Traduction de "gage d'attribut" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Gage - traduction : Gage - traduction : Gage d'attribut - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Déclaration d'attribut | Attribute Declaration |
| Nom d'attribut incorrect | Attribute Name Invalid |
| Nom d'attribut d'entité incorrect | Entity Attribute Name Invalid |
| Pas d'attribut de type spécifié. | No type attribute specified. |
| Vous avez saisi un nom d'attribut incorrect. | You have entered an invalid attribute name. |
| Portée par défaut de l'accesseur d'attribut 160 | Default attribute accessor scope |
| Vous avez saisi un nom d'attribut d'entité incorrect. | You have entered an invalid entity attribute name. |
| Forme originale d'une lecture dont une valeur d'attribut donne sa forme normalisée | The original form of a reading, for which a regularized form is given in an attribute value |
| Un nom d'attribut a les mêmes possibilités de qualification qu'un nom d'élément. | An XML attribute can only have a single value and each attribute can appear at most once on each element. |
| demanda Gage. | asked Gage. |
| Un gage? | A token? |
| Un gage. | A wager. |
| Je gage tout. | I'm all in. |
| En gage d'admiration. | Well, as a token of my admiration for you. |
| Voilà votre gage. | There's your token. |
| Voici mon gage. | Here is my forfeit. |
| Et vous savez qu'avec ce genre d'attribut, la question essentielle est de savoir qui les porte. | That is the dividing line between the countries of Northern Europe, whose strategic territory |
| Prends ça en gage! | Take this. It's a million bucks. |
| Prêteur sur gage Lombard . | The Lombard pawnshop. Why is that? |
| Photo Gage Skidmore CC 2.0 | Photo Gage Skidmore CC 2.0 |
| Simpson gage dans cette voie. | Simpson cial and monetary questions. |
| C'est un gage pour l'éternité. | He's counting on immortality. |
| Ce sera un gage d'efficacité. | That will be a guarantee of effectiveness. |
| Je I'ai mise en gage. | So I took it to the old woman to pawn. |
| Un gage de votre mariée. | A token from your bride. |
| Je t'en gage deux pièces. | Bet you two bits. |
| Je te gage que je... | I'II bet you if I shot right... Take it easy. |
| Un gage d'une charmante adversaire. | A pledge from a lovely enemy. |
| Oui, le prêteur sur gage. | You know, pawnbroker. |
| En vertu du régime commun du gage en droit belge , la simple conclusion de la convention de gage rend le gage opposable erga omnes , sauf à l' égard du débiteur de la créance mise en gage ( auquel le gage n' est opposable que s' il lui a été notifié , ou s' il l' a reconnu ) . | Under the general Belgian regime applicable to pledges , the mere conclusion of the pledge agreement renders this pledge effective against all third parties , except against the debtor of the pledged claim ( against whom the pledge is only effective if the pledge has been either notified to the debtor or the latter has recognised it ) . |
| L u0027entreprise familiale, gage de pérennité | Crying over Spilt Parmalat |
| Je gage que non, dit Martin. | Done! said Martin, they are not what you imagine. |
| C'est un gage de leur sérieux. | This is proof of their conscientious approach. |
| en gage de soumission à l'Espagne. | in acknowledgment that Malta was still under Spain. |
| Quel gage doisje rapporter à Richard? | And what token shall I take Richard? |
| Donnezlui cette bague... En gage d'amitié. | Give her this ring as a token of my friendship and support. |
| Je veux mettre ceci en gage... | I want to pawn this... |
| J'ai mis les vrais en gage. | Yeah, I pawned the real ones. |
| Ça signifie le gage de votre amour. | It signifies pledging your love. |
| Cette position constitue un gage de crédibilité. | This approach will guarantee our credibility. |
| Je souhaite donner mes bijoux en gage. | I want to pledge my diamonds. |
| Oui, mais je l'ai mise en gage. | Yes, I do. I mean, it's pawned. |
| Il a envoyé son épée comme gage. | He sent his sword as a token. |
| Pourquoi astu mis ton pardessus en gage ? | Well, why did ya pawn your overcoat? |
| Prêteur sur gage Lombard . Rue de Briard. | Pawnshop Lombard , Rue de Brea, right? |
Recherches associées : Niveau D'attribut - Nom D'attribut - L'espace D'attribut - Informations D'attribut - Accord D'attribut - Rôle D'attribut - Test D'attribut - Type D'attribut - Données D'attribut - Valeur D'attribut - Propriété D'attribut - Traitement D'attribut
