Traduction de "grand nombre" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Grand - traduction : Grand nombre - traduction : Nombre - traduction : Grand - traduction : Grand nombre - traduction : Grand nombre - traduction : Grand nombre - traduction : Grand nombre - traduction : Grand nombre - traduction : Grand nombre - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Un assez grand nombre.
Quite a few.
Un plus grand nombre.
Quite a few more.
C'est un grand nombre.
So that's a large number.
Il s'agit d'un grand nombre d'appareils de lecture et d'un nombre moins grand d'appareils de chiffrage.
That means you could manufacture a reader writer that read the entire contents of an optical card and could duplicate the entire contents of the optical card.
C'est un nombre très grand.
So it's a very big number.
C'est un nombre très grand.
It's a big number.
Rechercher un grand nombre premier...
Searching for a large prime number...
Un grand nombre d'entre elles.
A great deal of them.
Vous allez mettre un grand nombre ici Un grand nombre fois l'accélération de la terre vers moi.
Huge number times the acceleration of Earth towards me.
Et puisqu'il s'agit d'un grand nombre, très très très grand nombre, ceci est en train de devenir un tout petit petit nombre.
And since this is such a huge number, very very very large number, this is going to be an immeasurably small number, super small number.
Pourquoi un petit nombre devrait il soutenir un grand nombre ?
Why should the few carry the many?
Comment soustraire un nombre plus grand d'un nombre plus petit ?
How do we subtract a larger number from a smaller number?
Ces trois mots signifient probablement un grand nombre de choses différentes pour un grand nombre de personnes différentes.
Those three words probably mean a whole lot of different things to a whole lot of different people.
L'Amazone a un grand nombre d'affluents.
The Amazon is fed by a large number of tributaries.
Comme un grand nombre de personnes
So did a lot of people
Il fait le nombre plus grand.
It makes the number bigger.
Plus grand nombre de points 2.
Greater number of points in all group matches 2.
Un grand nombre d'astéroïdes furent étudiés.
A large number of asteroids were investigated.
Navy et abattus en grand nombre.
Marianas During the Battle of the Marianas, the D4Ys were engaged by U.S. Navy fighters and shot down in large numbers.
Nous avons un nombre très grand.
We've got a very big number, indeed.
Permettre au plus grand nombre possible
(Parliament adopted the resolution)
Mais il semble que cela surprenne non seulement un grand nombre d observateurs aujourd hui, mais aussi un grand nombre d hommes politiques.
But it does seem to surprise not only a great many observers today, but also a large number of policymakers.
Ce nombre va faire partie du plus grand facteur commun. Ce nombre va faire partie du plus grand facteur commun.
So that is the largest number that's going to be part of the greatest common factor.
La Grèce a accompli un grand nombre de gestes de bonne volonté et de bon voisinage, un très grand nombre.
Greece has made a great many gestures of good will and good neighbourliness, a great many.
J'ai reçu un grand nombre d'appels aujourd'hui.
I've had a lot of calls today.
Elle a un grand nombre de livres.
She has a great number of books.
Un grand nombre d'autres survivront de justesse.
We know that many more will barely survive with no life.
Je pourrais écrire un très grand nombre.
I could write a huge number.
Un grand nombre ont servi de cimetières.
Many had been used as graveyards.
Ils vous en donne un grand nombre.
They give a bunch of it.
A côté d'un grand nombre d'installations publiques.
Not to mention many other civilian infrastructures.
Ce nombre entier est certainement trop grand.
This integer number may be too large.
Un grand nombre de génériques est disponible.
A number of generic versions are available.
Il renfermait un grand nombre de bijoux.
N.p., n.d.
Contigo comprend un grand nombre de programmes.
Contigo comprises a large number of programmes.
Ça va nous donner un grand nombre !
That's going to give us a big number!
C'est un très grand nombre de galaxies.
It's a very large number of galaxies.
Les citoyens ont voté en grand nombre.
People did vote in great numbers.
Un grand nombre de personnes désirent s'exprimer.
A large number of people wish to speak.
Un grand nombre de spéculateurs étaient liquidés.
Many of the investors would be ruined...
Un nombre négatif, puisqu'en valeur absolue, le nombre négatif est plus grand que le nombre positif.
We are adding the two. So, 31 29, you can borrow and all of that.
Le nombre moyen d'heures travaillées par personne dépend d'un grand nombre de facteurs
The average number of working hours per person depends on a variety of factors
Dans un grand nombre de centres urbains, le nombre d'internats disponibles est limité.
There is a strong concentration of urban centres with limited available boarding facilities.
L indigence guette de nouveau un grand nombre d Africains.
Many Africans will fall back into desperate poverty.
La matière supporte un grand nombre de formats.
And so the material can assume a lot of formats.

 

Recherches associées : Plus Grand Nombre - Plus Grand Nombre - Plus Grand Nombre