Traduction de "hululement hibou" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Hibou. Hibou. | Owl. Owl. |
J'ai résisté quelques joyeuses tempêtes de neige, et passé quelques soirées d'hiver par ma bonne humeur au coin du feu, tandis que la neige tourbillonnait follement, sans, et même le hululement du hibou a été étouffée. | I weathered some merry snow storms, and spent some cheerful winter evenings by my fireside, while the snow whirled wildly without, and even the hooting of the owl was hushed. |
Hibou, oui. | Owl, yeah. |
Motif hibou | Image Owl |
Mère C est un hibou. | Mother That's an owl. |
Tiens, mon petit hibou. | Say, you little night owl. |
Pas de mon hibou. | Nobody laughed at my owl. |
Un hibou qui hululait... | An owl hooting in my ear all night. |
Kakaro ou perroquet hibou | Crinifer piscator (III Ghana) |
Vingt éperviers fuient devant un hibou. | Twenty sparrowhawks flee before an owl. |
Voilà, regardez les ailes du hibou. | Is it possible to look at those wings. |
C'est comme le hibou et l'écureuil... | Hey y'ever hear the one about the owl and squirrel? |
Quel est le mot grec pour hibou ? | What is the Greek word for owl ? |
Je viens de voir un hibou énorme. | I just saw a huge owl. |
Le hibou a souvent cette attitude oblique. | The owl often assumes this oblique attitude. |
Le Hibou des marais ou Hibou brachyote (Asio flammeus) est une espèce de rapaces nocturnes appartenant à la famille des Strigidae. | The short eared owl ( Asio flammeus ) is a species of typical owl (family Strigidae). |
Ce hibou hulule. hulule et me gardait éveillé. | That owl. He hoot and hoot and keep me awake two or three nights. |
Hibou dessiné par Jonh Naja un artiste de Poá . | Below is an owl painted by a city resident, Jonh Naja. |
Sam Bisbee est plus soûl qu'un hibou qui hulule. | There goes Sam Bisbee, drunker than a hoot owl. |
Ca, c'est un aigle impérial, et ça, c'est un hibou. | This is an imperial eagle and this is an eagle owl. |
Propulseur Hibou pourrait même avoir été le roi de Teotihuacan. | Spearthrower Owl may even have been the ruler of Teotihuacan. |
Les kakapos ont un disque facial de fines plumes, qui les fait ressembler à un hibou, d'où le nom de perroquet hibou que lui donnèrent les premiers colons européens. | The kakapo has a conspicuous facial disc of fine feathers, resembling the face of an owl thus, early European settlers called it the owl parrot . |
Comment le Hibou et la Panthère se partageaient un pâté en croûte ' | How the Owl and the Panther were sharing a pie ' |
Le hibou est assis sur un sommet différent de la Montagne Improbable. | The owl is sitting upon a different pinnacle of Mount Improbable. |
Blakiston recueillit un spécimen de hibou à Hakodate, au Japon en 1883. | Blakiston collected an owl specimen in Hakodate, Japan in 1883. |
Non, non, dit il, le hibou n entre pas dans le nid de l alouette. | No, no, said he the owl enters not the nest of the lark. |
Vous me rendez nerveux à me fixer des yeux solennellement comme un hibou. | Don't stand there staring at me all solemn and owleyed. |
Comme son nom l'indique, il s'agit d'un petit hibou de la taille d'un merle. | Description This is a small owl, and at in length and a wingspan is not as large as the little owl. |
Llew tue Gronw Pebyr d un coup de lance et Blodeuwedd est transformée en hibou. | Gronw is allowed to hold a stone as a shield, but Lleu throws the spear so hard that it penetrates the stone and kills Gronw. |
l autruche, le hibou, la mouette, l épervier et ce qui est de son espèce | the horned owl, the screech owl, and the gull, any kind of hawk, |
l autruche, le hibou, la mouette, l épervier et ce qui est de son espèce | and the ostrich, and the owl, and the seagull, and the hawk after its kind, |
l autruche, le hibou, la mouette, l épervier et ce qui est de son espèce | And the owl, and the night hawk, and the cuckow, and the hawk after his kind, |
Je vois pas vraiment des coréens se promener avec genre, un costume imprimé hibou sofa canapé. | I don't really see Korean guys walking around with like, owl sofa couch print suits on. |
Et ici, aussi, je peux imaginer un bec ici et vous verriez un hibou là, aussi. | And here, too, I could imagine a beak here and you would think an owl there, too. |
Je me sens comme un poison hors de l'eau, ou peut être comme un hibou qui tombe. | I feel like a fish out of water, or maybe an owl out of the air. |
La pièce de 1 euro représente un hibou , illustration inspirée d' une ancienne pièce athénienne de 4 drachmes . | The e1 coin shows an owl motif taken from an ancient Athenian 4 drachma coin . |
L'autre théorie, et ceci est en quelque sorte l'un qu'on voit immédiatement, est, regardez, il ressemble à un hibou. | The other theory, and this is kind of the one that jumps out at us when we see this , is, hey, this looks like an owl. |
Passant près de chez lui, j ai vu, ne vous déplaise, Une huître et un hibou qui dînaient fort à l aise. | 'I passed by his garden, and marked, with one eye, How the Owl and the Panther were sharing a pie ' |
Il a travaillé pour le Scorpion, Hammerhead, le Scarabée, la Chatte, Jack O'Lantern, le Hibou, le Pitre et le Constrictor. | He has worked for Hammerhead, Beetle, Black Cat, Jack O'Lantern, Owl, the Ani Men, Jester I, and the Constrictor. |
Hibou, toi qui es sage, demanda le mille pattes dis moi comment je peux guérir mes si nombreux pieds malades? | Otherwise the whole aim of graduate exchange is totally selfdefeating. |
Une est pourquoi cet oeil existe, ou cet design semblables à des yeux ou cet design d'oeil semblable à un hibou? | One is why does this eye exist, or this eye like pattern or this owl like eye's pattern? |
La plus réputée est l'aigle de Bonelli, espèce protégée, comme le vautour percnoptère, le faucon crécerellette et le hibou grand duc. | The most famous is the Bonelli's eagle, a protected species, as well as the Egyptian vulture, the lesser kestrel, and the Eurasian eagle owl. |
Pour résoudre son problème, il grimpa sur la branche la plus haute du chêne où était perché le grand hibou sage. | I feel any proposals for exchanges should include a stipulation that graduates return to their country of origin, to bring back the knowledge and expertise they have been sent to gain. |
Le corbeau ne vole que le jour,Le hibou ne vole que la nuit,Le cygne vole la nuit et le jour. | The raven flies only by day, the owl flies only by night, the swan flies by day and by night. |
Je peux presque dessiner un bec et dessiner une autre aile là et vous pouvez imaginer un hibou qui nous regarde, oui? | I can almost draw a beak here and draw another wing there and you can imagine an owl staring at us, right? |
Recherches associées : Hibou Cornu - Faucon Hibou - Hibou Rire - Hibou Sage - Nuit Hibou - Hibou Grand-duc - Hibou Grand Duc - Grand Hibou Gris - Hibou Moyen-duc - Grand Hibou Gris - Comme Un Hibou - Un Hoots Hibou - Hibou Ouest De Crissement