Traduction de "il est persistant" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Persistant - traduction : Persistant - traduction : Il est persistant - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Pourquoi tu est tant persistant
Γιατί είσαι τόσο επίμονη
Tom est persistant, n'est ce pas ?
Tom is persistent, isn't he?
Ainsi en est il du déséquilibre persistant entre les pays développés et sous développés.
There is the persistingimbalance between developed and underdeveloped countries.
Ce type de liens est dit 'persistant'.
This type of links is therefore called 'persistent'.
Persistant
Persistent
Ce type de lien est alors dit 'persistant'.
This type of link is therefore called 'persistent'.
Ainsi, ce type de lien est appelé 'persistant'.
This type of links is therefore called 'persistent'.
L'une d'elles persistant... il s'est prétendu marié avec vous.
And there was one persistent wretch who, well... To get rid of her, he said he was married to you.
Rendre persistant
Make Persistent
P persistant.
P persistent.
P Persistant.
P Persistent.
C'est pourquoi ce type de lien est dit 'persistant '.
This type of links is therefore called 'persistent'.
C'est pourquoi ce type de lien est dit 'persistant '.
This type of link is therefore called 'persistent'.
Rendre non persistant
Make Non Persistent
écoulement nasal persistant
persistent runny nose
Mais l'optimisme privé qui concerne notre futur personnel est persistant.
But private optimism about our own personal future remains persistent.
Parce que quand je tire le truc est persistant B
Parce que quand je tire le truc est persistant
Vous êtes terriblement persistant.
You're awfully persistent.
Cependant, il est probable que ces fonctions seront inutiles pour vous, lorsque vous essayerez d 'implémentez un module persistant.
However, it 's more than likely that these functions would prove to be useless for you when trying to implement a persistent module.
Il entendait protester ainsi contre le refus persistant de lui reconnaître ce droit.
This movement has resulted from the continued refusal of the right to self determination to Kashmiri people.
Défaut persistant de production d anticorps
Persistent lack of antibody production
Défaut persistant de production d anticorps
persistent lack of antibody production
La dépression est un trouble persistant de l'humeur qui perturbe la vie quotidienne.
Depression is a continuing disturbance of mood that interferes with everyday life.
BCE doit être croyable et persistant.
The BCE must be credible and persistent.
Tu m'as persistant sur mes actions.
You told me to be persistent about my shares.
Impossible de rendre le document persistant.
Unable to make document persistent.
Un démon de recherche persistant WestGenericName
a west search persistent daemon service
Défaut persistant de production d anticorps
persistent lack of antibody production
un mal de tête sévère persistant.
a severe headache that does not go away.
un mal de tête sévère persistant.
severe headache that does not go away.
Avec cela, un support persistant dans l administration de la justice locale anglaise est créé.
With this, an enduring fixture in the administration of local English justice had been created.
Elle mourut lamentablement, persistant à parler d'éternité.
and so she died terribly and pitifully even as her lips spoke of eternal life.
L'inévitable résultat est un taux de chômage élevé persistant, et une main d'œuvre frappée d'immobilisme.
The inevitable result is persistent high unemployment and labor immobility.
Nous ne voulons pas d'un impact environnemental persistant.
We don't want a lasting environmental impact.
Un polluant organique persistant se définit comme suit
A persistent organic pollutant is defined as follows
Défaut persistant de production d anticorps Poids Corporel jour
Persistent lack of antibody production
Norvir solution buvable a un arrière goût persistant.
Norvir oral solution has a lingering aftertaste.
Toute votre famille , vous êtes persistant mon lion
Your whole family, you are persistent my lion
Rien n'est plus persistant que les mesures provisoires.
Nothing is so enduring as the accidental.
Cet optimisme persistant est le reflet d erreurs sérieuses de diagnostic des maux qui frappent l économie mondiale.
Persistent optimism reflects a serious misdiagnosis of the global economy s troubles.
Xolair est utilisé pour améliorer le contrôle de l asthme persistant sévère dû à une allergie.
Xolair is used to improve the control of severe persistent asthma that is caused by an allergy.
Le montelukast n est pas recommandé en monothérapie chez les patients présentant un asthme persistant modéré.
Montelukast is not recommended as monotherapy in patients with moderate persistent asthma.
Le pentaBDE est bioaccumulable et persistant il a la propriété d'exsuder des mousses et de pénétrer notre sang et notre système nerveux via l'air ambiant.
PentaBDE builds up and remains in the environment, it escapes from the foam and enters our blood stream and nervous system via the atmosphere.
Par ailleurs, l'endosulfan est volatil, son principal métabolite est persistant et il a été découvert dans les résultats de surveillance dans des régions où la substance n'était pas utilisée.
Moreover endosulfan is volatile, its main metabolite is persistent and it has been found in monitoring results of regions where the substance was not used.
Cinquièmement, un assouplissement quantitatif persistant peut conduire à des bulles d'actifs, aussi bien là où il est mis en œuvre que dans les autres pays où il a une influence.
Fifth, persistent QE can lead to asset bubbles both where it is implemented and in countries where it spills over.

 

Recherches associées : Est Persistant - Est Persistant - être Persistant - Stockage Persistant - Identificateur Persistant - être Persistant - Problème Persistant - Problème Persistant - Froid Persistant - Impact Persistant - être Persistant - Lien Persistant