Traduction de "il est persistant" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Persistant - traduction : Persistant - traduction : Il est persistant - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Pourquoi tu est tant persistant | Γιατί είσαι τόσο επίμονη |
Tom est persistant, n'est ce pas ? | Tom is persistent, isn't he? |
Ainsi en est il du déséquilibre persistant entre les pays développés et sous développés. | There is the persistingimbalance between developed and underdeveloped countries. |
Ce type de liens est dit 'persistant'. | This type of links is therefore called 'persistent'. |
Persistant | Persistent |
Ce type de lien est alors dit 'persistant'. | This type of link is therefore called 'persistent'. |
Ainsi, ce type de lien est appelé 'persistant'. | This type of links is therefore called 'persistent'. |
L'une d'elles persistant... il s'est prétendu marié avec vous. | And there was one persistent wretch who, well... To get rid of her, he said he was married to you. |
Rendre persistant | Make Persistent |
P persistant. | P persistent. |
P Persistant. | P Persistent. |
C'est pourquoi ce type de lien est dit 'persistant '. | This type of links is therefore called 'persistent'. |
C'est pourquoi ce type de lien est dit 'persistant '. | This type of link is therefore called 'persistent'. |
Rendre non persistant | Make Non Persistent |
écoulement nasal persistant | persistent runny nose |
Mais l'optimisme privé qui concerne notre futur personnel est persistant. | But private optimism about our own personal future remains persistent. |
Parce que quand je tire le truc est persistant B | Parce que quand je tire le truc est persistant |
Vous êtes terriblement persistant. | You're awfully persistent. |
Cependant, il est probable que ces fonctions seront inutiles pour vous, lorsque vous essayerez d 'implémentez un module persistant. | However, it 's more than likely that these functions would prove to be useless for you when trying to implement a persistent module. |
Il entendait protester ainsi contre le refus persistant de lui reconnaître ce droit. | This movement has resulted from the continued refusal of the right to self determination to Kashmiri people. |
Défaut persistant de production d anticorps | Persistent lack of antibody production |
Défaut persistant de production d anticorps | persistent lack of antibody production |
La dépression est un trouble persistant de l'humeur qui perturbe la vie quotidienne. | Depression is a continuing disturbance of mood that interferes with everyday life. |
BCE doit être croyable et persistant. | The BCE must be credible and persistent. |
Tu m'as persistant sur mes actions. | You told me to be persistent about my shares. |
Impossible de rendre le document persistant. | Unable to make document persistent. |
Un démon de recherche persistant WestGenericName | a west search persistent daemon service |
Défaut persistant de production d anticorps | persistent lack of antibody production |
un mal de tête sévère persistant. | a severe headache that does not go away. |
un mal de tête sévère persistant. | severe headache that does not go away. |
Avec cela, un support persistant dans l administration de la justice locale anglaise est créé. | With this, an enduring fixture in the administration of local English justice had been created. |
Elle mourut lamentablement, persistant à parler d'éternité. | and so she died terribly and pitifully even as her lips spoke of eternal life. |
L'inévitable résultat est un taux de chômage élevé persistant, et une main d'œuvre frappée d'immobilisme. | The inevitable result is persistent high unemployment and labor immobility. |
Nous ne voulons pas d'un impact environnemental persistant. | We don't want a lasting environmental impact. |
Un polluant organique persistant se définit comme suit | A persistent organic pollutant is defined as follows |
Défaut persistant de production d anticorps Poids Corporel jour | Persistent lack of antibody production |
Norvir solution buvable a un arrière goût persistant. | Norvir oral solution has a lingering aftertaste. |
Toute votre famille , vous êtes persistant mon lion | Your whole family, you are persistent my lion |
Rien n'est plus persistant que les mesures provisoires. | Nothing is so enduring as the accidental. |
Cet optimisme persistant est le reflet d erreurs sérieuses de diagnostic des maux qui frappent l économie mondiale. | Persistent optimism reflects a serious misdiagnosis of the global economy s troubles. |
Xolair est utilisé pour améliorer le contrôle de l asthme persistant sévère dû à une allergie. | Xolair is used to improve the control of severe persistent asthma that is caused by an allergy. |
Le montelukast n est pas recommandé en monothérapie chez les patients présentant un asthme persistant modéré. | Montelukast is not recommended as monotherapy in patients with moderate persistent asthma. |
Le pentaBDE est bioaccumulable et persistant il a la propriété d'exsuder des mousses et de pénétrer notre sang et notre système nerveux via l'air ambiant. | PentaBDE builds up and remains in the environment, it escapes from the foam and enters our blood stream and nervous system via the atmosphere. |
Par ailleurs, l'endosulfan est volatil, son principal métabolite est persistant et il a été découvert dans les résultats de surveillance dans des régions où la substance n'était pas utilisée. | Moreover endosulfan is volatile, its main metabolite is persistent and it has been found in monitoring results of regions where the substance was not used. |
Cinquièmement, un assouplissement quantitatif persistant peut conduire à des bulles d'actifs, aussi bien là où il est mis en œuvre que dans les autres pays où il a une influence. | Fifth, persistent QE can lead to asset bubbles both where it is implemented and in countries where it spills over. |
Recherches associées : Est Persistant - Est Persistant - être Persistant - Stockage Persistant - Identificateur Persistant - être Persistant - Problème Persistant - Problème Persistant - Froid Persistant - Impact Persistant - être Persistant - Lien Persistant