Traduction de "haute performance" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Haute - traduction : Performance - traduction : Haute performance - traduction : Haute performance - traduction : Haute performance - traduction : Haute performance - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Améliorer la performance de la haute direction | Improving the performance of senior management |
| C'est le centre national pour l'informatique haute performance. | It is the national center for high performance computing. |
| 2.1 Dans sa communication, la Commission expose l'importance stratégique du calcul à haute performance (en anglais, High Performance Computing, HPC)1. | 2.1 The Communication highlights the strategic importance of High Performance Computing (HPC)1. |
| La performance est retransmise sur HDNet ien haute définition le dimanche 30 septembre. | The performance premiered on HDNet in high definition on Sunday, September 30. |
| Filtres à air sec haute performance, sans éléments, des types équipés d'un préfiltre | Metal cutting shears and similar tools |
| Filtres à air sec haute performance, sans éléments, des types équipés d'un préfiltre | Tools for boring or broaching |
| Je suis passé par des tas de choses dans ma recherche, dans ce qui était à l'époque le Calcul Haute Performance (high performance computing. | Go through a whole series of things to change my research. Area from what was then high performance computing. So, I'm sitting, you know. |
| Pour la performance, Spears portait une culotte haute, des bas résille et un haut chapeau noir. | For the performance Spears wore hot pants, fishnet stockings and a black top hat. |
| Vous serez en train de regarder l'un des matériaux à la plus haute performance que l'homme connaisse. | You'll be seeing one of the most high performance materials known to man. |
| Engineering Plastics Engineering Plastics développe, fabrique et commercialise sous la marque Technyl des plastiques de haute performance. | Engineering Plastics Engineering Plastics develops, produces and markets high performance plastics under the Technyl brand. |
| Technologie nécessaire à la production de composants spécialement conçus, comme suit, pour moteurs Diesel à haute performance | Technology required for the production of specially designed components, as follows, for high output diesel engines |
| Remplacement du Groupe de suivi des responsabilités par le Conseil d'évaluation de la performance de la haute direction | A. Reconstituting of the Accountability Panel as the Management Performance Board |
| La performance élevée et la conception élégante de ce modèle se sont combinées pour lui assurer une haute réputation. | The high performance and the elegant design of this model have combined to give it a high reputation. |
| Il devrait donc être possible d'extraire des éléments de valeur comme le lithium pour les batteries à haute performance. | So it should be possible to extract valuable elements like lithium for high performance batteries. |
| Tout est doublé, ça inclut chaque petite chose que vous pourriez imaginer est incorporée dans ce revêtement de haute performance. | Just everything is lined, it incorporates every single thing that you could possibly imagine is tucked into this high performance skin. |
| XFS est un système de fichiers 64 bit journalisé de haute performance créé par SGI pour son système d'exploitation IRIX. | It was the default file system in the SGI's IRIX operating system starting with its version 5.3 the file system was ported to the Linux kernel in 2001. , XFS is supported by most Linux distributions, some of which use it as the default file system. |
| Les fluoropolymères sont des plastiques de haute performance dont le PTFE est le plus connu et le plus largement utilisé. | Fluoropolymers are a group of high performance plastics, of which PTFE is the best known and most widely used. |
| Les fluoropolymères sont des plastiques de haute performance dont le polytétrafluoroéthylène (PTFE) est le plus connu et le plus largement utilisé. | Fluoropolymers are a group of high performance plastics, of which polytetrafluoroethylene (PTFE) is the best known and most widely used. |
| entertainment,performance,performance art | entertainment,performance,performance art |
| Boeing développa son propre système de visualisation haute performance, FlyThru, renommé plus tard IVT pour Integrated Visualizaion Tool (outil de visualisation intégré). | Boeing developed their own high performance visualization system, FlyThru, later called IVT (Integrated Visualization Tool) to support large scale collaborative engineering design reviews, production illustrations, and other uses of the CAD data outside of engineering. |
| arts,media,performance,performance art,storytelling,theater | arts,media,performance,performance art,storytelling,theater |
| On lit à haute voix ses domaines clés de responsabilité, ses indicateurs clés de performance, on lui donne les clés, et puis on enlève le bandeau. | You read out his KRA, his KPI, you give him the keys, and then you remove the blindfold. |
| On lit à haute voix ses domaines clés de responsabilité, ses indicateurs clés de performance, on lui donne les clés, et puis on enlève le bandeau. | You read out his KRA, his KPl, you give him the keys, and then you remove the blindfold. |
| 2.17.1 La participation égale de la population à la société de l'information dépend étroitement de l'existence d'infrastructures de réseaux avancées, de haute qualité, capacité et performance. | 2.17.1 Equal public participation in the information society is very closely linked with the existence of an advanced network infrastructure, of a high quality, capacity and performance. |
| Les applications bénéficieront d un soutien dans tous les secteurs et domaines sciences des matériaux, fabrications et technologies de traitement à haute performance, nanobiotechnologie ou nano électronique. | Applications in all sectors and areas will be supported and this includes materials sciences, high performance manufacturing and process technologies, nanobiotechnology or nanoelectronics. |
| performance | performance |
| Performance | Performance |
| Performance | Tuning |
| Performance | Guests allowed |
| Performance . | Performance . |
| Ceux d'entre vous qui ont conduit les automobiles c'était hier ? sur la piste, vous connaissez la romance qu'il y a autour de ces voitures de haute performance. | Any of you who rode the automobiles was it yesterday? at the track, you know the romance revolving around those high performance cars. |
| Que s'est il passé ? Tant que la tâche n'impliquait qu'un talent mécanique les bonus ont marché comme attendu plus la paie était haute, meilleure était la performance. | What happened? As long as the task involved only mechanical skill bonuses worked as they would be expected the higher the pay, the better the performance. |
| Performance management | Performance management |
| Performance énergétique | Heating performance |
| Performance technique | Technical performance |
| Performance opérationnelle | Operational performance |
| Il a invité le Département de la gestion à étudier les méthodes d'évaluation de la performance employées par des organisations comparables à l'ONU, en vue de définir des critères qualitatifs et quantitatifs en fonction desquelles la performance de la haute direction pourrait être évaluée au niveau approprié. | The Department of Management was requested to review methods of performance assessments used in other comparable organizations, with a view to preparing proposals for a set of qualitative and quantitative performance indicators covering both programmatic and managerial functions that would enable a high level evaluation of a senior manager's performance. |
| Ce concert devient alors la toute première performance effectuée par 36CF performance. | In retrospect, it became the first 36CF performance. |
| dance,entertainment,performance | dance,entertainment,performance |
| Paramètres de performance | Performance Settings |
| Performance de kde | KDE Performance |
| Performance de KDEComment | KDE Performance |
| Compteurs de performance | Performance counters |
| Test de Performance | Performance Test |
| Indicateurs de performance | Performance indicators |
Recherches associées : Audio Haute Performance - Serveur Haute Performance - Objectifs Haute Performance - Thermoplastique Haute Performance - Processeur Haute Performance - Haute Performance Scolaire - Haute Performance Vitrage - Ordinateur Haute Performance - Calcul Haute Performance - Vêtements Haute Performance - Verre Haute Performance
