Traduction de "housse" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Palette, housse thermorétractable | Pipes, in bundle bunch truss |
| Palette, housse thermorétractable | Pallet, shrinkwrapped |
| Palette, housse thermorétractable AG Panier HR | Parcel PC |
| C'est pour moi, ces fontes dorées, cette housse de velours, cette selle chevillée d'argent? | What, those rich holsters, that velvet housing, that saddle studded with silver are they all for me? |
| En 1504, ils s étaient mutinés et avaient voulu massacrer leur capitaine Jean de Housse. | In on 1504, they had rebelled and had wanted to massacre their captain Jean of Cover. |
| Comme vous tenez toutes ces chambres en ordre, madame Fairfax! m'écriai je pas de housse, et | In what order you keep these rooms, Mrs. Fairfax! said I. |
| Pour le même prix, il est aussi possible d'acquérir une housse de protection fabriquée en micro fibres ou un écouteur intra auriculaire. | It is also possible to get a micro fiber protective cover or in ear headphones for the same price. |
| Il est admis que cette modification ne peut s'appliquer aux bacs à housse rétractable, mais il est considéré que ceux ci sont couverts de manière appropriée par le paragraphe 3.4.3. | It is recognised that this change cannot be applied to shrink wrapped trays but it is considered that these are adequately covered by section 3.4.3. |
| Le Parsi connaissait parfaitement le métier de mahout ou cornac. Il couvrit d'une sorte de housse le dos de l'éléphant et disposa, de chaque côté sur ses flancs, deux espèces de cacolets assez peu confortables. | The Parsee, who was an accomplished elephant driver, covered his back with a sort of saddle cloth, and attached to each of his flanks some curiously uncomfortable howdahs. |
| Philippe Cerboneschi ( 1967) Plus connu sous le pseudonyme de Philippe Zdar, il fait partie du duo musical le groupe Cassius, il est également producteur de musique (Phoenix, Housse de Racket, Beastie Boys, The Rapture, Cat Power, M , Mc Solaar). | Philippe Cerboneschi (1967 ) better known under the pseudonym of Philippe Zdar, it is part of the musical duo Cassius group, he is also producer of music (Phoenix, cover of racketeering, Beastie Boys, The Rapture, Cat Power, M , Mc Solaar). |
| Passepartout se mit à califourchon sur la housse entre son maître et le brigadier général. Le Parsi se jucha sur le cou de l'éléphant, et à neuf heures l'animal, quittant la bourgade, s'enfonçait par le plus court dans l'épaisse forêt de lataniers. | The Parsee perched himself on the elephant's neck, and at nine o'clock they set out from the village, the animal marching off through the dense forest of palms by the shortest cut. |
| Les deux propositions visant à remplacer le code LQ 19 par le code LQ 7 pour toutes les matières auxquelles il est affecté, sauf le numéro ONU 2809 (mercure), et de porter la limite LQ 19 à 5 kg à la fois pour les emballages combinés et pour les bacs à housse rétractable ont été adoptées à l'unanimité (voir annexe 2). | The two proposals to replace the code LQ 19 by LQ 7 for all the substances to which it was assigned, except for UN No. 2809 (mercury) and to make the LQ 19 limit 5 kg for both combination packagings and shrink wrapped trays were adopted (see annex 2). |
| Les prescriptions relatives à la performance des emballages, sous réserve que les marchandises soient emballées dans des emballages combinés de masse brute inférieure à 30 kg, les emballages extérieurs robustes étant compris, ou dans des bacs à housse rétractable de masse brute inférieure à 20 kg Les prescriptions relatives à l'étiquetage et au placardage Les prescriptions relatives à la séparation. | the performance packaging requirements provided they are packaged in combination packagings of less than 30 kg gross mass including strong outer packagings or in shrink wrapped trays of less than 20 kg gross mass |
Recherches associées : Largeur Housse - Drap Housse - Housse Portefeuille - Housse De Protection - Housse De Pluie - Housse D'ordinateur Portable - Housse De Matelas - Housse De Selle - Housse De Protection - Housse De Couette - Housse De Siège - Housse De Pluie - Housse De Coussin
