Traduction de "gestionnaire agréé" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Agréé - traduction : Gestionnaire - traduction : Gestionnaire - traduction : Gestionnaire agréé - traduction : Agrée - traduction : Gestionnaire - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Elles y joignent une attestation que le gestionnaire concerné est agréé . | They shall enclose an attestation that the AIFM concerned is authorised . |
État membre d origine , l'État membre dans lequel le gestionnaire a été agréé conformément à l article 6 | 'home Member State' means the Member State in which the AIFM has been authorised pursuant to Article 6 |
Un gestionnaire peut fournir des services de gestion dans son État membre d origine dès qu il est agréé. | AIFM may start providing management services in the home Member State as soon as the authorisation is granted. |
Un gestionnaire peut fournir des services de gestion dans son État membre d' origine dès qu' il est agréé . | AIFM may start providing management services in the home Member State as soon as the authorisation is granted . |
Un gestionnaire demandant à être agréé fournit les éléments suivants aux autorités compétentes de l État membre où se trouve son siège statutaire | An AIFM applying for an authorisation shall provide the following to the competent authorities of the Member State where it has its registered office |
Si l autorité de sécurité constate qu un gestionnaire de l infrastructure agréé ne remplit plus les conditions requises pour l obtention de l agrément de sécurité, elle retire l agrément en motivant sa décision. | If the safety authority finds that an authorised infrastructure manager no longer satisfies the conditions for a safety authorisation it shall revoke the authorisation, giving reasons for its decisions. |
Cachet du producteur agréé Signature du producteur agréé | It has been produced by a producer who has been individually authorised by the National Tax Agency of Japan for the production of wine and by the National Research Institute of Brewing (NRIB) for the self certification. |
leur fonction (organisme payeur agréé ou organisme de coordination agréé | their function (accredited paying agency or accredited coordinating body) |
Un gestionnaire de fonds peut détenir un agrément conformément à la présente directive et être agréé en tant que société de gestion ou d investissement conformément à la directive 2009 CE directive OPCVM . | An AIFM may hold an authorisation pursuant to this Directive and be authorised as a management or investment company pursuant to Directive 2009 EC UCITS Directive |
Exportateur agréé | Approved exporter |
Ingénieur agréé. | Chartered engineer. |
Expéditeur agréé | Authorised Consignor |
Destinataire agréé | Authorised consignee |
Expéditeur agréé | Authorised consignor |
Exportateur agréé | failing these, any substantiating documents. |
Exportateur agréé | Sufficiently worked or processed products |
Agent agréé | APPLICANT DETAILS |
Exportateur agréé | For machines of heading 84.65 |
Exportateur agréé | Electrical signalling, safety or traffic control equipment for railways, tramways, roads, inland waterways, parking facilities, port installations or airfields (other than those of heading 86.08) |
Exportateur agréé | Origin declarations and origin declarations EUR MED shall bear the original signature of the exporter in manuscript. |
Expéditeur agréé | in point 3, the word Article 23 is replaced by Article 28 |
Gestionnaire. | Manager. |
gestionnaire | manager |
Gestionnaire | Print Manager |
Gestionnaire | Manager |
Un gestionnaire agréé peut commercialiser des parts ou des unités de fonds alternatifs auprès d investisseurs professionnels dans son État membre d origine dès lors que les conditions énoncées dans le présent article sont satisfaites. | An authorised AIFM may market shares or units of AIF to professional investors in the home Member State as soon as the conditions laid down in this Article are met. |
Afin de faciliter le développement du marché unique , un gestionnaire agréé dans son État membre d' origine sera habilité à commercialiser son fonds auprès des investisseurs professionnels sur le territoire de tout État membre . | In order to facilitate the development of the single market , an AIFM authorised in its home Member State will be entitled to market its funds to professional investors on the territory of any Member State . |
g) organisme agréé | (g) recognized organization |
Procès verbal agréé | Agreed Minutes |
Statut d'expéditeur agréé | Authorised consignor status |
Expéditeur agréé 99206. | Authorised consignor 99206. |
Destinataire agréé Obligations | Authorised consignee obligations |
OPÉRATEUR destinataire agréé | TRADER authorised consignee |
5 Expéditeur agréé | 5 Authorised consignor |
Statut d'expéditeur agréé | review the seals of a special type approved by it and in use, when it receives information that another authority has decided not to approve a particular seal of a special type |
Expéditeur agréé 99206 . | Guarantee Reference amount |
C Lieu agréé | Import declaration and entry summary declaration |
Expéditeur agréé 99206 | Party which manufactures goods |
PROCÈS VERBAL AGRÉÉ | Agreed minutes |
Gestionnaire PulseAudio | PulseAudio Manager |
Gestionnaire Bluetooth | Bluetooth Manager |
Gestionnaire BOINC | BOINC Manager |
Gestionnaire d'archives | Archive Manager |
Gestionnaire d'utilisateurs | User Manager |
Gestionnaire d'appels | CallManager |
Recherches associées : Comptable Agréé Agréé - Médecin Agréé - Revendeur Agréé - Compte Agréé - Organisme Agréé - Membre Agréé - Revendeur Agréé - Installateur Agréé - Entrepositaire Agréé - Architecte Agréé - Installateur Agréé - Destinataire Agréé - Dûment Agréé