Traduction de "graines de germination" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Germination - traduction : Graines - traduction : Graines - traduction : Graines de germination - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Les graines gardent leur capacité de germination pendant de nombreuses années. | The seeds keep their ability to germinate for many years. |
| Les plantes annuelles sont des plantes dont le cycle de vie, de la germination jusqu'à la production de graines, ne dure qu'une année. | An annual plant is a plant that completes its life cycle, from germination to the production of seed, within one year, and then dies. |
| Inhibiteurs de germination | Anti sprouting products |
| INHIBITEURS DE GERMINATION | ANTISPROUTING PRODUCTS |
| Inhibiteurs de germination | Organic surface active products and preparations for washing the skin, in the form of liquid or cream and put up for retail sale, whether or not containing soap |
| Inhibiteurs de germination | For the manufacture of regenerated textile fibres |
| La reproduction se fait par les graines, qui ont un fort taux de germination et peuvent rester vivantes dans le sol pendant au moins sept ans. | It reproduces readily by seeds that have a high germination rate and may remain viable in the soil for at least seven years. |
| Germination minimale | Minimum germination |
| La germination commence, | A non Jew, however, has a different makeup. |
| Si certains revenus augmentent grâce aux versements de proches ayant migré vers les villes côtières, les fermiers sont eux aussi plus aisés, grâce à de nouvelles cultures et à de meilleures graines le gouvernement vend à crédit des graines de haute qualité à taux garanti de germination. | While some rising incomes came from remittances from family members who had migrated to coastal cities, the farmers, too, were better off, with new crops and better seeds the government was selling, on credit, high grade seeds with a guaranteed rate of germination. |
| Ce processus s'appelle la germination. | This process is called germination. |
| Le lot de graines devrait être analysé avant le début du processus de germination ou de l'échantillonnage qui doit être mené à l'étape où la probabilité de trouver des salmonelles est la plus grande. | Preliminary testing of the batch of seeds before starting the sprouting process or the sampling to be carried out at the stage where the highest probability of finding Salmonella is expected. |
| L'ensemencement lui même amène la germination. | That is to say, a person who eats something forbidden, he envelopes himself in a spiritual partition and he loses his spiritual sensitivity. |
| Et cela nous permet de développer des protocoles de germination. | And that enables us to develop germination protocols. |
| Herbicides, inhibiteurs de germination et régulateurs de croissance pour plantes | CHAPTER 34 SOAP, ORGANIC SURFACE ACTIVE AGENTS, WASHING PREPARATIONS, LUBRICATING PREPARATIONS, ARTIFICIAL WAXES, PREPARED WAXES, POLISHING OR SCOURING PREPARATIONS, CANDLES AND SIMILAR ARTICLES, MODELLING PASTES, DENTAL WAXES AND DENTAL PREPARATIONS WITH A BASIS OF PLASTER |
| Herbicides, inhibiteurs de germination et régulateurs de croissance pour plantes | Containing penicillins or derivatives thereof, with a penicillanic acid structure, or streptomycins or their derivatives |
| Herbicides, inhibiteurs de germination et régulateurs de croissance pour plantes | Metal polishes |
| Herbicides, inhibiteurs de germination et régulateurs de croissance pour plantes | Pigment, Red 48 4, No. 15865 |
| Le titulaire de l autorisation s assure que les exploitants sont conscients qu une dissémination accidentelle des graines de colza importées dans les ports et les installations de broyage peut avoir comme conséquence la germination et l implantation de sauvageons, notamment de sauvageons de colza GT73. | The consent holder shall ensure that operators are alert to the possibility that accidental spillage of imported oilseed rape grain in ports and crushing facilities may result in the germination and establishment of volunteer plants, which could include GT73 oilseed rape. |
| La germination peut avoir lieu sans hôte, mais la plantule doit atteindre une plante verte avant 5 à 10 jours après la germination pour survivre. | Although dodder germination can occur without a host, it has to reach a green plant quickly and is adapted to grow towards the nearby plants by following chemosensory clues. |
| autres inhibiteurs de germination et régulateurs de croissance pour plantes, en aérosol | Scopolamine (hyoscine) and its derivatives |
| autres inhibiteurs de germination et régulateurs de croissance pour plantes, en aérosol | Synthetic organic colouring matter, whether or not chemically defined preparations as specified in Note 3 to this Chapter based on synthetic organic colouring matter synthetic organic products of a kind used as fluorescent brightening agents or as luminophores, whether or not chemically defined |
| Les arbres sont faciles à obtenir par germination des ovules. | Furthermore, the trees are easy to propagate from seed. |
| Graines de tournesol, même concassées (à l'exclusion des graines destinées à l'ensemencement, des graines décortiquées et des graines en coques striées gris et blanc) | Oat flour |
| autres inhibiteurs de germination et régulateurs de croissance pour plantes, excepté en aérosol | Theobromine emetine |
| Il convient que le titulaire de l autorisation s assure que les exploitants sont conscients qu une dissémination accidentelle des graines de colza importées dans les ports et les installations de broyage peut avoir comme conséquence la germination et l implantation de sauvageons, notamment de sauvageons de colza MON 00073 7. | The consent holder must ensure that operators are alert to the possibility that accidental spillage of imported oilseed rape grains in ports and crushing facilities may result in the germination and establishment of volunteer plants, including MON 00073 7 oilseed rape. |
| br Pour la germination en science des matériaux (métallurgie), voir l'article . | The most common example of germination is the sprouting of a seedling from a seed of an angiosperm or gymnosperm. |
| Graines de tournesol décortiquées et graines de tournesol en coques striées gris et blanc (à l'exclusion des graines destinées à l'ensemencement) | Barley flour |
| Graines de coriandre | Coriander seeds |
| Graines de cumin | Cumin seeds |
| Graines de carvi | Caraway seeds |
| Graines de coriandre | Of fowls of the species Gallus domesticus |
| Graines de fenugrec | Cuts |
| Graines de cumin | Uncooked |
| Graines de coriandre | Plums and sloes |
| Graines de cumin | Plums |
| Graines de fenugrec | Blackcurrants |
| Graines de coton | Of wheat |
| Graines de ricin | 267 EUR 1000 kg |
| Graines de sésame | Common wheat and spelt |
| Graines de moutarde | 186 EUR 1000 kg |
| Graines de melon | Of other cereals |
| Graines de chanvre | Of oats |
| Graines de lupin | 162 EUR 1000 kg |
| Graines de légumes | Hulled (shelled or husked), whether or not sliced or kibbled pearled |
Recherches associées : Germination Des Graines - Germination Capillaire - La Germination - Taux De Germination - Numéro De Germination - Test De Germination - Boîte De Germination - Bourgeons De Germination - Graines De - De Graines - Graine En Germination
