Traduction de "honnêtement" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Honnêtement... | Honestly... |
| Honnêtement? | Honestly? |
| Honnêtement. | On the level. |
| Honnêtement. | You gotta do something to help me. Honest. |
| Honnêtement! | Continues Indistinct |
| Honnêtement. | Honestly. |
| Nelson, honnêtement, | Nelson, honestly, |
| Répondsmoi honnêtement. | Please tell me honestly. As an actress. For you to ask me in person, doesn't that mean you already think so? |
| Honnêtement, oui. | I honestly do. |
| Honnêtement, Doc. | Honest, I don't, Doc. |
| Répondsmoi honnêtement. | Answer me honestly, Jane. |
| Honnêtement, non. | Frankly, no. |
| Répondez honnêtement. | Answer honestly. |
| Honnêtement, j'ignore tout. | I honestly don't know anything. |
| Honnêtement, etes vous | Honestly, are you |
| Bien... honnêtement... mais... | Well... honestly... |
| Honnêtement, j'ai essayé. | I've tried. Honest, I've tried. |
| Honnêtement, comment suisje ? | Stop it, judge. Honestly, how do I look? |
| C'est dit honnêtement. | Ye say honestly. |
| Non, honnêtement, Daisy. | No, honest, Daisy. |
| Et arbitre honnêtement. | And call them honest. |
| Non, honnêtement, non. | No. Quite honestly, I don't. |
| Honnêtement, c'est moi. | Honest, it's me. |
| L'avezvous gagné honnêtement? | Honest earnings? |
| Le croyez vous honnêtement ? | Do you honestly believe that? |
| Le crois tu honnêtement ? | Do you honestly believe that? |
| Honnêtement, mieux ou pire ? | Better or worse. |
| Honnêtement ? C'est comme ça. | Is that straight? |
| Vous voulez gagner honnêtement ? | You want an honest race? |
| Honnêtement, Girifna est un phare ! | Girifna is a beacon of light to be honest! |
| Honnêtement je n'y crois pas. | Honestly I do not believe this. |
| Les gens ont gagné honnêtement. | The people have won honestly. |
| Honnêtement je ne sais pas. | I genuinely don't know. |
| Honnêtement, cela sera parfaitement sûr. | Honestly, it's going to be perfectly safe. |
| Honnêtement, je veux parfois mourir. | I sometimes feel like dying, too. |
| Honnêtement, je suis également inquiet. | Truthfully, I am worried too. |
| Honnêtement, il semble très élégant. | Honestly, it looks very stylish. |
| Interdiction de mentir, réponds honnêtement. | No lying allowed, answer honestly. |
| Pas de leur faute, honnêtement. | Not their fault, honestly. |
| Laissez moi vous demander honnêtement | Let me ask you honestly and I'll give you this warning, |
| Honnêtement, la réponse est négative. | Minutes of 14 November 1985, Part II, pp. 7 18 |
| On va le partager honnêtement. | We'll divide it equally. |
| Je n'en sais rien, honnêtement. | But I don't, honestly. |
| Je vous suis reconnaissante, honnêtement. | Oh, I am grateful, honestly. |
| Honnêtement, mieux ou pire ? Dites, Oui . | Honestly, better or worse? Say, Aye. |
