Traduction de "groupe culturel" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Culturel - traduction : Groupe - traduction : Groupe culturel - traduction : Groupé - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Avec un groupe de collègues, j'ai créé un petit groupe culturel, sans aucun soutien extérieur d'aucune sorte. | With a group of colleagues, I established a modest cultural group, with no external support whatsoever. |
| Le spectacle du groupe culturel Latinhas de Quintal sur scène à Cabelo Seco | Below is video of one of their shows in Cabelo Seco. |
| J'ai été chargée, au nom du Groupe socialiste, de parler du budget culturel. | We want some money for a directive on laboratory experiments on animals. |
| DÉVELOPPEMENT CULTUREL CULTUREL | CULTURAL DEVELOPMENT DEVELOPMENT |
| Or, ce groupe même est diversifié d un point de vue linguistique, culturel et même génétique. | But this group is linguistically, culturally, and even genetically diverse. |
| Quant au nom chinois yáo , il est aussi utilisé pour la nationalité yao, qui est plus un groupe culturel qu'un groupe ethnolinguistique. | The Chinese name Yao, on the other hand, is for the Yao nationality, which is a cultural rather than ethno linguistic group. |
| Pour notre groupe, le livre, tout en étant un bien économique, reste avant tout un bien culturel. | To our Group, books are an economic commodity but above all a cultural asset. |
| DÉVELOPPEMENT CULTUREL L apos HOMME DÉVELOPPEMENT CULTUREL | CULTURAL DEVELOPMENT CULTURAL DEVELOPMENT |
| Entrepreneuriat culturel, patrimoine culturel et coopération culturelle | Children and Youth at Risk |
| Entrepreneuriat culturel, patrimoine culturel et coopération culturelle | Culture, Civil Society, Good Governance, and Fundamental Rights and Freedoms |
| Patrimoine culturel et environnemental Le groupe polyphonique béarnais Los Pagalhós, créé dans les années 1970, est né à Artix. | Cultural and environmental heritage The Béarnais polyphonic group Los Pagalhós , created in the 1970s, was born in Artix. |
| Le Groupe socialiste considère cette interdépendance comme un fait social, culturel et économique de grande importance pour la Communauté. | The Socialist Group recognizes this interdependence as a social, cultural and economic fact which is very important for the Community. |
| Il y a un équilibre à trouver entre la cohérence d'ensemble de GV et la liberté de chaque groupe culturel. | A balance needs to be found between the overall cohesion of GV and the freedom of each cultural group. |
| Dans de nombreux cas, le transfert au groupe dominant a été non seulement linguistique, culturel et psychologique, mais également physique. | In many cases, the transfer to the dominant group has not only been linguistic, cultural and psychological but also physical. |
| Terrorisme culturel | Cultural terrorism |
| C'est culturel ? | Is it cultural? |
| Budget culturel | Cultural budget |
| Le nouveau centre culturel Taseralik est le deuxième centre culturel à être installé au Groenland, après le centre culturel Katuaq à Nuuk. | The new Taseralik Culture Center is the second cultural center to be established in Greenland, after Katuaq in Nuuk. |
| Un monument culturel | Cultural monument |
| L abandon culturel anglais | Britain s Cultural Kowtow |
| Centre culturel armйnien | Armenian National Cultural Centre. |
| Centre culturel ouпgour | Uigur Cultural Centre of Uzbekistan. |
| Centre culturel juif | Jewish National Cultural Centre of Uzbekistan. |
| Centre culturel turkmиne | Turkmen State Cultural Centre. |
| Artistique et culturel | Artistic and cultural |
| SOCIAL ET CULTUREL | CULTURAL DEVELOPMENT |
| Institut culturel africain | African Cultural Institute |
| du développement culturel | for Cultural Development |
| d) Développement culturel | (d) Cultural development |
| Programme culturel 2014 | 2014 cultural programme |
| 6.6 Patrimoine culturel | 6.6 Cultural heritage |
| 7.6 Patrimoine culturel | 7.6 Cultural heritage |
| Conseil culturel norvégien | Norwegian Cultural Council |
| Pour s'approprier un bien culturel, il faut être porteur de l' habitus culturel. | It can be seen therefore, that the legitimation of a particular type of cultural capital is completely arbitrary. |
| Le groupe ELDR estime que le rapport de Veyrac contribue de manière importante à une meilleure protection du patrimoine mondial, culturel et naturel. | . The ELDR Group considers that the de Veyrac report is a very important contribution to better protection of world cultural and natural heritage. |
| B5 0219 2001, de Mme Muscardini et autres, au nom du groupe UEN, sur la situation en Afghanistan et destruction de l'héritage culturel | B5 0219 2001 by Mrs Muscardini and others, on behalf of the UEN Group, on the situation in Afghanistan and the destruction of the cultural heritage |
| C'est notre héritage culturel. | That's our cultural inheritance. |
| XII. Patrimoine culturel subaquatique | XII. Underwater cultural heritage |
| Centre culturel ukrainien Slavoutitch | Ukrainian State Cultural Centre Slavutich. |
| Centre culturel Ouzbйkistan Kirghizie | Kyrgyzia Cultural Centre of Uzbekistan. |
| Centre culturel suisse, Paris. | Centre culturel Suisse, Paris. |
| Centre culturel de Vanuatu | Paper presented at the Conference on Violence and the Family in Vanuatu organized by the Vanuatu Women's Centre to commemorate the UN International Year of the Family, August 1994. |
| Patrimoine culturel principales avancées | Cultural heritage key achievements |
| Patrimoine culturel problèmes prioritaires | Cultural heritage priority standards challenges |
| Aspect culturel et médiatique | Culture and the media |
Recherches associées : Centre Culturel - Tourisme Culturel - Secteur Culturel - Espace Culturel - Espace Culturel - Alignement Culturel - Impact Culturel - Enrichissement Culturel - Cadre Culturel - Espace Culturel - Travail Culturel - Choc Culturel - Centre Culturel
