Traduction de "forme de base" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Base - traduction : Basé - traduction : Base - traduction : Forme - traduction : Forme - traduction : Forme - traduction : Base - traduction : Forme de base - traduction : Base - traduction : Forme - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Forme base de donnéesStencils
Database shape
La posologie individuelle doit être comprise entre 0,264 mg de la forme base (0,375 mg de la forme sel) et au maximum 3,3 mg de la forme base (4,5 mg de la forme sel) par jour.
The individual dose should be in the range of 0.264 mg of base (0.375 mg of salt) to a maximum of 3.3 mg of base (4.5 mg of salt) per day.
La posologie individuelle doit être comprise entre 0,264 mg de la forme base (0,375 mg de la forme sel) et au maximum 3,3 mg de la forme base (4,5 mg de la forme sel) par jour.
The individual dose should be in the range of 0.264 mg of base (0.375 mg of salt) to a maximum of 26 3.3 mg of base (4.5 mg of salt) per day.
Forme de base d'un organigramme pour une carteStencils
Basic flowcharting card shape
Forme de base d'un organigramme pour une préparationStencils
Basic flowcharting preparation shape
Forme de base d'un organigramme pour une décisionStencils
Basic flowcharting decision shape
Forme de base d'un organigramme pour un affichageStencils
Basic flowcharting display shape
Forme de base d'un organigramme pour un processusStencils
Basic flowcharting process shape
Qu'est ce qui forme le ciment de base ?
What is the basic element binding them?
Traitement d entretien La posologie individuelle doit être comprise entre 0,264 mg de la forme base (0,375 mg de la forme sel) et au maximum 3,3 mg de la forme base (4,5 mg de la forme sel).
Maintenance treatment The individual dose should be in the range of 0.264 mg of base (0.375 mg of salt) to a maximum of 3.3 mg of base (4.5 mg of salt) per day.
Ces plis forment la base. Vous les pliez pour obtenir la forme de base.
Those folds fold into a base. You shape the base.
Vous les pliez pour obtenir la forme de base.
You shape the base.
Forme de base d'un organigramme pour une donnée directeStencils
Basic flowcharting direct data shape
Forme de base d'un organigramme pour un stockage interneStencils
Internal storage shape
Forme de base d'un organigramme pour une entrée manuelleStencils
Basic flowcharting manual input shape
Forme de base d'un organigramme pour une opération manuelleStencils
Basic flowcharting manual operation shape
Forme de base d'un organigramme pour une donnée enregistréeStencils
Basic flowcharting stored data shape
100 mg de Doxycycline base sous forme d'hyclate Excipients
100 mg of Doxycycline base as hyclate Excipients
Mais à la base, la même forme.
But, basically, the same shape.
2.3 Base juridique Proportionnalité Subsidiarité Forme juridique
2.3 Legal base Subsidiarity Proportionality legal status
Forme de base d'un organigramme pour une limite de boucleStencils
Basic flowcharting loop limit shape
Si une posologie supérieure est nécessaire, la dose quotidienne peut être augmentée de 0,54 mg de forme base (0,75 mg de forme sel) par semaine, jusqu'à la dose maximale de 3,3 mg de forme base (4,5 mg de forme sel) par jour.
If a further dose increase is necessary the daily dose should be increased by 0.54 mg base (0.75 mg salt) at weekly intervals up to a maximum dose of 3.3 mg of base (4.5 mg of salt) per day.
Si une posologie supérieure est nécessaire, la dose quotidienne peut être augmentée de 0,54 mg de forme base (0,75 mg de forme sel) par semaine, jusqu à la dose maximale de 3,3 mg de forme base (4,5 mg de forme sel) par jour.
Maintenance treatment The individual dose should be in the range of 0.264 mg of base (0.375 mg of salt) to a maximum of 3.3 mg of base (4.5 mg of salt) per day.
2 Si une posologie supérieure est nécessaire, la dose quotidienne peut être augmentée de 0,54 mg de forme base (0,75 mg de forme sel) par semaine, jusqu'à la dose maximale de 3,3 mg de forme base (4,5 mg de forme sel) par jour.
If a further dose increase is necessary the daily dose should be increased by 0.54 mg base (0.75 mg salt) at weekly intervals up to a maximum dose of 3.3 mg of base (4.5 mg of salt) per day.
11 Si une posologie supérieure est nécessaire, la dose quotidienne peut être augmentée de 0,54 mg de forme base (0,75 mg de forme sel) par semaine, jusqu'à la dose maximale de 3,3 mg de forme base (4,5 mg de forme sel) par jour.
If a further dose increase is necessary the daily dose should be increased by 0.54 mg base (0.75 mg salt) at weekly intervals up to a maximum dose of 3.3 mg of base (4.5 mg of salt) per day.
20 Si une posologie supérieure est nécessaire, la dose quotidienne peut être augmentée de 0,54 mg de forme base (0,75 mg de forme sel) par semaine, jusqu'à la dose maximale de 3,3 mg de forme base (4,5 mg de forme sel) par jour.
If a further dose increase is necessary the daily dose should be increased by 0.54 mg base (0.75 mg salt) at weekly intervals up to a maximum dose of 3.3 mg of base (4.5 mg of salt) per day.
29 Si une posologie supérieure est nécessaire, la dose quotidienne peut être augmentée de 0,54 mg de forme base (0,75 mg de forme sel) par semaine, jusqu'à la dose maximale de 3,3 mg de forme base (4,5 mg de forme sel) par jour.
If a further dose increase is necessary the daily dose should be increased by 0.54 mg base (0.75 mg salt) at weekly intervals up to a maximum dose of 3.3 mg of base (4.5 mg of salt) per day.
L évolution forme la base entière de la biologie moderne.
Evolution really is the basis of modern biology.
Alliages à base de cuivre zinc laiton , sous forme brute
Copper zinc base alloys brass unwrought
Alliage à base de cuivre étain bronze sous forme brute
Copper tin base alloys bronze unwrought
Alliages à base de cuivre zinc (laiton), sous forme brute
Bars and rods of steel containing by weight 0,9 to 1,15 of carbon and 0,5 to 2 of chromium, and, if present,  0,5 of molybdenum, only hot rolled, only hot drawn or hot extruded (other than of circular cross section, of a diameter of  80 mm and excl. semi finished products, flat rolled products and hot rolled bars and rods in irregularly wound coils)
Alliage à base de cuivre étain (bronze), sous forme brute
Bars and rods of alloy steel other than stainless steel, only hot rolled, hot drawn or hot extruded, of circular cross section, of a diameter of  80 mm (other than of high speed steel, silico manganese steel, tool steel, articles of subheading 72283041 and excl. semi finished products, flat rolled products and hot rolled bars and rods in irregularly wound coils)
2 Si une posologie supérieure est nécessaire, la dose quotidienne peut être augmentée de 0,54 mg de forme base (0,75 mg de forme sel) par semaine, jusqu à la dose maximale de 3,3 mg de forme base (4,5 mg de forme sel) par jour.
If a further dose increase is necessary the daily dose should be increased by 0.54 mg base (0.75 mg salt) at weekly intervals up to a maximum dose of 3.3 mg of base (4.5 mg of salt) per day.
34 Si une posologie supérieure est nécessaire, la dose quotidienne peut être augmentée de 0,54 mg de forme base (0,75 mg de forme sel) par semaine, jusqu à la dose maximale de 3,3 mg de forme base (4,5 mg de forme sel) par jour.
If a further dose increase is necessary the daily dose should be increased by 0.54 mg base (0.75 mg salt) at weekly intervals up to a maximum dose of 3.3 mg of base (4.5 mg of salt) per day.
La Convention de Genève forme la base de la politique d'asile.
The Geneva Convention forms the basis of asylum policy.
Si la clairance de la créatinine est comprise entre 20 et 50 ml min, la dose journalière initiale de MIRAPEXIN doit être de 0,176 mg de forme base (0,25 mg de forme sel), fractionnée en deux prises de 0,088 mg de forme base chacune (0,125 mg de forme sel).
In patients with a creatinine clearance between 20 and 50 ml min, the initial daily dose of MIRAPEXIN should be administered in two divided doses, starting at 0.088 mg of base (0.125 mg of salt) twice a day (0.176 mg of base 0.25 mg of salt daily).
Si la clairance de la créatinine est comprise entre 20 et 50 ml min, la dose journalière initiale de SIFROL doit être de 0,176 mg de forme base (0,25 mg de forme sel), fractionnée en deux prises de 0,088 mg de forme base chacune (0,125 mg de forme sel).
In patients with a creatinine clearance between 20 and 50 ml min, the initial daily dose of SIFROL should be administered in two divided doses, starting at 0.088 mg of base (0.125 mg of salt) twice a day (0.176 mg of base 0.25 mg of salt daily).
L'expérience des Aran forme la base de la plupart de ses pièces.
His experiences in the Aran Islands were to form the basis for the plays about Irish rural life that Synge went on to write.
L arrêt du traitement par pramipexole doit donc être progressif avec décroissance des doses de 0,54 mg de la forme base (0,75 mg de la forme sel) par jour jusqu à la dose de 0,54 mg de la forme base (0,75 mg de la forme sel) par jour.
Therefore, pramipexole should be tapered off at a rate of 0.54 mg of base (0.75 mg of salt) per day until the daily dose has been reduced to 0.54 mg of base (0.75 mg of salt).
L arrët du traitement par pramipexole doit donc être progressif avec décroissance des doses de 0,54 mg de la forme base (0,75 mg de la forme sel) par jour jusqu à la dose de 0,54 mg de la forme base (0,75 mg de la forme sel) par jour.
Therefore, pramipexole should be tapered off at a rate of 0.54 mg of base (0.75 mg of salt) per day until the daily dose has been reduced to 0.54 mg of base (0.75 mg of salt).
Si la clairance de la créatinine est comprise entre 20 et 50 ml min, la dose journalière initiale de Pramipexole Teva doit être de 0,176 mg de forme base (0,25 mg de forme sel), fractionnée en deux prises de 0,088 mg de forme base chacune (0,125 mg de forme sel).
In patients with a creatinine clearance between 20 and 50 ml min, the initial daily dose of Pramipexole Teva should be administered in two divided doses, starting at 0.088 mg of base (0.125 mg of salt) twice a day (0.176 mg of base 0.25 mg of salt daily).
I. PRODUITS DE BASE PRODUITS PRÉSENTÉS SOUS FORME DE GRENAILLES OU DE POUDRES
Glass in balls (other than microspheres of heading 7018), rods or tubes, unworked
I. PRODUITS DE BASE PRODUITS PRÉSENTÉS SOUS FORME DE GRENAILLES OU DE POUDRES
Of a thickness exceeding 3,5 mm but not exceeding 4,5 mm
Le caractère libre de l'engagement forme donc la base de ce type d'accords.
This is based on voluntariness.
Pour changer la base du résultat actuel, utilisez un bouton de base ou CtrlD pour afficher la forme décimale.
To change the base of the current result use a base button or CtrlD to show in decimal form.

 

Recherches associées : Forme La Base - Sous Forme De Base - Plate-forme De Base - Plate-forme De Base - Sous Forme De Base - Plate-forme De Base - Base De Plate-forme - Plate-forme De Base - Sous Forme De Base Libre - Forme De Forme - Plate-forme De Base De Données - Forme Forme - Forme De Forme Libre,