse musculaire | and connective tissue disorders muscle weakness |
| Tonus musculaire | Muscular tone |
| faiblesse, spasme musculaire | weakness, muscle spasm |
| Fréquent douleur musculaire. | Common muscle pain |
| musculaire Spasmes musculaires | Endocrine disorders Hypo thyroidism Metabolism and Nutrition Disorders |
| Faiblesse, spasme musculaire | Musculoskeletal, connective tissue and bone disorders weakness, muscle spasm |
| musculaire (fréquence indéterminée). | weakness (frequency unknown). |
| Rare crampe musculaire | Skin and subcutaneous tissue disorders Rare dermatitis, rash |
| Rare crampe musculaire | Musculoskeletal and connective tissue disorders Rare muscle cramp |
| Faiblesse musculaire, arthralgie | Muscle weakness, arthralgia |
| Arthrite, faiblesse musculaire | Musculoskeletal and connective tissue disorders Arthritis, muscular weakness |
| Augmentation du tonus musculaire, faiblesse musculaire due à une réponse anormale du système | Hearing difficulties, ringing in the ears Abnormal sense of taste |
| 110 douleurs thoraciques, rétention d eau au niveau des bras, des jambes ou du visage, absence ou diminution de la force (faiblesse musculaire), frissons, sueurs, malaise | Table 2 |
| Aucune action thérapeutique sur les fonctions motrices, la fonction respiratoire, les fasciculations, la force musculaire et les symptômes moteurs n a été mise en évidence. | There is no evidence that RILUTEK exerts a therapeutic effect on motor function, lung function, fasciculations, muscle strength and motor symptoms. |
Recherches associées : La Production De La Force Musculaire - Tonification Musculaire - Endurance Musculaire - Tonus Musculaire - Relaxation Musculaire - Fibre Musculaire - Système Musculaire - Perte Musculaire - Réparation Musculaire - Contraction Musculaire - Renforcement Musculaire - Renforcement Musculaire - Masse Musculaire
