Traduction de "fourniture inefficace" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Inefficace - traduction : Inefficace - traduction : Inefficace - traduction : Inefficace - traduction : Inefficace - traduction : Fourniture inefficace - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Totalement inefficace. | Totally ineffective. |
| C'est franchement inefficace. | This is highly inefficient. |
| (car jugé inefficace) | (as ineffective) |
| Le gouvernement est inefficace. | The Government is inefficient. |
| Cela sera aussi totalement inefficace. | It will also be grossly inefficient. |
| L opposition reste fragmentée et inefficace. | The opposition remains fragmented and ineffective. |
| C'est un processus profondément inefficace. | So this is a profoundly inefficient process. |
| Cela a été très inefficace. | This was quite ineffectual. |
| 4.3 Gouvernance inefficace Administration publique | 4.3 Ineffective governance public administration |
| 5.3 Gouvernance inefficace Administration publique | 5.3 Ineffective governance public administration |
| A défaut, elle sera inefficace. | We appreciate that. |
| Et elle est complètement inefficace économiquement. | And it s completely inefficient, economically. |
| L u0027austérité, politique inefficace et discréditée | Europe s Austerity Zombies |
| g) Technologie des opérations souterraines inefficace | Subsurface Technology ineffective |
| Il est injuste, inefficace et inhumain. | It is unjust, inefficient and inhuman. |
| Une frappe en surface sera inefficace. | Hitting the rock from the outside won't do the job. |
| La procédure des tests est inefficace. | The testing procedure is inefficient. |
| Ce service est inéquitable, inefficace et impopulaire. | The system is unfair, inefficient, and unpopular. |
| a) Une infrastructure scientifique et technologique inefficace | (a) Ineffective science and technology infrastructure |
| Jusqu'à présent, l'interdiction a donc été inefficace. | There is increasing evidence that dangerous products are being used. |
| Nous avons ici l'exemple d'un outsourcing inefficace. | Here we have an example of outsourcing that is not working. |
| Le système actuel est inefficace et onéreux. | The current system is inefficient and expensive. |
| b) D'appliquer la même politique tarifaire au secteur privé, et au secteur public, afin de garantir une utilisation efficace de l'information, étant donné que sa fourniture gratuite est à l'origine d'une utilisation abusive et inefficace | To avoid overlaps, the system could be redesigned to connect the Mortgage Register, the Register of Property Seizure Acts and the Real Property Register into a single database The address register should be developed. |
| À ce moment là, j'ai failli être totalement inefficace. | That was a moment when I nearly fell out of character. |
| Dites nous l'avez vous jamais traité de bouffon inefficace ? | Tell did you ever describe him as an ineffectual buffoon TheEconomist? The Oracle ( AbdulMahmud1) January 28, 2016 |
| Il s avère inefficace dans la lutte contre la criminalité. | It is ineffective in apprehending criminals. |
| En outre, un système à deux niveaux serait inefficace. | Furthermore, a two level approach would be ineffective. |
| 1. Une procédure de révision mal conçue et inefficace | 1. A poorly conceived and ineffective review procedure |
| Dresser des statistiques est bien sûr un travail inefficace. | Form filling is, of course, a very inefficient kind of work. |
| Selon Powergen, Dungeness B est une centrale extrêmement inefficace. | According to Powergen, Dungeness B is a very inefficient power plant. |
| TR En quoi l'actuelle commission syro libanaise est elle inefficace ? | TR How is the current Lebanese Syrian commission ineffective? |
| L'actuelle loi 23737 argentine est inefficace et encourage le narcotrafic. | The current Argentinian law 23737 is useless and encourages drug trafficking. |
| Par chance, le traitement fut seulement inefficace plutôt que dangereux. | Luckily, the treatment was only ineffective instead of harmful. |
| Sans cette participation active, la prise de décision restera inefficace. | Without such active involvement, decision making will continue to be ineffective. |
| Henri VI est considéré comme un roi faible et inefficace. | He was seen as a weak, ineffectual king. |
| Le nationalisme patriotique n'est pas seulement dangereux, mais techniquement inefficace. | Patriotic nationalism is not only dangerous, it's technically inefficient. |
| Le régime opposé opt in serait totalement inefficace en Europe. | The opposite, an 'Opt In' regime for Europe, would be entirely ineffective. |
| Mais ils se trompent de priorité, et proposent un remède inefficace. | But they are wrong about our priorities, and they are advocating an inefficient remedy. |
| Il en résulte un amalgame inefficace et confus de mandats enchevêtrés. | The result is an inefficient and confusing amalgam of overlapping mandates. |
| La législation brésilienne s'est révélée inefficace dans la majorité des cas. | Brazilian legislation has been ineffective in the majority of prison cases. |
| Mais compter les personnes une à une est plutôt inefficace, non ? | But counting people one a time is pretty inefficient, too, no? |
| Et chaque outil que nous avons eu risque de devenir inefficace. | So every tool that we've ever had in the past has eventually become ineffective. |
| Mais en même temps, si c'est économiquement inefficace, c'est socialement efficace. | But at the same time, if it's economically inefficient, it's socially efficient. |
| On nous propose une me sure, on sait qu'elle est inefficace. | We are being presented with a proposal that is known to be ineffective. |
| Il est erroné de considérer le multilinguisme comme cher et inefficace. | It is wrong to think that a multilingual environment is costly and ineffective. |
Recherches associées : Rendre Inefficace - Clause Inefficace - Coût Inefficace - Est Inefficace - Application Inefficace - Rendre Inefficace - Communication Inefficace - Très Inefficace - Devient Inefficace
