Traduction de "il est devenu fou" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Devenu - traduction : Devenu - traduction : Il est devenu fou - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Il est devenu fou. | He has gone mad. |
Est il devenu fou ? | Has he become crazy? |
Tom est il devenu fou ? | Has Tom become crazy? |
Il est devenu complètement fou! | He's gone crazy! |
Il est devenu comme fou. | That guy acted like he was crazy. |
Le monde est il devenu fou ? | Has the world gone mad? |
Alors il est vraiment devenu fou. | Then he has gone mad. |
Brésil Le climat est il devenu fou ? | Brazil Is the Weather Wacky? Global Voices |
Tom est devenu fou. | Tom has gone crazy. |
Sami est devenu fou. | Sami became a maniac. |
Quelqu'un est devenu fou. | Somebody's going Postal. |
II est devenu fou! | Shouting |
II est devenu fou. | He's going mad. |
L'Etat d'Israël est devenu fou. | The state of Israel has resorted to madness. |
Mon voisin est devenu fou. | My neighbor went crazy. |
Il était si triste qu'il en est presque devenu fou. | He was so sad that he almost went mad. |
Le monde entier est devenu fou. | The whole world is off its rocker. |
Tout le monde est devenu fou. | Everyone has gone crazy. |
Le machin radio est devenu fou. | Both grunt Tell me if you see any movement, pinky. |
Le pauvre garçon est devenu fou. | The poor boy went insane. |
On lui a pris son cheval et il est devenu fou. | Someone attached his horse and he's gone crazy. |
Mon oncle était il donc devenu fou? | Was my uncle stark mad? |
Penses tu que Ed est devenu fou? | Do you think Ed went insane? |
Seraistu devenu fou ? | Have you lost your mind? |
Il est devenu fou d'ennui avec tout ce sable et toutes ces pierres. | I think he went crazy, bored beyond human endurance, messing around in this sand and these rocks. |
Le robot de combat JA est devenu fou. | The battle robot JA went berserk. |
CHAPITRE VI les meubles qui est devenu fou | CHAPTER VI THE FURNlTURE THAT WENT MAD |
Es tu devenu fou ? | Have you lost your reason? |
Êtes vous devenu fou ? | Have you gone nuts? |
Es tu devenu fou ? | Have you gone nuts? |
Êtes vous devenu fou ? | Have you gone mad? |
Es tu devenu fou ? | Have you gone mad? |
Es tu devenu fou ? | Have you lost your mind? |
Es tu devenu fou ? | Have you gone crazy? |
Es tu devenu fou ? | Have you become insane? |
T'es devenu fou, Costa? | Costa, are you crazy? |
Es tu devenu fou ? | Are you in your right mind? |
Tu es devenu fou ? | Are you off your nut? |
Es tu devenu complètement fou ? | Have you gone completely mad? |
Êtes vous devenu complètement fou ? | Have you gone completely insane? |
Tom doit être devenu fou ! | Tom must have gone crazy! |
Tu es devenu fou, oui ! | Well, you've lost it. |
Tommy, tu es devenu fou ? | Tommy, you crazy? |
Je suis presque devenu fou. | I've nearly gone mad. |
Mais, estu devenu fou, Josef? | Are you mad, Joseph? |
Recherches associées : Est Devenu Fou - Est Devenu Fou - Est Devenu Fou - Est Devenu Fou - Est Devenu Fou - Devenu Fou - Devenu Fou - Devenu Fou - Devenu Fou - Devenu Fou - Devenu Fou - Il Est Fou - Il Est Fou - Il Est Fou