Traduction de "glaçage" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
glaçage au cacao | Chocolate flavour coating |
Glaçage au cacao | For refining |
Glaçage au cacao | Other fructose and fructose syrup, containing in the dry state more than 50 by weight of fructose, excluding invert sugar |
Glaçage au cacao hocolate milk crumb | Chocolate flavour coating ight of cocoa butter |
Bonjour, pourrais je avoir 400 bagel avec glaçage? | Hi, could I have 400 with a schmear? |
DP Bonjour, pourrais je avoir 400 bagel avec glaçage ? | DP Hi, could I have 400 with a schmear? |
Sur le gâteau, il ne manque que le glaçage. | Only the icing is missing from the cake. |
Glaçage au cacao, en récipients ou en emballages immédiats, d'un contenu 2 kg | Prepared or preserved tunas, skipjack or other fish of genus Euthynnus (excl. whole or in pieces) |
Mais le glaçage a craqué et ils se retrouvent à présent quelque peu barbouillés. | For them, however, Crunchie time has come and they now have Creme Egg on their faces. |
A rempli les albums de photos de ses parents de ballons rouges et de glaçage jaune. | Filled her parents' photo albums with red balloons and yellow icing. |
le dépanouillage, le blanchiment partiel ou complet, le lissage et le glaçage des céréales ou du riz | husking, partial or total bleaching, polishing, and glazing of cereals and rice |
le dépouillage, le blanchiment partiel ou complet, le lissage et le glaçage des céréales ou du riz | husking, partial or total bleaching, polishing, and glazing of cereals and rice |
le dépanouillage, le blanchiment partiel ou complet, le lissage et le glaçage des céréales ou du riz | Annex IV Text of the origin declaration |
le dépanouillage, le blanchiment partiel ou complet, le lissage et le glaçage des céréales ou du riz | The Stabilisation and Association Council shall decide on |
le dépanouillage, le blanchiment partiel ou complet, le lissage et le glaçage des céréales ou du riz | Procedure for the issue of a movement certificate EUR.1 |
le dépanouillage, le blanchiment partiel ou complet, le lissage et le glaçage des céréales ou du riz | ANNEX V B TO PROTOCOL 1 |
le dépanouillage, le blanchiment partiel ou complet, le lissage et le glaçage des céréales ou du riz | ironing or pressing of textiles |
C'est comme si la section grise du chat est le gâteau et la grande section est le glaçage. | It's like grey part of the cat is the cake and then the pink part's the icing. |
Et un peu plus haut, quand il y a un glaçage sur une ce qu'ils appellent un thali. | And a little bit higher, why they have a glaze on a thing they call a thali. |
4.3 L'article 4.17, inclut dans la définition du processus de transformation le nettoyage, le glaçage ou la congélation. | 4.3 Article 4(17) establishes the definition of processing, which includes cleaning, gutting, icing or freezing. |
4.3 L'article 4.17, inclut dans la définition du processus de transformation le nettoyage, le glaçage ou la congélation. | 5.3 Article 4(17) establishes the definition of processing, which includes cleaning, gutting, icing or freezing. |
Dans la rue, il est fréquent de trouver des Pingtang hulu (), sucreries à base de cenelles enrobées d'un glaçage. | Ten conventional rail lines radiate from the city to Shanghai (Jinghu Line), Guangzhou (Jingguang Line), Kowloon (Jingjiu Line), Harbin (Jingha Line), Baotou (Jingbao Line), Qinhuangdao (Jingqin Line), Chengde (Jingcheng Line), Tongliao, Inner Mongolia (Jingtong Line), Yuanping, Shanxi (Jingyuan Line) and Shacheng, Hebei (Fengsha Line). |
Je veux parler le glaçage parfait sur le gâteau du cimetière c'est le mausolée de la famille Barricini à côté. | I do want to talk the absolute icing on this cemetery cake is the Barricini family mausoleum nearby. |
poudre de cynorrhodon, cellulose, stéarine végétale, substances solides à base d'huile végétale, stéarate de magnésium, dioxyde de silicium et glaçage protéique alimentaire 250 mg. | Rose hip powder, cellulose, vegetable stearine, botanical oil solids, magnesium stearate, silicon dioxide and food glaze containing protein 250 mg. |
Glaçage au cacao, à l'exclusion des produits d'une teneur en poids de saccharose égale ou supérieure à 70 (y compris le sucre interverti calculé en saccharose) | Chocolate flavour coating, (excluding products containing 70 or more by weight of sucrose (including invert sugar expressed as sucrose)) |
Glaçage au cacao, à l'exclusion des produits d'une teneur en poids de saccharose égale ou supérieure à 70 (y compris le sucre interverti calculé en saccharose) | Chocolate flavour coating (containing 70 or more by weight of sucrose (including invert sugar expressed as sucrose)) |
le décorticage, le blanchiment partiel ou complet, le lissage et le glaçage des céréales ou du riz du chapitre 10 qui n'entraînent pas de changement de chapitre | A construction services contract is a contract which has as its objective the realisation by whatever means of civil or building works, in the sense of Division 51 of the CPC. |
Glaçage au cacao, à l'exclusion des produits d'une teneur en poids de saccharose égale ou supérieure à 70 (y compris le sucre interverti calculé en saccharose) u supérieure à 31 | Chocolate flavour coating, (excluding products containing 70 or more by weight of sucrose (including invert sugar expressed as sucrose)) diate packings, of a content exceeding 2 kg |
Glaçage au cacao d'une teneur en poids de saccharose égale ou supérieure à 70 (y compris le sucre interverti calculé en saccharose) u formes similaires, en récipients ou en emballages immédiats, d'un contenu excédant 2 kg | Chocolate flavour coating (containing 70 or more by weight of sucrose (including invert sugar expressed as sucrose)) containers or immediate packings, of a content exceeding 2 kg |
C'est fou, oui sûrement mais en tout cas, je me suis retrouvée à cuisiner une fournée de petits gâteaux Tapis rouge avec un glaçage au fromage à la crème et une fournée de petits gâteaux au chocolat avec un nappage à la crème au beurre vanillée. | Insane, yes probably but anyway I ended up baking a batch of Red Velvet Cupcakes with Cream Cheese Frosting and a batch of Chocolate Cupcakes with Vanilla Buttercream Icing. |
Chez Luis, le seul vrai défaut qu'ils aient pu trouver c'était la base un peu sèche (même si je suis d'accord avec Hollywood pour dire que le glaçage vert sur le moulin de Richard ne donnait pas envie, de toute façon Richard avait déjà perdu à ce moment là). | Luis' bottom layer being a bit dry was the only real fault they found (though I agreed with Hollywood that the lime green icing on Richard's windmill was a bit off putting, though Richard had already blown it by that point). |
Au cas où vous ne vous rendriez pas compte, ça ressemble à ça, des viennoiseries avec glaçage rose et un genre de petit cake Nuggets de poulet, des beignets de pomme de terre frits, du lait au chocolat à haute teneur en fructose, cocktail de fruits en boîte un repas pris en charge. | In case you can't tell, that's, like, pink Danish and some kind of cupcakes. Chicken nuggets, Tater Tots, chocolate milk with high fructose, canned fruit cocktail a reimbursable meal. |
Chocolat et autres préparations alimentaires contenant du cacao, présentés soit en blocs ou en barres d'un poids 2 kg, soit à l'état liquide ou pâteux ou en poudres, granulés ou formes similaires, en récipients ou en emballages immédiats, d'un contenu 2 kg, d'une teneur en poids de beurre de cacao 18 (à l'exclusion du glaçage au cacao, de la poudre de cacao et des préparations dites chocolate milk crumb ) Teneur en sucres 70 | Fish, prepared or preserved (excl. fish whole or in pieces, preparations of surimi and salmonidae, anchovies, sardines, bonito, mackerel of the species Scomber scombrus and of the species Scomber japonicus and fish of the species Orcynopsis unicolor, tunas, skipjack and other fish of the species Euthynnus) |
Chocolat et autres préparations alimentaires contenant du cacao, présentés soit en blocs ou en barres d'un poids 2 kg, soit à l'état liquide ou pâteux ou en poudres, granulés ou formes similaires, en récipients ou en emballages immédiats, d'un contenu 2 kg, d'une teneur en poids de beurre de cacao 18 (à l'exclusion du glaçage au cacao, de la poudre de cacao et des préparations dites chocolate milk crumb ) Teneur en sucres 70 | Caviar |
Recherches associées : Glaçage Royal - Glaçage Blanc - Glaçage Gâteau - Glaçage Au Beurre - Glaçage Au Chocolat - Glaçage De Gâteau - Glaçage Au Chocolat - Gâteau De Glaçage - Glaçage Au Chocolat - Glaçage Au Chocolat - Glaçage Au Citron - Cuisson De Glaçage