Traduction de "groupe vocal" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Groupe - traduction : Vocal - traduction : Groupe vocal - traduction : Groupé - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Le groupe est composé de Kevin Currie (frontman guitare rythmique), Jesse Cooper (guitare solo vocal), Boomer Simpson (batteries, vocal) et de Bradd Johnson (guitare basse). | Crooked X was a hard rock band from Coweta, Oklahoma, U.S., consisting of members Kevin Currie (lead vocals rhythm guitar), Jesse Cooper (lead guitar backing vocals), Boomer Simpson (drums, backing vocals), and Bradd Johnson (bass guitar). |
| Appel vocal | Voice call |
| Message vocal | Voice message |
| Analyseur vocal Praat | Praat Speech Analyzer |
| Appel vocal entrant | Incoming voice call |
| Appel vocal sortant | Outgoing voice call |
| Appel vocal terminé | Voice call ended |
| Avertissement vocal 160 | Speak time |
| C'est un composeur vocal ? | Is this voice dial? |
| En 1963, il forme avec Junior Braithwaite, Peter Tosh et Bunny Wailer, le groupe vocal The Wailers (les gémisseurs). | In 1963, Bob Marley, Bunny Wailer, Peter Tosh, Junior Braithwaite, Beverley Kelso, and Cherry Smith were called The Teenagers. |
| Le groupe gagne le prix de Vocal Duo of the Year.Country Music Association lors de 41e cérémonie des CMA Awards. | Sugarland was nominated for Vocal Duo of the Year and Video of the Year for Stuck Like Glue , and won for Vocal Duo of the Year at the 46th annual Academy of Country Music Awards. |
| Son lors d'un nouveau message vocal | The new voice mail sound |
| Notez que kmouth ne contient pas de synthétiseur vocal. En revanche, il nécessite un synthétiseur vocal installé sur le système. | Note that kmouth does not include speech synthesizer. Instead it requires a speech synthesizer installed in the system. |
| Reconnaissance vocale et gestion de modèle vocal | Speech Recognition and Model Management |
| Chaque robot est équipé d'un synthétiseur vocal. | Each robot is equipped with a talking machine. |
| Il ne possède pas de sac vocal. | The tympanum is about the size of the diameter of the eye. |
| Un dictionnaire vocal n'est déjà plus une lubie. | A talking dictionary is no longer a fantasy. |
| Jouer un son lors d'un nouveau message vocal | Play sound on new voice mail |
| Il est tellement sûr de lui en vocal. | He's so confident on the mic. |
| Et un coup dans la cam. (Out vocal) | Ooops sry cam.. (hit by the voice) |
| Message vocal je ne veux pas présenter d'excuses. | Voice message However, about my personal situation, I don't want to make any excuses. |
| Le groupe a été intronisé au Rock and Roll Hall of Fame en 1990 et au Vocal Group Hall of Fame en 1999. | The group was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 1990, and into the Vocal Group Hall of Fame in 1999. |
| Les Compagnons de la chanson est un groupe vocal français né à Lyon (alors en zone libre) en 1941, durant la Seconde Guerre mondiale. | Les Compagnons de la chanson were a French vocal group from Lyon, France, founded during World War II. |
| Une semaine plus tard j'ai eu un message vocal. | A week later I got a voice message. |
| Pete Wentz a été un temps son coach vocal. | at the Disco, as they were looking for a replacement at the time. |
| KSayIt Une interface graphique pour le synthétiseur vocal de KDE | KSayIt A Text To Speech frontend for KDE |
| Le contenu vocal du D beat sont des slogans hurlés. | The vocal content of D beat tends towards shouted slogans. |
| The Mighty Diamonds est un trio vocal de reggae jamaïcain. | Mighty Diamonds are a Jamaican harmony trio, recording roots reggae with a strong Rastafarian influence. |
| Postérité On rendit hommage au groupe en l'incluant dans le Rock and Roll Hall of Fame en 1997 et au Vocal Group Hall of Fame en 1999. | As The Jackson 5, they were inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 1997 and the Vocal Group Hall of Fame in 1999. |
| Mais un traducteur vocal automatique serait une option assez amusante aussi). | (My guess is with her voice, but a Speak Spell could be a fun choice, too.). |
| J ai seulement commencé l entraînement vocal il y a 2 3 ans. | I just started vocal training 2 3 years ago. |
| Elle continue ses études en France à l'institut vocal Roy Hart. | She graduated from New York University's Tisch School of the Arts, with honors, and went on to study in France at the Roy Hart Vocal Institute. |
| Ils ont remporté deux Grammy Awards pour la meilleure performance rock par un duo ou groupe et Best Rock Song Vocal pour leur chanson One Headlight en 1998. | The Wallflowers have won two Grammy awards Best Rock Performance by a Duo or Group with Vocal and Best Rock Song for their song One Headlight in 1998. |
| Regarde les personellement. Les photos d'origines et l'enregistrement vocal sont là bas ! | The originals and the voice recorder are all there! |
| Avant ça, Kang Hwi nim, trouve l'enregistreur vocal et prouve ton innocence. | Before then, Kang Hwi nim, find the voice recorder and reveal your innocence. |
| fut nommée pour le Grammy de la Best Female Rock Vocal Performance . | In 1985, she was nominated for a Grammy in the Best Female Rock Vocal Performance category during the height of her popularity as a solo artist. |
| Tarja a révélé dans une interview que les autres membres du groupe avaient éclaté de rire dans le studio en raison de l'effort vocal qu'elle faisait pendant l'enregistrement de cette chanson. | In an interview with Breakout magazine, she reported that in the studio, the band members were shaken by a paroxysm of laughter as she tried to warm up for the vocal lines. |
| Si activé, son qui sera joué lors de la réception d'un nouveau message vocal | The sound that will be played when there is a new voice mail, if enabled |
| On a choisi les mouvements auxquels il est déjà habitué avec son synthétiseur vocal. | We went with the type of gesture metaphor that Dan was already used to with his speaking controller. |
| Cette case précise si le texte est envoyé au synthétiseur vocal par l'entrée standard. | This check box specifies whether the text is sent as standard input to the speech synthesizer. |
| Toutes les formes de jazz sont représentées, classique et standard, manouche, vocal, blues, etc. | The programme includes every kind of Jazz music, classical, standard, manouche, vocal, blues, etc... provided it be of high quality, which is the basis of the recognition of Serres Jazz amongst the top great festivals. |
| J Cub a laissé ce mémo vocal sur un sketch à faire chez Bruce | Jcub left that voice memo about doing a set at Bruce's show. |
| Quelqu'un m'a laissé un message vocal, mais il était tout embrouillé. Je n'ai rien compris. | Someone left me a voice mail but it was all garbled. I couldn't understand a thing. |
| Si activé, le son choisi sera joué en cas de réception d'un nouveau message vocal | The chosen sound will be played when a new voice mail is received, if enabled |
| Soyez courtois et annoncez votre destination dans le jeu sur le chat vocal ou textuel. | Be sure to be courteous and call out your direction in game by text or voice chat. |
Recherches associées : Groupe Vocal Féminin - échantillon Vocal - Message Vocal - Coach Vocal - Point Vocal - Guide Vocal - VOCAL Fois - Enregistrement Vocal - Jeu Vocal - Effet Vocal - Serveur Vocal - Organe Vocal - Client Vocal
