Traduction de "grande gare centrale" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Centrale - traduction : Gare - traduction : Gare - traduction : Gare - traduction : Gare - traduction : Centrale - traduction : Gare - traduction : Garé - traduction : Gare - traduction : Grande gare centrale - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Frankfurt Hauptbahnhof ( gare centrale ) .
Frankfurt Hauptbahnhof ( main train station ) .
C'est la gare centrale !
Is the Central Station!
Gare centrale routière de Sofia.
Central Bus Station in Sofia.
La gare centrale de Glasgow est la plus grande des deux gares de grandes lignes de Glasgow (Écosse).
Glasgow Central (, ) is a major mainline terminus and the larger of the two present main line railway terminals in Glasgow, the largest city in Scotland.
Depuis la gare centrale ( Frankfurt Hauptbahnhof )
From Frankfurt Hauptbahnhof ( main train station )
Ça me rappelle la gare centrale.
Reminds me Eentral Station.
Ligne 902 (bus de nuit) Trajet Aéroport Kraków Balice Olszanica Chełm Hôtel Cracovia rue Basztowa Gare centrale Gare centrale Est.
Bus Public buses link the airport during the day (lines 208, hourly, and 292, every 20 minutes) and during the night (line 902) with the main railway station in Kraków (Kraków Główny) and the central bus station (Kraków Główny RDA).
Mais la Gare Centrale qui en sortit était une gare centrale plus modeste, avec 20 voies (dont 16 à quai).
But the Central Station that came out was a more modest central station with 20 tracks (16 of which had platforms).
b) De la gare centrale (Hauptbahnhof) de Bonn
(b) From the main railway station (Hauptbahnhof) in Bonn
Pouvez vous m'indiquer le chemin vers la gare centrale ?
Can you point me in the direction of the central station?
La gare centrale de Tianjin est également appelée gare de l'est localement à cause de sa situation géographique.
The Tianjin Railway Station is also locally called the 'East Station', due to its geographical position.
Il y a autant de circulation qu'à la gare centrale.
The traffic's almost as heavy as it is at Grand Central Station.
On pourrait se croire dans une grande gare.
Sure, come in. We might as well be in Grand Central Station.
Nous voulons installer le wifi gratuit à la gare centrale de Munich.
We want to install wifi at the central station in Munich.
Le bus 670 relie l'aéroport à la gare centrale de Bonn (Hauptbahnhof).
Bus line 670 connects the airport with Bonn's main railway station (Hauptbahnhof).
La plus grande gare de Penang est la Padang Station.
The largest train station in Padang is Padang Station.
La Banque a son siège à la gare centrale de Zurich, qui conduit directement de la gare centrale au lac de Zurich, qui lui même est entouré par les sommets enneigés des montagnes suisses.
The bank has its head office on Zurich's Bahnhofstrasse that leads from the main station directly to Zurich Lake, surrounded by the snow capped peaks of the Swiss mountains.
La zone autour de la gare centrale de Bratislava n'a pas l'air très propre.
The area near the main train station in Bratislava doesn't look too neat .
Un bénévole néerlandais accueille des réfugiés sur le quai de la gare centrale d'Amsterdam.
A Dutch volunteer welcomes refugees on the platform at Amsterdam Central station.
Les réfugiés à la gare centrale d'Amsterdam, attendant leur transfert vers des camps temporaires.
Refugees at Amsterdam Central Station awaiting transfer to temporary camps.
Cette gare est située au point kilométrique (PK) 13,500 de cette ligne la gare RER C, officiellement nommée gare de Massy Palaiseau Grande Ceinture et exploitée par la SNCF.
Massy Palaiseau is an RER station, located in the city of Massy, with a junction of the RER B (B4 section) and RER C (C2 and C8 sections).
Přednádraží, qui veut dire littéralement devant la gare, se trouve en fait derrière la gare centrale d'Ostrava, cette même gare devant laquelle est érigé le modeste mémorial aux Juifs d'Ostrava victimes de la Shoah.
Přednádraží, which in literal translation means in front of the train station, is in fact located behind the Main Train Station of Ostrava, the same train station in front of which stands the modest memorial to Ostrava s Jewish victims of the Holocaust.
La gare routière centrale se situe à Fort East (Kizhakkekotta), près du temple Padmanabha Swamy.
The central city bus terminal is 1 km away at East Fort (Kizhakke kotta), near the Padmanabha Swamy temple.
La gare de Clapham Junction est une grande gare située au sud ouest du centre de Londres, dans le district de Wandsworth.
Clapham Junction railway station () is a major railway station and transport hub near St John's Hill in the south west of Battersea in the London Borough of Wandsworth.
La gare est entièrement vitrée, une grande coupole de verre la recouvrant.
The entire station is glazed on the outside and appears to be open.
Dans la zone fermée pour rénovation de la gare centrale, des dizaines de journalistes étaient rassemblés.
In the area of closed for refurbishment Central Station dozens of reporters gathered.
En utilisant les transports en commun depuis l' aéroport de Francfort et la gare centrale ( Hauptbahnhof )
By public transport from Frankfurt airport and the main train station ( Hauptbahnhof )
Au matin je suis allée à la gare centrale et ai acheté un billet pour l'Allemagne.
In the morning I went to the main train station and booked a ticket to Germany.
Le monument Alfred Escher devant la gare centrale de Zurich fut inauguré le 22 janvier 1889.
The Alfred Escher memorial designed by Kissling and erected outside the Zurich main railway station was inaugurated on 22 June 1889.
En 2002, celle ci est quand même démolie, pour faire place à la nouvelle gare centrale.
However, in 2002, Lehrter Stadtbahnhof was demolished to make way for the new central station, despite its listed status.
Outre la gare centrale, Belgrade possède plusieurs autres gares Centar, Dunav, Rakovica, Novi Beograd et Zemun.
In addition, there are 5 more railway stations in Belgrade (Centar Prokop, Dunav, Rakovica, Novi Beograd, Zemun).
Il s'agit de la nouvelle gare de Guangzhou pour trains à grande vitesse.
This is the new Guangzhou railway station for the high speed trains.
Il s'agit de la nouvelle gare de Guangzhou pour trains à grande vitesse.
This is the new Wuhan railway station for the high speed trains.
9 avril 2007 Grande ouverture du centre commercial Dila Ōfuna à la gare.
The station building is connected by a passageway beside the building to the Shounan Monorail station.
La grande gare PLM existante ne convenant pas c'est un site à l'est de la ville qui est choisi, la gare ouvre en 1870.
The large existing PLM station was judged as not suitable for the new line and a site to the east of the city was chosen instead.
Transport Accès à la ville En utilisant la ligne Keio de la gare de Shinjuku (新宿駅), la gare centrale de Fuchū est à 25 minutes de voyage.
Transportation Access to the city Using the Keiō Line from Shinjuku, it is 25 minutes to Fuchū Station (main station).
Des trains directs couvrent la route entre la gare centrale de Tbilissi et l'aéroport en 35 minutes.
Direct trains cover the route between Tbilisi Central station and the airport in 35 minutes.
La Gare centrale de Berlin ( Berlin Hauptbahnhof ) en Allemagne est la plus importante d'Europe par la taille.
Berlin Hauptbahnhof () ( Berlin main station , sometimes translated as Berlin Central Station) is the main railway station in Berlin, Germany.
Elle quitte ce tunnel juste au nord de Zoetermeer continuant via Bergschenhoek jusqu'à la gare centrale de Rotterdam.
North of Zoetermeer the train line leaves the tunnel west of Hazerswoude Dorp it subsequently passes to the east of Benthuizen, and on an elevated track east of Zoetermeer, then back on the surface between Berkel en Rodenrijs and Bergschenhoek, and after a tunnel, joins the existing line again north of Rotterdam.
La gare centrale de Francfort sur le Main (en allemand Frankfurt am Main Hauptbahnhof (abrégé Frankfurt (Main) Hbf) ) est la gare ferroviaire principale de la ville de Francfort sur le Main (Hesse).
Frankfurt (Main) Hauptbahnhof (German for Frankfurt (Main) main station ), often abbreviated as Frankfurt (Main) Hbf and sometimes translated as Frankfurt central station , is the busiest railway station in Frankfurt, Germany.
C'est une bande de gens qui veulent aider et sont apparus à la gare centrale avec leur bonne volonté.
It is a bunch of people who want to help and showed up at central station with a good attitude.
Nous avons hélé un taxi et lui avons dit en anglais que nous voulions aller à la gare centrale.
We stopped a cab and I told him in English that we wanted to go to the main bus station.
La ligne de la grande ceinture de Paris est tracée sous les quais de la gare.
There was previously a military connection between this line and the Grande Ceinture line.
El Chocón est une grande centrale hydroélectrique d'Argentine, la plus grande de Patagonie.
El Chocón is on the Limay River at about upstream of its confluence with the Neuquén River.
Science et infrastructures Transports La Gare Centrale de Stockholm est le point central du système de chemin de fer suédois.
Transport Public transport Stockholm has an extensive public transport system, one that, by at least one measure, is the most expensive in the world.

 

Recherches associées : Gare Centrale - Gare Centrale - Gare Centrale - Grande Centrale électrique - Voiture Gare - Gare Sud - Gare Principale - Gare Intermodale