Traduction de "grande rangée" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Rangée - traduction :
Row

Grande rangée - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Bon, dernière rangée pile, première rangée face.
Right. Back row heads, front row tails.
Ceci est une rangée, ceci est une rangée.
This is a row, this is a row.
Elle vit une grande troupe d hommes armés, de pied et de cheval, rangée sur la Grève.
She beheld a large troop of armed men, both horse and foot, drawn up on the Grève.
Si vous ignorer le i ième rangée, ceci est la rangée, le i ième rangée et le j ième colonne de A.
If you ignore the i th row, this right here is the row, the i th row and the j th column of A.
Distribuez une rangée
Deal a row
Rangée de curseurs
Cursor Row
Rangée de curseurs
Cursor row
Appelons le rangée.
Let's call it row.
Dans quelle rangée ?
What row was it in?
Hauteur de rangée uniforme
Uniform row height
Dernière rangée asseyez vous.
Back row, sit down.
La rangée correspondante du triangle est la rangée 0, qui est restreinte au nombre 1.
The corresponding row of the triangle is row 0, which consists of just the number 1.
Et remarquez qu'ils étaient dans la première rangée et qu'ils sont dans la première rangée ici.
And notice, these were in the first row and they're in the first row here.
La pièce était parfaitement rangée.
The room was in perfect order.
Sa chambre est toujours rangée.
His room is always tidy.
La pièce était bien rangée.
The room was tidy.
C'est une rangée de cartes
It's a row of cards
Rangée de droite, au navire.
Right row to the ship.
Et juste en bas, on a la deuxième rangée a21, jusqu'à an1, puisqu'on a aussi n rangée.
And when you go down, this is going to be your second row a21, and it's going to go all the way down to an1, because you have n rows as well.
En retournant l étoile de mer, sont visibles une rangée marginale supérieure et une rangée marginale inférieure.
By turning the sea star over, we can see a supramarginal row and an inframarginal row
Des stickers Panzagar disent réfléchis avant de partager (2ème rangée, 1er sur la gauche) ne répands pas la haine, d'accord? (3ème rangée, 1er à gauche) du calme, l'ami (3ème rangée, 2ème à gauche) je n'y crois pas (4ème rangée, 4ème en partant de la gauche) et pas d'insultes s'il vous plaît (5ème rangée, 3ème en partant de la gauche).
Some of the Panzagar stickers say think before you share (second row, first from the left) don't spread the hate, alright? (third row, first from the left) relax take it easy, friend (third row, second from the left) (I) don't believe it (fourth row, fourth from the left) and please don't swear (fifth row, third from the left).
Et bien ce premier terme dans la première rangée et première colonne, est égal au vecteur de cette première rangée.. je veux dire ce premier vecteur rangée... fois ce vecteur colonne.
So this first term that's in the first row and its first column, is equal to essentially this first row's vector no, this first row vector times this column vector.
La chambre de Tom est rangée.
Tom's room is tidy.
Ma chambre est toujours bien rangée.
My room is always neat.
Description de rangée de tableau accessible
Accessible Table Row Description
L'arrière plan de la rangée supérieure.
The top row's background
Nous avons une rangée, deux rangées.
We have one row, two row.
Surlignez la seconde rangée de nombres.
Highlight the second row of numbers.
Rassemblez une rangée d'hommes et questionnezles.
Get a file of men and question everybody.
Essayez de distribuer une rangée de cartes
Try dealing a row of cards
La maisonnette était propre et bien rangée.
The cottage was clean and tidy.
Ma sœur garde toujours sa chambre rangée.
My sister always keeps her room clean.
La chambre des enfants est mal rangée.
The children's room is in bad order.
Elle s'est toujours rangée à son avis.
She always yielded to his opinion.
J'ai quelques entrées pour la rangée 15.
I have a few tickets in row 15.
En tête de rangée de tableau accessible
Accessible Table Row Header
Avis combien de citrons dans chaque rangée?
Notice how many lemons are in each row?
Nous sommes maintenant dans la deuxième rangée.
So now we're in the second row.
Rangée de gauche, à la tente anglaise.
Left row to the English tent.
Eh bien, c'était une ligne, et c'est la deuxième rangée, Il s'agit de la troisième rangée, et c'est la quatrième ligne.
Well, this was one row, and this is the second row, this is the third row, and this is the fourth row.
La seconde rangée se dressait contre le mur nord ouest et aurait été connectée à la première rangée par le donjon.
A second range stood along the north west wall, and would have been connected to the hall range by the donjon tower.
A2.1 Insérer une nouvelle rangée pour les matières et objets explosibles instables avant la rangée existant pour la Division 1.1, comme suit 
A2.1 Insert the following new row for Unstable explosives before the current row for Division 1.1 explosives
On aurait put appeler la sous matrice obtenu en se débarrassant de la première colonne et la première rangée on va appeler ceci 'grande matrice A11'
We could denote the matrix when you get rid of the first column and the first row or the first row and the first column, we could call this thing right here, we could call that big matrix A11.
Egypte La bataille rangée avec les casseurs continue
Egypt The Battle of the Thugs Continues Global Voices
Après que la pièce fût rangée, elle sortit.
After the room was tidied up, she went out.

 

Recherches associées : Rangée Après Rangée - Excel Rangée - Dernière Rangée - Rangée De - Une Rangée - Rangée Alternée - Rangée Insert - Troisième Rangée - Pays Rangée - Une Rangée - Faible Rangée - Rangée Horizontale - Rangée Contre