Traduction de "humbles origines" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Morales et Chávez soulignent toujours leurs origines humbles afin d en appeler émotionnellement à ceux qui partagent ces caractéristiques avec eux, et pour exercer un chantage sur les autres. | Morales and Chávez always emphasize their humble origins in order to appeal emotionally to those who share those characteristics with them, and to blackmail those who do not. |
| En dépit de l'image d'homme du monde qu'Eban donnait, il était extrêmement vulnérable ce que d'aucuns qualifieraient quelquefois de traits d'orgueil pourrait tirer sa source de ses humbles origines. | Despite the high born image Eban projected, he was an extremely vulnerable person what some occasionally discerned as traits of vanity may have had their origins in his humble origins. |
| Humbles pensées, beurk. | Un modest thoughts, yuck. |
| Il conduit les humbles dans la justice, Il enseigne aux humbles sa voie. | He will guide the humble in justice. He will teach the humble his way. |
| Il conduit les humbles dans la justice, Il enseigne aux humbles sa voie. | The meek will he guide in judgment and the meek will he teach his way. |
| Nous sommes tes humbles serviteurs. | Your humble servants. |
| J'ai rencontré des gens humbles. | I met humble people. |
| Cité humbles Tianzhu humaine inondations | Cited humble human flood damage Tianzhu |
| Et ils étaient humbles devant Nous. | With Us they were all humble people. |
| Et troisièmement, nous devons être plus humbles. | And thirdly, we need to have some humility. |
| ceux qui sont humbles dans leur Salât, | Who are humble in their service, |
| ceux qui sont humbles dans leur Salât, | Those who humbly cry in their prayers. |
| ceux qui sont humbles dans leur Salât, | who in their prayers are humble |
| ceux qui sont humbles dans leur Salât, | Those who in their prayer are lowly. |
| ceux qui sont humbles dans leur Salât, | Those who offer their Salat (prayers) with all solemnity and full submissiveness. |
| ceux qui sont humbles dans leur Salât, | Those who are humble in their prayers. |
| ceux qui sont humbles dans leur Salât, | those who, in their Prayers, humble themselves |
| ceux qui sont humbles dans leur Salât, | those who are humble in their prayers, |
| ceux qui sont humbles dans leur Salât, | who are humble in their prayers |
| ceux qui sont humbles dans leur Salât, | They who are during their prayer humbly submissive |
| ceux qui sont humbles dans leur Salât, | who are submissive to God in their prayers, |
| ceux qui sont humbles dans leur Salât, | Who are humble in their prayers, |
| ceux qui sont humbles dans leur Salât, | those who are humble in their prayer |
| ceux qui sont humbles dans leur Salât, | Those who humble themselves in their prayers |
| Présente humbles excuses, pour causez tant d'ennuis. | Most humble apologies, make so much trouble. |
| Je vous présente mes plus humbles excuses. | I offer you my most abject apology. |
| Et j'ai rencontré encore plus de gens humbles. | Russia. And I ever met more humble people. |
| Il relève les humbles, Et délivre les affligés | so that he sets up on high those who are low, those who mourn are exalted to safety. |
| Il relève les humbles, Et délivre les affligés | To set up on high those that be low that those which mourn may be exalted to safety. |
| Elles peuvent paraître être plutôt humbles Oh oui ! | They may seem to be humble enough, |
| Les libéraux sont humbles devant la connaissance et la recherche. Nous sommes humbles, y compris lorsqu'il s'agit de la recherche sur les cellules souches. | As Liberals, we have the greatest respect for knowledge and research, including stem cell research. |
| Malheureusement, les économistes sont rarement humbles, surtout en public. | Unfortunately, economists are rarely humble, especially in public. |
| Les origines | The backstory |
| Autres origines | Australia |
| Origines diverses | Other sources |
| Origines Il existe plusieurs théories à propos des origines du grec. | Origins There are several theories about the origins of the Greek language. |
| Les gens s'aident et sont chaleureux et gentils et humbles. | People are helping each other and are warm and kind and humble. |
| Ne soyez pas si humbles, vous n'êtes pas si renommées. | Don't be so humble, you are not that great. |
| Ne soyez pas si humbles, vous n'êtes pas si renommés. | Don't be so humble, you are not that great. |
| Soyons humbles et confiants et le Seigneur comblera nos besoins. | We must be humble and trust that the Lord will provide. |
| Origines Plusieurs récits existent au sujet des origines du drapeau de Hawaï. | Origins There are various accounts of the earliest history of the flag of Hawaii. |
| Mais mes origines | But my background |
| Origines des charges. | Sources of load input. |
| Nous sommes les véritables et tres humbles esclaves de notre estomac. | We are but the veriest, sorriest slaves of our stomach. |
| Cela devrait les rendre plus humbles, plus vulnérables et plus humaines. | That should make them more humble, more vulnerable and more human. |
Recherches associées : Humbles Racines - Humbles Débuts - Humbles Mots - Humbles Remerciements - Humbles Gens - Humbles Circonstances - Humbles Qualifiés - Origines Diverses - Origines Différentes - Origines De - Il Origines - Origines Remontent - Les Origines
