Traduction de "gravé au laser" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Gravé - traduction : Gravé - traduction : Grave - traduction : Laser - traduction : Gravé au laser - traduction : Gravé au laser - traduction : Gravé - traduction : Grave - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Le cylindre d'impression est en cuivre ou en inox et est gravé par un diamant, chimiquement ou au laser. | The printing cylinders are usually made from copper plated steel, which is subsequently chromed, and may be produced by diamond engraving etching, or laser ablation. |
La découpe au laser. | to laser cut |
Soudage laser (LBW Laser Beam Welding )L'énergie est apportée sous forme d'un faisceau laser. | Energy beam Energy beam welding methods, namely laser beam welding and electron beam welding, are relatively new processes that have become quite popular in high production applications. |
Ordinateur de bureau avec imprimante au laser | Desktop computer with laser |
Laser | Laser |
Les télangiectasies du visage sont souvent traités au laser. | Telangiectasias on the face are often treated with a laser. |
Pour recréer cette fonction visuelle, les ingénieurs ont mis au point ce que l'on appelle un localisateur laser (Laser Range Finder). | To recreate these visual features, engineers developed what they defined a laser locator (Laser Range Finder). |
Detectalia LASER | Detectalia LASER |
impression laser, | laser printing, |
Lapin gravé sur elle. | RABBlT' engraved upon it. |
Le dictionnaire n'est pas gravé dans un bloc de granit, pas gravé dans la pierre. | The dictionary is not carved out of a piece of granite, out of a lump of rock. |
Qu'est ce qui est mieux le laser Lasik ou le laser Lasek ? | Is Lasik better or is Lasek better? |
Je règle ça au sabre laser, toi à l épée | I rule that the lightsaber, you sword |
Saisissez le nom que vous désirez donner au disque une fois gravé. | Type the name you want to give to the disc once burned. |
Le second sarcophage en quartzite avait initialement été gravé au nom du . | The second quartzite sarcophagus had originally been engraved with the name of the King of Upper and Lower Egypt, Maatkare Hatshepsut. |
laser Imprimante ultrarapide | Desktop and laser printer 20 3 200 64 000 |
Imprimantes à laser | Laser printers 45 1 500 67 500 |
Un sabre laser? | Lightsaber? |
faisceaux laser , et | Laser beam and |
C'est gravé dans mon esprit. | It's imprinted on my mind. |
Mon nom est gravé dessus. | My name's engraved in it. |
Ça marche avec un détecteur laser monté au sommet de Rezero. | This works with a laser sensor that's mounted on top of Rezero. |
Traitement par lumière laser votre médecin appliquera la lumière laser rouge (le laser utilisé ne brûle pas) au niveau de la zone incriminée à l aide d un endoscope (appareil utilisé pour voir l intérieur de certaines parties du corps). | Your doctor will apply the red laser light (not a burning laser) to the involved area using an endoscope (a device used to see inside certain parts of the body). |
Traitement par lumière laser votre médecin appliquera la lumière laser rouge (le laser utilisé ne brûle pas) au niveau de la zone incriminée à l aide d un endoscope (appareil utilisé pour voir l intérieur de certaines parties du corps). | Your doctor will apply the red laser light(not a burning laser) to the involved area using an endoscope (a device used to see inside certain parts of the body).. |
Countermatic Euro minus Laser | Countermatic Euro minus Laser |
Bruit de laser (Rire) | E Spaceship noise Laser noise (Laughter) |
Rayon laser BX 4000! | BX 4000 laser ray! |
Rayon laser BX 6000! | BX 6000 laser ray! |
Disque laser de Dorothée! | Dorothée's laser disc! |
Souris laser MX 100 | MX100 Laser Mouse |
Imprimante laser (grande vitesse) | Printer, portable 200 50 30 20 300 400 120 000 |
Imprimante laser Imprimante portative | Printer, dot matrix 10 10 900 9 000 |
Un laser, c'est différent. | Now a laser is different. |
Tu resteras gravé dans nos mémoires. | You will forever remain etched in our memories. |
Vous avez gravé il vous même. | You burned it yourself. |
Pour le laser XeCl la cinétique relative au harponnage est plus complexe. | For the XeCl laser, the harpooning kinetics is more complex. |
Imprimante laser Alimentation non interruptible | LaserJet printer 1 600 150 240 000 |
Imprimantes à jet à laser | Printers, laserjet 2 1 400 2 800 |
Application de la lumière laser | Laser Light Application |
Voici votre premier sabre laser. | Here is your first lightsaber. |
Ce message est gravé dans nos coeurs. | It is a message carved on our hearts. |
Je l'ai encore gravé dans mon âme. | I've still got it burned into my soul. |
Mon cœur est gravé dans mes chansons | My heart is engraved in my songs |
Il y ait gravé en grands caractères, | Engraved there in characters clear |
Ce serment est gravé sur votre cœur. | Our sacred oath is now engraved on your heart. |
Recherches associées : Frontière Gravé - Gravé Acide - Timbre Gravé - Gravé Avec - Chimique Gravé - Logo Gravé - Coutume Gravé - Verre Gravé - Est Gravé - Brasage Au Laser