Traduction de "frein différentiel" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Frein - traduction : Différentiel - traduction : Différentiel - traduction : Frein différentiel - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Diagnostic différentiel | Differential diagnosis |
Ponts avec différentiel | For washing |
Frein Ep (frein électropneumatique indirect) | Ep brake (indirect Electro pneumatic brake) |
(b) couvrir le coût différentiel. | (b) cover incremental cost. |
les tests de diagnostic différentiel | tests for the differential diagnosis |
frein | brake |
Le calcul différentiel, Newton appelait ça.. | So he'll be able to go this many meters thirty six hundred times. |
autres parties de ponts avec différentiel | Parts of moulded plastics or base metal, not incorporating electronic components, for reception apparatus for television |
autres parties de ponts avec différentiel | Relays |
Appliquer le frein sur une machine d essai de frein statique. | Apply the brake on a static brake testing machine. |
Cas A Frein uniquement sur les roues (semelles de frein) | Case A Brake only on wheels (Brake blocks) |
L'indicateur du frein de stationnement doit refléter l'état du frein | Parking brake indicator shall reflect state of brake |
Cas A Frein uniquement sur les roues (semelles de frein) | S greater of (S 700 m, λ 100 , γ 0,88 m s2) or (S obtained with a mean retardation force of 16 kN per axle 6 . Case B Other cases |
Frein desserré | Brake releases |
Les trois doigts forment un condensateur différentiel. | The three fingers make up a differential capacitor. |
Et finalement, vous aboutissez au calcul différentiel. | But you eventually end up in calculus. |
Ça privilégie ceux en position d'avantage différentiel. | It serves those in positions of differential advantage. |
L'indicateur de frein montre fidèlement l'état du frein serré ou desserré | Indicator shall accurately show the brake state applied or released |
L'essai n'est pas applicable au frein de stationnement ni au frein secondaire. | The test is not applicable to parking brakes and secondary brakes. |
Désactivation du frein, desserrage du frein et sélection du mode de freinage | Deactivating the brake, releasing the brake and selecting the brake mode |
Rongez votre frein. | Hold your horses. |
Frein de stationnement | Parking Brake |
Garniture de frein | Brake pad |
Cylindre de frein | Brake cylinder |
Le frein doit être muni d'un dispositif permettant le desserrage manuel du frein. | The brake shall have a device enabling manual brake release. |
La source d'énergie alimentant le frein de stationnement doit être différente de celle du frein de service automatique et du frein de secours. | The power source for providing the parking brake effort shall be derived from a different power source than the automatic service emergency brake. |
Q1 et Q2 forment un amplificateur différentiel (un amplificateur différentiel multiplie par une constante (appelée gain en tension) la différence entre ses deux entrées). | Q1 and Q2 form a differential amplifier (an amplifier that multiplies the difference between two inputs by some constant), in an arrangement known as a long tailed pair. |
wagons avec frein à air et avec une passerelle équipée d'un frein à vis. | wagons with air brakes and a gangway fitted with a screw brake. |
Maintenant nous avons les fonctions de principe d'un différentiel. | Now we have the working principals of a differential. |
Voilà tout le sujet abordé par le calcul différentiel | let me get the calculator back. This is in meters per second. |
Description de l'IA mettant l'accent sur le diagnostic différentiel | Description of AI with emphasis on differential diagnosis |
Le stockage de l'énergie (ex. les réservoirs d'air d'alimentation du système de frein indirect pneumatique, les conduites de frein) et l'énergie de freinage utilisée pour produire l'effort de freinage (ex. les cylindres de frein du système de frein indirect pneumatique) sont utilisés exclusivement pour la fonction frein. | The brake energy storage (e.g. supply reservoirs of indirect pneumatic air brake system, brake pipe air) and the brake energy used to build up the brake effort (e.g. air from brake cylinders of indirect pneumatic air brake system) shall be used only for braking use. |
a) incendie de frein | a) brake fire |
Le frein de stationnement | The parking brake shall |
langue du frein borax | language of the brake Borax |
1.8 Liquide de frein | 1.8 Brake fluid |
Pédale de frein adaptée | Adjusted brake pedal |
Frein de stationnement adapté | Adjusted parking brake |
Autres tambours de frein | Reception apparatus for television, whether or not incorporating radio broadcast receivers or sound or video recording or reproducing apparatus |
Autres tambours de frein | With moulded casings of plastics, with a current rating not exceeding 1250 A, for a voltage not exceeding 1,1 kV (AC) or 125 V per pole (DC) and a breaking capacity rating not exceeding 100000 A |
Cylindre de frein actionneur | Brake cylinder actuator |
Caractéristiques du frein pneumatique | Pneumatic Brake Characteristics |
Toute commande de blocage du différentiel doit être conçue et disposée de telle sorte qu'elle permette le déblocage du différentiel lorsque la machine est en mouvement. | Any control that locks the differential must be so designed and arranged that it allows the differential to be unlocked when the machinery is moving. |
La source d'énergie fournissant l'effort du frein de stationnement doit être issue d'une source d'énergie différente de celle du frein de service automatique ou du frein d'urgence. | The power source for providing the parking brake effort shall be derived from a different power source than the Automatic Service Emergency brake. |
Le frein n'a pas fonctionné. | The brake didn't work. |
Recherches associées : Entrée Différentiel - Avantage Différentiel - Volume Différentiel - Tête Différentiel - Huile Différentiel - L'amplificateur Différentiel - Effet Différentiel - Tassement Différentiel - Diagnostic Différentiel - Impact Différentiel - Hémogramme Différentiel