Traduction de "goujon bosse" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Goujon C | Goujon C Thabaut A |
Le goujon sage | Wise Gudgeon |
Il était une fois un goujon. | Once upon a time, there lived a gudgeon. |
Ce goujon peu a été très patient. | This little gudgeon was very patient. |
Le goujon a expliqué cette à sa manière. | The Gudgeon explained this in his own way. |
Il bosse plus? | How come he ain't working? |
Elle bosse ici ? | Does she work here? |
Fort La Bosse | Insurance and insurance related services |
Le goujon ne s'est jamais marié, et n'a jamais eu les enfants. | The Gudgeon never married, and never had kids. |
Le goujon a été réfléchi, bien qu'il était sage, et il pensa | The gudgeon was pondering, though he was wise, and he thought |
Et longtemps ces mots ont été bourdonnements dans les oreilles de goujon. | And long time these words were ringing in gudgeon's ears. |
Sommet de bosse incorrect | Bad vertex bulge |
Alex Je une bosse la? | I have something strange here? |
Je bosse à pleintemps. | Oh, well, you know, I work fulltime. |
J'ai roulé ma bosse. | Getting into trouble, then trying to get out. |
J'ai roulé ma bosse. | Now, I'm a man of the world. |
Je bosse pour lui. | I work for him. |
Aujourd'hui, personne ne bosse. | There ain't gonna be no work. |
Lefty bosse avec nous. | Lefty's working with us. |
Tu sens cette bosse ? | Feel that lump? |
Non, non, ben alors, L'œuf à la coque , ou alors Le goujon récalcitrant ! | Will we have some light tonight? When you're selfemployed, you keep your word. What did you say? |
La Bosse, commune française du Doubs La Bosse, commune française de la Sarthe La Bosse, ancienne commune française de Loir et Cher, aujourd'hui intégrée à Vievy le Rayé. | A number of places are called La Bosse including La Bosse, a commune in the département of Doubs La Bosse, a commune in the département of Sarthe La Bosse, a former commune in the département of Loir et Cher, now part of the commune of Vievy le Rayé La Bosse de Bretagne, a commune in the département of Ille et Vilaine |
On bosse beaucoup, vraiment beaucoup. | You work a lot, a whole lot. |
Je bosse pour ma famille. | I work for my family. |
Avec sa bosse au dos | The hunchback |
Faut bien que je bosse! | I gotta work, ain't I? |
Vous avez vu cette bosse ? | Feel that bump. |
M. Lucien avec une bosse. | M. Lucien with a hump. |
Eh, T.B., sensmoi cette bosse. | Hey, T.B., feel that bump. |
Ouais, j'ai roulé ma bosse. | Well, I been around. |
Cette équipe bosse à l'extérieur. | When you're on the road gang, you're on the outside of those walls. |
N'oubliez pas, personne ne bosse! | Remember, no work! |
Ce n'est rien qu'une bosse ! | Nothing but a bump back there. The shape of it. |
Il a une grosse bosse. | He's got a swell bump. |
Stacey bosse pour moi dehors. | Stacey's on the outside. I'm sure he's working for me. |
De là Raphaël, Michel Ange, Jean Goujon, Palestrina, ces splendeurs de l éblouissant seizième siècle. | Hence Raphael, Michael Angelo, Jean Goujon, Palestrina, those splendors of the dazzling sixteenth century. |
Francine Goujon, Morel ou la dernière incarnation de Lucien , Bulletin d Informations Proustiennes , 2001 2002, , . | Francine Goujon, Morel ou la dernière incarnation de Lucien , Bulletin d Informations Proustiennes , 2001 2002, n 32, p. 41 62. |
Mais elle bosse comme un nègre. | Swell gal, though, works like a slave. |
Et voilà, une bosse de plus. | One more dent. |
J'ai pas mal roulé ma bosse | SINGING I've been around such a lot in my time |
Oui, une bosse sur la tête. | Yes. A bump on the head. |
II va plus rouler sa bosse | He will wrangle never more |
Sa mère et son père étaient intelligents, donc il a grandi un goujon très intelligente. | His mother and father were clever, so he grew up a very clever gudgeon. |
Le goujon était satisfait qu'il avait tabassé les dessins astucieux des ennemis, et a survécu. | The Gudgeon was satisfied that he had beated the crafty designs of the enemies, and survived. |
Yvon Goujon est un ancien footballeur français né le 21 janvier 1937 à Lorient (Morbihan). | Yvon Goujon (born 21 January 1937 in Lorient) is a French former professional football (soccer) player. |
Recherches associées : Goujon - Test Bosse - Bosse Sur - à Bosse - Pont Bosse