Traduction de "gérer le stress" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Gérer - traduction : Stress - traduction : Stress - traduction : Gérer le stress - traduction : Gérer le stress - traduction : Gérer le stress - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Tom n'est pas capable de gérer le stress. | Tom is unable to cope with stress. |
| Selon Williams, Franklin ne pouvait pas gérer le stress des tournées. | According to Williams, Franklin could not handle stress. |
| Par conséquent, il doit y avoir quelque chose dans leur ADN qui leur permet de gérer le stress métabolique, en particulier quand elles volent. | So therefore, they must have something within their DNA that ables them to deal with the metabolic stresses, particularly of flight. |
| le stress) | Batch |
| le stress) | Danmark Pfizer ApS Tlf 45 44 20 11 00 |
| Au moyen d'informations et de conseils pratiques, environ 3 000 jeunes ont appris à gérer le stress, résoudre les conflits, réagir aux agressions et pratiquer la tolérance. | As a result, teachers were able to provide some 3,000 students with information and practical skills for dealing with stress, conflict management, aggression and tolerance. |
| AR Je n'ai jamais demandé directement à mes chefs du soutien pour ces situations de stress, car j'ai réussi à les gérer moi mêmes. | AR I never had to ask my superiors for support in stressful situations because I managed them on my own. |
| Le facteur de stress | The Stress Factor |
| Le stress se produit. | Stress is happening. |
| Eh, oui. Le stress ! | I was worried! |
| Le stress et le cerveau | The Stressed Out Brain |
| Cependant, selon leur déclaration sur leur site officiel, Simone Christinat aurait décidé de quitter le groupe en février 2012 pour cause de stress intense qu'elle ne pouvait plus gérer. | Christinat's departure and new project In late February 2012, Simone Christinat announced to the rest of the band that she would be departing from the band, due to increased stress. |
| du Bureau pour la Santé et la Sécurité (HSE) montre également que, loin d'accentuer le stress, l'adoption de nouvelles pratiques de travail peut souvent offrir aux entreprises l'occasion de gérer positivement le stress lié au travail, dans la mesu re où les schémas de réflexion établis sont remis en question. | Key requirements for the success of such a programme include visibility, communications, analysis of the problem, employee participation and measurement of outcomes and effects. is being carried out to establish exactly how seats are used. Factors being examined include how commuters get in and out of the rows of seats, what they do when seated, how they sit and work in commuter trains, what positions they adopt, what movements they make, and how big they are. |
| Le stress est énorme, inimaginable. | The stress is ferocious, unimaginable. |
| Comment gères tu le stress ? | How do you handle stress? |
| Lutte contre le stress et | stress management and |
| Elle vit parfois sous stress, pas tout le temps, mais elle vit parfois sous stress. | She sometimes experiences stress, not all the time, but sometimes she experiences stress. |
| A quoi appliquons nous un stress et pas de stress ? | What do we stress and not stress? |
| Donc nous avons constaté une diminution du stress, ils ont trouvé une augmentation avec le stress. | So we found a decrease with stress, they found an increase with stress. |
| Le stress des animaux de laboratoire | The Stressful Life of Laboratory Animals |
| Il est nécessaire d'éviter le stress. | It's necessary to avoid stress. |
| Le stress remplit l'âme de peur. | Stress strikes fear into the soul. |
| Aussi, le stress élevé inhibe l'ocytocine. | Also, high stress inhibits oxytocin. |
| Le résultat, bien sûr, c'est le stress. | The result, of course, is that we get stressed. |
| C'est le stress d'être dans le placard. | It's the stress of being in the closet. |
| Le système immunitaire, par exemple, est dynamisé par un stress aigu mais étouffé par un stress chronique. | For example, the immune system is enhanced by acute stress but suppressed by chronic stress. |
| C'est une source de stress dans nos vies et le stress, c'est le tabac du 21e siècle un autre secret. | This causes stress in our lives and stress is the 21st century tobacco another secret. |
| J'étais d'un calme extraordinaire alors que lui, le pauvre, a dû gérer tout le stress de trouver un camion qui m'a emmené d'abord dans un petit village à côté, c'était à 4 heures de route. | But while I was remarkably calm, he had to deal with all the stress of finding a truck, which took me to a small village, a 4 hour drive away. |
| Le karaoké est bon pour diminuer le stress. | Karaoke is good for reducing stress. |
| Le stress représente le mal du XXIème siècle. | Stress is the illness of the twenty first century. |
| On sent le stress et la peur. | You feel the stress and fear. |
| Le stress, par exemple, est en augmentation. | Stress, for example, is on the increase. |
| Recherche sur le stress lié au travail | The report identifies key findings on the prevalence, orig ns, |
| Trop de stress | Too stressed |
| C'est du stress. | It's stress. |
| Un stress artificiel. | An artificial stress. |
| Ce genre de stress a un effet très particulier sur la physiologie du stress. | Those kind of stresses have a very particular effect on the physiology of stress. |
| Une brochure intitulée Psychological and Organisational Stress (Stress psychologique et organisational) rédigée par Mag. | Psychological and Organisational Stress by industrial psy chologists Mag. |
| Le premier était le syndrome du stress post traumatique. | One was post traumatic stress disorder. |
| C'est une excellente méthode pour soulager le stress. | It's an excellent method to relieve stress. |
| Le stress est une réaction naturelle du corps. | Stress is a natural reaction in your body. |
| Tout le lait est du lait de stress. | All milk is stress milk. |
| On l'appelle stress toxique. | This is known as toxic stress. |
| Débarrassez vous du stress | De stress |
| Pas de stress émotionnel. | No emotional strain. |
Recherches associées : Gérer Votre Stress - Le Stress Mot - Le Stress Fracture - Le Stress Efficace - Le Stress Soulagé - Le Stress Ultime - Le Stress Mises - Le Stress Ingénierie - Le Stress D'impact - Le Stress Vent - Le Stress électrique - Le Stress Vrai
