Traduction de "guitare basse" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Guitare basse, Contrebasse Kameda est un producteur de musique célèbre, mais il se consacre à jouer la guitare basse dans Tokyo Jihen. | He rose to fame along with her and became a famous producer, but he concentrates on playing a bass guitar in Tokyo Jihen. |
| ) pour la guitare, la batterie et la basse. | ), to provide guitars, drums, and bass. |
| Le groupe est composé d'Annie (guitare), Sturgeon (guitare), Suzy (guitare basse), et le seul homme de la bande, Danny (batterie). | The group is composed of Annie (guitar), Sturgeon (guitar), Susy (bass guitar), and Danny (drums), all of whom share singing duties. |
| Le groupe est composé d'Alex Turner (chant, guitare rythmique, guitare), Jamie Cook (guitare solo, guitare rythmique), Nick O'Malley (basse, chœurs), et Matt Helders (batterie, chœurs). | The band consists of Alex Turner (lead vocals, rhythm guitar, lead guitar), Jamie Cook (lead guitar, rhythm guitar), Nick O'Malley (bass, backing vocals), and Matt Helders (drums, backing vocals). |
| Le groupe est composé de Chris Shinn (chanteur et guitare), Chad Taylor (guitare), Patrick Dahlheimer (guitare basse), et Chad Gracey (batterie). | Live (, often typeset as LĪVE) is an American rock band from York, Pennsylvania, composed of Chad Taylor (lead guitar), Patrick Dahlheimer (bass), Chad Gracey (drums), and Chris Shinn (vocals). |
| Les instruments à cordes (violon, contrebasse, guitare acoustique, guitare électrique, guitare basse) et les percussions nord africaines ont été depuis longtemps adoptés. | String instruments (the violin, the double bass, the acoustic guitar, the electric guitar, the bass guitar) and North African percussion instruments have long since been adopted. |
| Il est composé de Matt Joly (chant), Christian Brais (guitare), Pierre Marc Hamelin (batterie), Frank Williamson (guitare) et Dominic Viola (guitare basse). | Mobile were a Canadian alternative rock band from Montreal initially composed of Mathieu Joly (vocals), Christian Brais (guitar), Pierre Marc Hamelin (drums), Dominic Viola (bass) and Frank Williamson (guitar). |
| Il est composé de Jon Foreman, leader (voix, guitare), Tim Foreman (basse), Chad Butler (percussions), Jerome Fontamillas (guitare, piano), et Drew Shirley (guitare). | The band's members are Jon Foreman (lead vocals, guitar), Tim Foreman (bass guitar, backing vocals), Chad Butler (drums, percussion), Jerome Fontamillas (guitar, keyboards, backing vocals), and Drew Shirley (guitar, backing vocals). |
| Quand le vent s'envole, David Gilmour arrive avec une guitare basse. | As the wind fades away, Gilmour comes in on the bass guitar. |
| Il joue aussi de la batterie et de la guitare basse. | He also plays the drums and bass guitar. |
| Gary Valentine est alors remplacé par Franck Infante (guitare, basse) peu de temps après, Nigel Harrison (guitare, basse) rejoint le groupe, qui devient ainsi un groupe de six membres. | By this time, Gary Valentine had been replaced by Frank Infante (guitar, bass guitar), and shortly after that Nigel Harrison (bass guitar) joined, expanding the band to a six piece for the first time and thus allowing Infante to switch to guitar. |
| Le groupe est composé de Kevin Currie (frontman guitare rythmique), Jesse Cooper (guitare solo vocal), Boomer Simpson (batteries, vocal) et de Bradd Johnson (guitare basse). | Crooked X was a hard rock band from Coweta, Oklahoma, U.S., consisting of members Kevin Currie (lead vocals rhythm guitar), Jesse Cooper (lead guitar backing vocals), Boomer Simpson (drums, backing vocals), and Bradd Johnson (bass guitar). |
| De cette première période, 3 enregistrements virent le jour The Dark Throne , K7 visant à démarcher pour faire des petits concerts locaux 1992 (Jens Börner Chant guitare, Chris Basse Walkyr Batterie) The Calling , démo K7 1993 (Jens Börner Chant guitare, Félix Börner Guitare solo, Roland Basse Walkyr Batterie) Holy Evil , 45T 1996 (Jens Börner Chant guitare, Félix Börner Batterie, Stefan Guitare solo Roland Basse). | 3 recordings were made during this era The Dark Throne , 1992 tape just made to find some local gigs, was not distributed (Chris Bass Walkyr Drums) The Calling , 1993 tape (Félix Börner Lead guitar, Roland Bass Walkyr Drums) Holy Evil , 1996 EP (Félix Börner Drums, Stefan Lead guitar Roland Bass). |
| Formation Au départ, Roine Stolt (chant, guitare électrique, guitare basse, claviers), s'associe à Jaime Salazar (batterie), et Hasse Fröberg (chant). | The original line up for Stolt's solo album consisted of Stolt (vocals, electric guitar, bass, and keyboards), Jaime Salazar (drums), and Hasse Fröberg (vocals). |
| Membres RAS1 (chant et guitare) Trey Pangborn guitare Eric Wilson basse Damion Ramirez batterie Discographie Flying Ship of Fantasy 2004 | The band consists of four regular members RAS 1 (lead vocals and guitar), Trey Pangborn (guitar), Eric Wilson (bass guitar) and Damion Ramirez (drums). |
| Technique de guitare basse Le bassiste peut jouer de la basse avec ses doigts ou en utilisant un médiator. | A bass player, or bassist, is a musician who plays a bass instrument such as a double bass, bass guitar, keyboard bass or a low brass instrument such as a tuba or sousaphone. |
| Musiciens Anders Fridén Chant, Percussions Glenn Ljungström Guitare Jesper Strömblad Guitare, Claviers, Percussions Johan Larsson basse Bjorn Gelotte Batterie, Percussions Titres | Track listing Personnel Anders Fridén vocals, percussion Glenn Ljungström guitar Jesper Strömblad guitar, keyboards, percussion Johan Larsson bass Bjorn Gelotte drums, percussion |
| Le groupe est composé de Chad Cherry (chant), Johnny Wator (guitare), Adam Arling (guitare), Danny Smash (basse), et Nathan Arling (batterie). | Composed of Chad Cherry (lead vocals), John Wator (guitar), Adam Arling (guitar), Danny Smash (bass), and Nate Arling (drums), the band released the album Whatever Gets You Off , in April 2009, on Eleven Seven Music. |
| Ce groupe était composé de Roger Waters (guitare), Richard Wright (guitare rythmique), Nick Mason (batterie), Clive Metcalfe (guitare basse) ainsi que Keith Noble et Juliette Gale au chant. | Early career During his architecture studies, Klose started playing lead guitar in a band with Roger Waters (guitar), Richard Wright (rhythm guitar), Nick Mason (drums), Clive Metcalfe (bass guitar), and Keith Noble and Juliette Gale (vocals). |
| Formé par Luke Pritchard (chant guitare), Hugh Harris (guitare), Paul Garred (batterie) et Max Rafferty (guitare basse), le groupe reste le même jusqu'au départ de Rafferty en 2008. | The band currently consists of Luke Pritchard (vocals guitar), Hugh Harris (lead guitar synth), Alexis Nunez (drums), and Peter Denton (bass guitar). |
| La guitare basse a été officiel dévoilé au NAMM à Anaheim, en Californie. | The Bass Guitar was officially unveiled at Winter NAMM in Anaheim, California. |
| Les membres des originels étaient Robert Ward (chant guitare), Marshall Rock Jones (guitare basse), Clarence Satch Satchell (saxophone guitare), Cornelius Johnson (batterie) et Ralph Pee Wee Middlebrooks (trompette trombone). | History The band formed in Dayton, Ohio in 1959 as the Ohio Untouchables and initially included members Robert Ward (vocals guitar), Marshall Rock Jones (bass), Clarence Satch Satchell (saxophone guitar), Cornelius Johnson (drums), and Ralph Pee Wee Middlebrooks (trumpet trombone). |
| Le premier line up connu de Gwar se compose de Ben Eubanks (chant), Dave Brockie (guitare), Steve Douglas (guitare), Chris Bopst (guitare basse), Sean Sumner (batterie) et Hunter Jackson. | The first known line up for Gwar consisted of Ben Eubanks (vocals), Dave Brockie (guitar), Steve Douglas (guitar), Chris Bopst (bass guitar), Sean Sumner (drums) and Hunter Jackson. |
| Le groupe se constituait de George Pettit (chant), Dallas Green (guitare, piano et chant), Wade MacNeil (guitare et chant secondaire), Chris Steele (guitare basse), et de Jordan Hastings (batterie, percussions). | The band consists of George Pettit (unclean vocals), Dallas Green (clean vocals, rhythm guitar, piano), Wade MacNeil (lead guitar, backing vocals), Chris Steele (bass guitar), and Jordan Hastings (drums, percussion). |
| Line Up tournée Zachary Stevens chants Alex Skolnick guitare solo Jon Oliva guitare rythmique, claviers chants Johnny Lee Middleton basse Jeff Plate batterie | Credited line up Zachary Stevens vocals Alex Skolnick guitar Johnny Lee Middleton bass Steve Wacholz drums Actual line up Zachary Stevens vocals Alex Skolnick lead guitar Jon Oliva rhythm guitar, bass guitar, piano, keyboards, drums, backing vocals Touring line up Zachary Stevens lead vocals Jon Oliva keyboards, rhythm guitar, vocals Alex Skolnick lead guitar Johnny Lee Middleton bass Jeff Plate drums References |
| Gavin passe à la guitare, et le groupe recrute Alex Tweedy à la basse. | Gavin had switched to guitars and they recruited Alex Tweedy to play the bass. |
| Depuis ', la guitare basse est jouée occasionnellement par Oliver Holzwarth, et Hansi au chant. | Since Nightfall , bass guitar has been played by sessional member Oliver Holzwarth, and Hansi has been able to devote all his attention to singing. |
| Alors que Murdoc se met à la guitare basse, 2D devient pianiste et chanteur. | He can play guitar, as can Murdoc, but both leave it to Noodle. |
| Dire Straits est un groupe de rock britannique créé à Deptford durant l'été 1977 par Mark Knopfler (guitare et chant), David Knopfler (guitare), John Illsley (guitare basse) et Pick Withers (batterie). | Dire Straits were a British rock band, formed in 1977 by Mark Knopfler (lead vocals and lead guitar), his younger brother David Knopfler (rhythm guitar and backing vocals), John Illsley (bass guitar and backing vocals), and Pick Withers (drums and percussion). |
| Remy Zero était un groupe de rock alternatif de l'Alabama formé de Cinjun Tate (chant, guitare), Shelby Tate (chant, guitare, clavier), Gregory Slay (batterie), Cedric Lemoyne (basse) et Jeffrey Cain (guitare). | Remy Zero was a Birmingham, Alabama based alternative rock band made up of Cinjun Tate (vocals, guitar), Shelby Tate (guitar, keyboards, vocals), Cedric LeMoyne (bass), Jeffrey Cain (guitar, vocals) and Gregory Slay (drums, percussion) before his death in January 2010. |
| Le groupe se compose de Curt Kirkwood (guitare et chant), Andrew Duplantis (chant et basse), Kyle Ellison (chant et guitare) et Shandon Sahm (batterie). | The line up was Curt (voc git), Kyle Ellison (voc git), Andrew Duplantis (voc bass) and Shandon Sahm (drums). |
| Composition La chanson assez calme utilise plusieurs instruments tel que la guitare acoustique, l'orgue, le piano, la batterie, la basse et la guitare électrique. | The song begins quietly with solo voice and a single acoustic guitar, and gradually expands its instrumentation to include, by the song's end, reed organ, piano, drums, electric bass, and electric guitar. |
| Le groupe se compose à l'origine de Jim Pons (basse), John Beck (chant), Bill Rinehart (guitare), Robert Lee Reiner (guitare) et Tom Ray (batterie). | Besides Pons and Reiner, the original line up included John Beck (vocals), Bill Rinehart (lead guitar), and Jimmy Kern (drums) in early 1965, Kern was replaced by drummer Tom Ray. |
| Membres James Vella (guitare, glockenspiel, piano, banjo et voix) Jack Lambert (guitare) Brendan Grieve (basse) Daniel Neal (violon) Oliver Newton (batterie, tambourin) Discographie Awake! | Members James Vella (guitars, glockenspiel, lapsteel, banjo, piano, keyboard, vocals) Jack Lambert (guitars) Daniel Neal (violin) Alexander Petersen (bass) Oliver Newton (drums)Past Members Brendan Grieve (bass) Daniel Lovegrove Discography Awake! |
| Ole Vistnes rejoint le groupe à la basse, suivi de Gyri Losnegaard à la guitare. | Ole Vistnes joined as the new bassist and Gyri Losnegaard later joined as second guitarist. |
| Le leader est Martin Smith (chant, guitare), accompagné de Stuart Garrard (chœurs, guitare), Jon Thatcher (basse), Tim Jupp (clavier, piano) et Stewart Smith (batterie, percussions). | For the majority of their career, the lineup featured Martin Smith on vocals and guitar, Stu G (full name Stuart Garrard) on guitar and backing vocals, Jon Thatcher on bass guitar, Tim Jupp on keys and piano, and Stew Smith on drums and percussion. |
| Le line up fut complété avec Russ Parrish à la guitare, Brian Tilse à la guitare et aux claviers et Jay Jay à la basse. | The line up was completed by Russ Parrish on guitar, Brian Tilse on guitar and keyboards and Jack Jay Jay Brown on bass guitar. |
| En plus de ses Fender Stratocaster utilisées avec Collins et Genesis, il a joué sur guitare basse Gibson Thunderbird et guitare électrique Ibanez en 1978. | In addition to the Fender Stratocaster in his tenure with Collins and Genesis, he played Gibson RD Artist bass guitars and Ibanez electric guitars in 1978. |
| Histoire Le groupe est formé en 1978 par Mark Stewart (chant), John Waddington (guitare), Gareth Sager (guitare), Simon Underwood (basse) et Bruce Smith (batterie, percussions). | Career Origins and early recordings The Pop Group was formed in 1977 by teenagers Mark Stewart (lyrics, vocals), John Waddington (guitar), Gareth Sager (guitar), Simon Underwood (bass) and Bruce Smith (drums, percussion). |
| En ce moment, Jet est composé de Cester (voix, guitare), son frère Chris Cester (batterie, percussion, choriste), Cameron Muncey (guitare, choriste) et Mark Wilson (basse). | Jet has a line up of Cester (vocals, guitar), his brother Chris (drums, percussion, vocals), Muncey (lead guitar, vocals), and Mark Wilson (bass, piano, vocals). |
| The Tragically Hip est un groupe rock canadien de Kingston constitué de Gordon Downie (voix principale et occasionnellement guitare acoustique), Paul Langlois (guitare), Rob Baker (guitare), Gord Sinclair (basse) et Johnny Fay (batterie). | The Tragically Hip, often referred to simply as The Hip, are a Canadian rock band from Kingston, Ontario, consisting of lead singer Gordon Downie, guitarist Paul Langlois, guitarist Rob Baker (known as Bobby Baker until 1994), bassist Gord Sinclair, and drummer Johnny Fay. |
| Le groupe est composé de quatre étudiantes de premier cycle Dina, 21 ans (guitare), sa soeur Dareen, 19 ans (guitare basse), Lamia (voix) et Amjad (claviers). | The band is made up of four college students 21 year old Dina (the guitarist) and her 19 year old sister Dareen (bass guitarist), along with Lamia (vocals) and Amjad (keyboard). |
| Elle est entièrement enregistrée par Jake Holmes à la guitare, au clavier et au chant, Ted Irwin à la guitare et Rick Randle à la basse. | It was recorded entirely with the trio of Holmes on guitar, keyboard and vocals, Ted Irwin on guitar and Rick Randle on bass. |
| Il est composé de Francis Healy (chant, guitare, piano, banjo et compositeur principal), Dougie Payne (basse, chœurs), Andy Dunlop (guitare lead, chœurs) et Neil Primrose (batteur). | Travis are a Scottish rock band formed in Glasgow in 1990, comprising Fran Healy (lead vocals, rhythm guitar), Dougie Payne (bass guitar, backing vocals), Andy Dunlop (lead guitar, banjo, backing vocals) and Neil Primrose (drums, percussion). |
| Les membres du groupe sont Tyson Ritter (chant, basse et piano), Nick Wheeler (guitare solo, chœurs), Mike Kennerty (guitare rythmique, chœurs) et Chris Gaylor (batterie, percussions). | The band consists of Tyson Ritter (lead vocals, bass guitar, piano), Nick Wheeler (lead guitar), Mike Kennerty (rhythm guitar), and Chris Gaylor (drums, percussion). |
Recherches associées : Guitare Principale - Riff Guitare - écrou Guitare - Cordes Guitare - Guitare Hawaïennne - Guitare Imaginaire - Ampli Guitare - Guitare Archtop - Baffle Guitare - Guitare Classique - Picking Guitare - Pédale Guitare - Guitare Classique
